“赫风隠隠听宫县”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赫风隠隠听宫县”出自哪首诗?
答案: “赫风隠隠听宫县”出自: 宋代 刘克庄的 《天基节口占二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè fēng yǐn yǐn tīng gōng xiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“赫风隠隠听宫县”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赫风隠隠听宫县”已经是第一句了。
问题3:“赫风隠隠听宫县”的下一句是什么?
答案: “赫风隠隠听宫县”的下一句是: 曾立红云一朵边 , 诗句拼音为: céng lì hóng yún yī duǒ biān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“赫风隠隠听宫县”全诗
天基节口占二首 其二 (tiān jī jié kǒu zhàn èr shǒu qí èr)
赫风隠隠听宫县,曾立红云一朵边。
天语下询顔不远,帝歌自作墨犹鲜。
台郎谁是玄都旧,舆尉安知绦老年。
散吏宫花能几许,诸孙争怕落人先。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“赫风隠隠听宫县”繁体原文
天基節口占二首 其二
赫風隠隠聽宮縣,曾立紅雲一朵邊。
天語下詢顔不遠,帝歌自作墨猶鮮。
臺郎誰是玄都舊,輿尉安知絳老年。
散吏宮花能幾許,諸孫爭怕落人先。
“赫风隠隠听宫县”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赫风隠隠听宫县,曾立红云一朵边。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天语下询顔不远,帝歌自作墨犹鲜。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
台郎谁是玄都旧,舆尉安知绦老年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
散吏宫花能几许,诸孙争怕落人先。
“赫风隠隠听宫县”全诗注音
赫风隠隠听宫县,曾立红云一朵边。
天语下询顔不远,帝歌自作墨犹鲜。
台郎谁是玄都旧,舆尉安知绦老年。
散吏宫花能几许,诸孙争怕落人先。
“赫风隠隠听宫县”全诗翻译
译文:
赫风隐隐听宫县,曾立红云一朵边。
在遥远的宫县里,隐约传来凄风,曾有一朵鲜红的云彩在边地上悬浮。
天语下询颜不远,帝歌自作墨犹鲜。
上天的声音询问颜回的近况,皇帝亲自创作的诗歌依然新鲜动人。
台郎谁是玄都旧,舆尉安知绦老年。
台郎有谁是古代玄都的旧人,舆尉又怎知绦纱的年代。
散吏宫花能几许,诸孙争怕落人先。
宫中的花朵由散吏照料,能有几朵,而众孙则争相担忧失宠之事。
总结:
本诗以雅致的意象描述了宫县的景象,同时描写了颜回受到天命感召和皇帝创作诗歌的情景。诗人以古代文官舆尉和宫中散吏为比喻,表达了人们在权力和地位面前的忧虑和焦虑。整体氛围清新淡雅,意境深远,展现了诗人高超的文学艺术造诣。
“赫风隠隠听宫县”相关诗句:
- 赫风隠隠听宫县 出自 [宋] 刘克庄 ·《天基节口占二首 其二 》
- 笙箫隠隠宫城隔 出自 [宋] 胡仲参 ·《和伯氏包山观桃花韵 》
- 凤笙隠隠和松风 出自 [宋] 邓林 ·《陶通明 》
- 隠隠自杂山风哀 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日同数公复登山忽闻履声乃审知也携和诗三篇来复用韵作一首 》
- 寒风隠隠鸣松涧 出自 [宋] 诸葛监 ·《青衣泉 》
- 转时隠隠海风起 出自 [宋] 宋自逊 ·《茶磨 》
- 朝隠真风暮隠霞 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其五 》
- 江声隠隠风前恨 出自 [宋] 李之仪 ·《宿采石 》
- 英风隠隠动窗扉 出自 [宋] 马之纯 ·《晋谢将军庙 》
- 耳频长听隠居风 出自 [宋] 林逋 ·《李翰林寄松扇及诗乃答之 》
- 县隠乱山峰 出自 [宋] 张耒 ·《永宁遣兴三首 其一 》
- 吏隠宁陵县 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄宁陵陈长官 》
- 风回隠隠更沉沉 出自 [宋] 韩淲 ·《沿涧观流 》
- 隠吏亦随花雨县 出自 [宋] 陈傅良 ·《送同年林多益丞宁海 》
- 松底跳波隠隠轰千鼙 出自 [宋] 陈造 ·《赠画士龚子 》
- 前冈隠隠兮牛眠是求 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 楼台城叠隠隠呈纷哤 出自 [宋] 王柏 ·《和庐山高韵 》
- 云隠秋鸿水隠鱼 出自 [宋] 马去非 ·《寄怀英公大师清交 》
- 一痕隠隠介亭西 出自 [宋] 释居简 ·《凤泉初月 》
- 隠隠一声还到来 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其一 》