“始知名野葛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始知名野葛”出自哪首诗?
答案: “始知名野葛”出自: 唐代 白居易的 《有木诗八首 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ zhī míng yě gě ,诗句平仄: 。
问题2:“始知名野葛”的上一句是什么?
答案:
“始知名野葛”的上一句是: 试问识药人 , 诗句拼音为: shì wèn shí yào rén
,诗句平仄: 。
问题3:“始知名野葛”的下一句是什么?
答案: “始知名野葛”的下一句是: 年深已滋蔓 , 诗句拼音为: nián shēn yǐ zī màn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“始知名野葛”全诗
有木诗八首 五 (yǒu mù shī bā shǒu wǔ)
有木香苒苒,山头生一蕟。
主人不知名,移种近轩闼。
爱其有芳味,因以调麴糵。
前後曾饮者,十人无一活。
岂徒悔封植,兼亦误采掇。
试问识药人,始知名野葛。
年深已滋蔓,刀斧不可伐。
何时猛风来,为我连根拔。
仄仄平仄仄,平平平仄?。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○仄仄。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄○仄,○仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
“始知名野葛”繁体原文
有木詩八首 五
有木香苒苒,山頭生一蕟。
主人不知名,移種近軒闥。
愛其有芳味,因以調麴糵。
前後曾飲者,十人無一活。
豈徒悔封植,兼亦誤采掇。
試問識藥人,始知名野葛。
年深已滋蔓,刀斧不可伐。
何時猛風來,爲我連根拔。
“始知名野葛”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄?。
有木香苒苒,山头生一蕟。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
主人不知名,移种近轩闼。
仄○仄平仄,平仄○仄仄。
爱其有芳味,因以调麴糵。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
前後曾饮者,十人无一活。
仄平仄○仄,○仄仄仄仄。
岂徒悔封植,兼亦误采掇。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
试问识药人,始知名野葛。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
年深已滋蔓,刀斧不可伐。
平平仄平平,平仄平平仄。
何时猛风来,为我连根拔。
“始知名野葛”全诗注音
有木香苒苒,山头生一蕟。
主人不知名,移种近轩闼。
爱其有芳味,因以调麴糵。
前後曾饮者,十人无一活。
岂徒悔封植,兼亦误采掇。
试问识药人,始知名野葛。
年深已滋蔓,刀斧不可伐。
何时猛风来,为我连根拔。
“始知名野葛”全诗翻译
译文:
有一丛木香芬芳,山头上长出一簇。
主人不知其名,将它移植近门廊。
喜爱其芳香味道,便拿来调制麴酵。
之前曾有人尝饮,十人中无一幸存。
不仅后悔封植它,也误了采摘收获。
试问懂草药的人,方知这野生葛藤的名号。
多年来茁壮生长,刀斧已不能砍伐。
何时能来猛烈风暴,将它连根拔起。
这首诗描述了一种名为木香的植物。主人不知道它的名字,但将它移植到了离房屋近的地方。主人喜欢木香的芳香味,用它来调制麴酵。然而,曾经有人喝过这种酒后,十个人中没有一个能幸存。主人既后悔移植木香,也误了采摘收获。只有懂草药的人才知道这是一种名为野葛的植物。多年来,野葛茁壮成长,已经无法用刀斧砍伐。只有等到猛烈的风暴来临,才能将它连根拔起。
“始知名野葛”相关诗句:
- 始知名野葛 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 五 》
- 问知名道葛仙翁 出自 [宋] 韩伯修 ·《洪山 》
- 问名知是葛仙翁 出自 [宋] 韩晋卿 ·《洪山 》
- 野客敲门去始知 出自 [宋] 陆游 ·《午寝 》
- 平生始知名 出自 [宋] 晁说之 ·《岚露雨 》
- 始知太尉名 出自 [宋] 曹安 ·《杜贵墓 》
- 陈草始知名 出自 [唐] 李峤 ·《檄 》
- 陈草始知名 出自 [唐] 李峤 ·《檄 》
- 身殁始知名 出自 [宋] 刘子翬 ·《悼李奉 》
- 佳名今始知 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 燕竹 》
- 始知从古浙江名 出自 [宋] 方回 ·《泛浙江二首 其一 》
- 外台宾幕始知名 出自 [宋] 虞俦 ·《黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然话别诗以送之 》
- 伯乐书名世始知 出自 [唐] 元稹 ·《和王侍郎酬广宣上人观放牓後相贺 》
- 始知奇兽名天禄 出自 [宋] 刘攽 ·《同诸公登秘阁 》
- 始知名将出书生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《美温尚书镇定兴元以诗寄贺 》
- 梵僧来说始知名 出自 [宋] 释文珦 ·《雁荡大龙湫 》
- 车马知名始见过 出自 [宋] 韦骧 ·《同长道游惠僧翠樾堂 》
- 始知难此不虚名 出自 [宋] 韦骧 ·《过朝天岭 》
- 始知名将是儒生 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄资深承事行营二首 其一 》
- 始知年少求名处 出自 [唐] 李益 ·《牡丹 》