首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 入山 > 寺古林屋斜

“寺古林屋斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寺古林屋斜”出自哪首诗？

答案： “寺古林屋斜”出自： 宋代 洪咨夔的 《入山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì gǔ lín wū xié ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“寺古林屋斜”的上一句是什么？

答案： “寺古林屋斜”的上一句是： 桥横涧水断 , 诗句拼音为： qiáo héng jiàn shuǐ duàn ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“寺古林屋斜”的下一句是什么？

答案： “寺古林屋斜”的下一句是： 铭架镇法鼓 , 诗句拼音为： míng jià zhèn fǎ gǔ ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“寺古林屋斜”全诗

入山 (rù shān)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

箯舆轧幽径，乔松矫疎花。
好鸟媚嘉荫，圆吭咽清笳。
膏畦走秧马，茅檐嘶茧车。
谁知天下乐，尽属山人家。
桥横涧水断，寺古林屋斜。
铭架镇法鼓，诗碑记煎茶。
尊者俨如故，天奎失龙蛇。
划然小窗开，五蕊撑谽谺。
斗酒软两脚，捷步穷烟霞。

平平仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平○，平○仄平平。
○平仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄○○。
平仄仄○仄，平平仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。

biān yú yà yōu jìng ， qiáo sōng jiǎo shū huā 。
hǎo niǎo mèi jiā yìn ， yuán kēng yàn qīng jiā 。
gāo qí zǒu yāng mǎ ， máo yán sī jiǎn chē 。
shuí zhī tiān xià lè ， jìn shǔ shān rén jiā 。
qiáo héng jiàn shuǐ duàn ， sì gǔ lín wū xié 。
míng jià zhèn fǎ gǔ ， shī bēi jì jiān chá 。
zūn zhě yǎn rú gù ， tiān kuí shī lóng shé 。
huà rán xiǎo chuāng kāi ， wǔ ruǐ chēng hān xiā 。
dòu jiǔ ruǎn liǎng jiǎo ， jié bù qióng yān xiá 。

“寺古林屋斜”繁体原文

入山

箯輿軋幽徑，喬松矯疎花。
好鳥媚嘉蔭，圓吭咽清笳。
膏畦走秧馬，茅簷嘶繭車。
誰知天下樂，盡屬山人家。
橋橫澗水斷，寺古林屋斜。
銘架鎮法鼓，詩碑記煎茶。
尊者儼如故，天奎失龍蛇。
劃然小窗開，五蕊撐谽谺。
斗酒軟兩脚，捷步窮烟霞。

“寺古林屋斜”韵律对照

平平仄平仄，平平仄○平。
箯舆轧幽径，乔松矫疎花。

仄仄仄平○，平○仄平平。
好鸟媚嘉荫，圆吭咽清笳。

○平仄平仄，平平平仄平。
膏畦走秧马，茅檐嘶茧车。

平平平仄仄，仄仄平平平。
谁知天下乐，尽属山人家。

平○仄仄仄，仄仄平仄平。
桥横涧水断，寺古林屋斜。

平仄仄仄仄，平平仄○○。
铭架镇法鼓，诗碑记煎茶。

平仄仄○仄，平平仄平平。
尊者俨如故，天奎失龙蛇。

仄平仄平平，仄仄平平平。
划然小窗开，五蕊撑谽谺。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
斗酒软两脚，捷步穷烟霞。

“寺古林屋斜”全诗注音

biān yú yà yōu jìng ， qiáo sōng jiǎo shū huā 。

箯舆轧幽径，乔松矫疎花。

hǎo niǎo mèi jiā yìn ， yuán kēng yàn qīng jiā 。

好鸟媚嘉荫，圆吭咽清笳。

gāo qí zǒu yāng mǎ ， máo yán sī jiǎn chē 。

膏畦走秧马，茅檐嘶茧车。

shuí zhī tiān xià lè ， jìn shǔ shān rén jiā 。

谁知天下乐，尽属山人家。

qiáo héng jiàn shuǐ duàn ， sì gǔ lín wū xié 。

桥横涧水断，寺古林屋斜。

míng jià zhèn fǎ gǔ ， shī bēi jì jiān chá 。

铭架镇法鼓，诗碑记煎茶。

zūn zhě yǎn rú gù ， tiān kuí shī lóng shé 。

尊者俨如故，天奎失龙蛇。

huà rán xiǎo chuāng kāi ， wǔ ruǐ chēng hān xiā 。

划然小窗开，五蕊撑谽谺。

dòu jiǔ ruǎn liǎng jiǎo ， jié bù qióng yān xiá 。

斗酒软两脚，捷步穷烟霞。

“寺古林屋斜”全诗翻译

译文：

箯舆轧幽径，乔松矫疏花。
好鸟媚嘉荫，圆吭咽清笳。
膏畦走秧马，茅檐嘶茧车。
谁知天下乐，尽属山人家。
桥横涧水断，寺古林屋斜。
铭架镇法鼓，诗碑记煎茶。
尊者俨如故，天奎失龙蛇。
划然小窗开，五蕊撑谽谺。
斗酒软两脚，捷步穷烟霞。

总结：

诗人描绘了幽静的小径上行驶着的箯舆，高大的乔松树掩映着稀疏的花朵。美丽的鸟儿在荫凉之下婉转歌唱，悠扬的笳声回荡在空中。农夫忙碌地赶着秧马，茅草覆盖的屋檐下传来茧车的声音。然而，真正的乐趣却归属于山中的隐士。一座横跨涧水的桥梁，一座古老的寺庙，以及倾斜的林屋，铭刻的法鼓和诗碑，都见证了山人的生活。尊者庄严如常，但天奎却失去了龙和蛇。小窗轻轻推开，五蕊绽放，映照出谽谺的美景。斗酒被轻轻拿起，轻松的步伐穿越烟霞的美景。
（请注意，古诗的翻译和总结：是一种艺术，不同的翻译和解读可能会略有差异。以上为一种可能的翻译和总结：。）

“寺古林屋斜”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“寺古林屋斜”相关诗句：

“寺古林屋斜”每个字的意思：

包含“寺古林屋斜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂