“红草青林日半斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红草青林日半斜”出自哪首诗？
答案： “红草青林日半斜”出自： 唐代 曹唐的 《小游仙诗九十八首 七十一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng cǎo qīng lín rì bàn xié ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“红草青林日半斜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“红草青林日半斜”已经是第一句了。
问题3：“红草青林日半斜”的下一句是什么？
答案： “红草青林日半斜”的下一句是： 闲乘小凤出彤霞 , 诗句拼音为： xián chéng xiǎo fèng chū tóng xiá ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“红草青林日半斜”全诗
小游仙诗九十八首 七十一 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu qī shí yī)
红草青林日半斜，闲乘小凤出彤霞。
略寻旧路过西国，因得冰园一尺瓜。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“红草青林日半斜”繁体原文
小遊仙詩九十八首 七十一
紅草青林日半斜，閑乘小鳳出彤霞。
略尋舊路過西國，因得冰園一尺瓜。
“红草青林日半斜”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
红草青林日半斜，闲乘小凤出彤霞。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
略寻旧路过西国，因得冰园一尺瓜。
“红草青林日半斜”全诗注音
红草青林日半斜，闲乘小凤出彤霞。
略寻旧路过西国，因得冰园一尺瓜。
“红草青林日半斜”全诗翻译
译文：
红草青林太阳斜照，我闲散地骑着小凤鸟穿越彤霞。
稍微寻找一下旧时的路经过西国，意外地发现了一个冰园，里面有一尺大小的西瓜。
全诗概括：诗人描述了一个美丽的景色，太阳斜照下红草和青林交相辉映。他骑着小凤鸟自在地穿越彤霞。在旅途中，他经过了西国，发现了一个冰园，里面有一尺大小的西瓜，给他带来了意外的惊喜。整首诗以自然景色和旅途中的意外收获为主题，展现了诗人闲适自在的心境。
“红草青林日半斜”总结赏析
赏析：这首古诗《小游仙诗九十八首 七十一》由曹唐创作，以婉约、抒怀的笔法描写了一幅美丽的仙境画面。
诗中的"红草青林日半斜"表现出了时光的变幻，暗示着一天即将垂落。而"闲乘小凤出彤霞"则给人以仙境之感，小凤、彤霞都是传统仙境中的元素，勾勒出了一个仙境般的场景。
接下来的"略寻旧路过西国"将诗人带入了回忆之中，他似乎是在重游故地，寻找着曾经的足迹。"因得冰园一尺瓜"则传达出一种突如其来的惊喜，这一尺瓜可能是仙境中的美味，也可能是对往日回忆的回馈。
整首诗以其简洁而富有意境的语言，勾画出了一幅唯美、富有诗意的仙境画卷。
“红草青林日半斜”相关诗句：
- 红草青林日半斜 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十一 》
- 斜日半浇红 出自 [宋] 赵时韶 ·《縠波 》
- 日转斜红半野明 出自 [宋] 李流谦 ·《自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣 》
- 半斜红日已侵牀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同景文丈咏莲塘 》
- 岸头芳草日半斜 出自 [宋] 陈允平 ·《春游曲 》
- 鸟啼斜日满林红 出自 [宋] 周紫芝 ·《题周掾西山亭 》
- 落霞斜日林梢红 出自 [宋] 吴师正 ·《刘阮洞 》
- 红树青山日欲斜 出自 [宋] 欧阳修 ·《丰乐亭游春三首 其三 》
- 红日半移芳草岸 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵采莲 》
- 青山衔日犹半红 出自 [宋] 王庭珪 ·《方外庵听惠端弹琴明日赴李似矩尚书招 》
- 坏壁斜斜半草行 出自 [宋] 张明中 ·《题朱陵观三首 其一 》
- 斜日半山烟半岭 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其四 》
- 斜抽半袖红 出自 [唐] 张祜 ·《五弦 》
- 露湿半青半黄草 出自 [宋] 杨万里 ·《入陂子迳 》
- 树林半落半犹青 出自 [宋] 杨万里 ·《戏题郡斋水墨坐屏二面二首 其一 》
- 半绕青松半翠林 出自 [宋] 顾禧 ·《同人看梅 》
- 斜阳衡山云半红 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 平明草木半低斜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适春雪二首 其一 》
- 隔林斜日转疎林 出自 [宋] 王质 ·《避暑烟水亭与王南卿回文联句一首 》
- 地迥琼林月半斜 出自 [宋] 刘奉世 ·《入直 》