首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂此夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼可数望前峰老枫数十株已无色白鸟 > 残阳更借红

“残阳更借红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“残阳更借红”出自哪首诗？

答案： “残阳更借红”出自： 宋代 舒岳祥的 《丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂此夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼可数望前峰老枫数十株已无色白鸟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cán yáng gèng jiè hóng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“残阳更借红”的上一句是什么？

答案： “残阳更借红”的上一句是： 去鸟仍回白 , 诗句拼音为：qù niǎo réng huí bái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“残阳更借红”的下一句是什么？

答案： “残阳更借红”的下一句是： 伤今兵乱後 , 诗句拼音为： shāng jīn bīng luàn hòu ，诗句平仄：平平平仄仄。

“残阳更借红”全诗

丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂此夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼可数望前峰老枫数十株已无色白鸟 (bǐng zǐ bīng huò tái wēn wèi liè níng hǎi suī jīng fén lüè rán gēng zhě bù fèi dīng chǒu cū wèi yǒu qiū dàn zhòng shú zhě shǎo yǐ zuì rén wéi ruì wù wú yì sì táo jìng jié shí huò wú jiǔ yǎ yǒng bù chuò yě bā yuè chū jiǔ rì lián rì léi yǔ xī lù zǔ jué shān fáng cén jì cǐ xī chū jì zhuó jiǔ xīn lù shù zhuó jìng bù qiū shù yīn tán yú kě shù wàng qián fēng lǎo fēng shù shí zhū yǐ wú sè bái niǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

去鸟仍回白，残阳更借红。
伤今兵乱後，人醉不如枫。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

qù niǎo réng huí bái ， cán yáng gèng jiè hóng 。
shāng jīn bīng luàn hòu ， rén zuì bù rú fēng 。

“残阳更借红”繁体原文

丙子兵禍台溫爲烈寧海雖經焚掠然耕者不廢丁丑粗爲有秋但種秫者少以醉人爲瑞物吾亦似陶靖節時或無酒雅詠不輟也八月初九日連日雷雨溪路阻絕山房岑寂此夕初霽濁酒新漉數酌竟步秋樹陰潭魚可數望前峰老楓數十株已無色白鳥飛翻去來是中有惠崇大年筆家人遣兩力來迎因倒坐籃輿而歸人或問之戲答曰吾日莫途遠故倒行也記以三絕 其二

去鳥仍回白，殘陽更借紅。
傷今兵亂後，人醉不如楓。

“残阳更借红”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
去鸟仍回白，残阳更借红。

平平平仄仄，平仄仄平平。
伤今兵乱後，人醉不如枫。

“残阳更借红”全诗注音

qù niǎo réng huí bái ， cán yáng gèng jiè hóng 。

去鸟仍回白，残阳更借红。

shāng jīn bīng luàn hòu ， rén zuì bù rú fēng 。

伤今兵乱後，人醉不如枫。

“残阳更借红”全诗翻译

译文：

去年的候鸟已经回来了，白色的羽毛在飞翔。残阳再次借着红光，映照着大地。伤痛发生在如今的战乱之后，人们陶醉的心情也不如枫树那样美好。

总结：

诗人以候鸟归来、残阳映照为景，表达了战乱后的伤痛以及人们的陶醉心情不如大自然的美好。

“残阳更借红”诗句作者舒岳祥介绍：

舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝佑四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。　舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“残阳更借红”相关诗句：

“残阳更借红”每个字的意思：

包含“残阳更借红”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂