“灵草苒苒非关春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵草苒苒非关春”出自哪首诗?
答案: “灵草苒苒非关春”出自: 宋代 张釜的 《游澹岩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng cǎo rǎn rǎn fēi guān chūn ,诗句平仄: 。
问题2:“灵草苒苒非关春”的上一句是什么?
答案:
“灵草苒苒非关春”的上一句是: 幽泉涓涓不硋坠 , 诗句拼音为: yōu quán juān juān bù ài zhuì
,诗句平仄: 。
问题3:“灵草苒苒非关春”的下一句是什么?
答案: “灵草苒苒非关春”的下一句是: 题诗因昔□游子 , 诗句拼音为: tí shī yīn xī □ yóu zǐ ,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
“灵草苒苒非关春”全诗
游澹岩 其一 (yóu dàn yán qí yī)
澹岩类古隠君子,一见可洗千劫尘。
清旷信出世间境,经行如画图中人。
幽泉涓涓不硋坠,灵草苒苒非关春。
题诗因昔□游子,冷眼閲尽惟唐珉。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平仄仄仄仄○仄,平○○仄平○平。
平平平平仄?仄,平仄仄仄平平平。
○平平仄?平仄,仄仄仄仄平平平。
“灵草苒苒非关春”繁体原文
游澹巖 其一
澹巖類古隠君子,一見可洗千劫塵。
清曠信出世間境,經行如畫圖中人。
幽泉涓涓不硋墜,靈草苒苒非關春。
題詩因昔□游子,冷眼閲盡惟唐珉。
“灵草苒苒非关春”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
澹岩类古隠君子,一见可洗千劫尘。
平仄仄仄仄○仄,平○○仄平○平。
清旷信出世间境,经行如画图中人。
平平平平仄?仄,平仄仄仄平平平。
幽泉涓涓不硋坠,灵草苒苒非关春。
○平平仄?平仄,仄仄仄仄平平平。
题诗因昔□游子,冷眼閲尽惟唐珉。
“灵草苒苒非关春”全诗注音
澹岩类古隠君子,一见可洗千劫尘。
清旷信出世间境,经行如画图中人。
幽泉涓涓不硋坠,灵草苒苒非关春。
题诗因昔□游子,冷眼閲尽惟唐珉。
“灵草苒苒非关春”全诗翻译
译文:
澹岩类古隐君子,一见可洗千劫尘。
清旷信出世间境,经行如画图中人。
幽泉涓涓不硋坠,灵草苒苒非关春。
题诗因昔□游子,冷眼阅尽惟唐珉。
总结:
本诗描绘了一位与古岩融为一体的君子,他的出现犹如能够洗净千年尘埃。他的境界清新而超越世俗,行径犹如画中之人。山泉幽静流淌,灵草茂盛无关季节。诗人因为曾游历山水,以冷静的眼光洞悉了世间,将这种境界投射于唐珉之上。
“灵草苒苒非关春”相关诗句:
- 灵草苒苒非关春 出自 [宋] 张釜 ·《游澹岩 其一 》
- 灵霞漾红春苒苒 出自 [宋] 周密 ·《神山行题澄江仙刻 》
- 春畲辍耕草苒苒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答张仲谋陈纯益兄弟 》
- 苒苒芳塘徧春草 出自 [宋] 李洪 ·《春晴 》
- 春回苒苒生芳草 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 》
- 苒苒新青上草头 出自 [宋] 吕南公 ·《偶成 》
- 光风苒苒吹香草 出自 [宋] 李纲 ·《次贵州二首 其一 》
- 非烟苒苒上宫云 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其一 》
- 到眼青春苒苒长 出自 [宋] 韩淲 ·《呈赵清江 》
- 苒苒山屏万古春 出自 [宋] 丁谓 ·《垂虹亭 》
- 苒苒奇芬春昼长 出自 [宋] 张守 ·《兰室 》
- 春水池塘空苒苒 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 芳草洲 》
- 不萌枝上春苒苒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二二 》
- 已觉清姿苒苒春 出自 [宋] 曹勋 ·《初见梅有作 》
- 芳草绿苒苒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《村居晚思 》
- 苒苒齐芳草 出自 [唐] 唐彦谦 ·《移莎 》
- 苒苒东门草 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱适德循寓怀二首 》
- 苒苒共伤春 出自 [唐] 殷文圭 ·《春草碧色 》
- 苒苒寒生水面烟 出自 [宋] 刘子翬 ·《新湾 》
- 苒苒霜风掠弊貂 出自 [宋] 范成大 ·《北门覆舟山道中 》