“虚窗桂子打风声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虚窗桂子打风声”出自哪首诗？
答案： “虚窗桂子打风声”出自： 宋代 李公明的 《遇故人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū chuāng guì zǐ dǎ fēng shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“虚窗桂子打风声”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“虚窗桂子打风声”已经是第一句了。
问题3：“虚窗桂子打风声”的下一句是什么？
答案： “虚窗桂子打风声”的下一句是： 夜酌沉沉夜气清 , 诗句拼音为： yè zhuó chén chén yè qì qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“虚窗桂子打风声”全诗
遇故人 (yù gù rén)
虚窗桂子打风声，夜酌沉沉夜气清。
三十年间不须说，可堪相照髪星星。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“虚窗桂子打风声”繁体原文
遇故人
虛窗桂子打風聲，夜酌沉沉夜氣清。
三十年間不須說，可堪相照髪星星。
“虚窗桂子打风声”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
虚窗桂子打风声，夜酌沉沉夜气清。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
三十年间不须说，可堪相照髪星星。
“虚窗桂子打风声”全诗注音
虚窗桂子打风声，夜酌沉沉夜气清。
三十年间不须说，可堪相照髪星星。
“虚窗桂子打风声”全诗翻译
译文：
虚窗透出桂花飘香的声音，夜晚的酒宴静静地进行，夜空的清新气息扑面而来。
三十年的光阴流转中无需多言，可以相对坐下，共同欣赏头顶闪烁的繁星。
总结：
诗人透过虚窗感受桂花飘香，描绘了一个夜晚的酒宴场景，夜色宁静。诗人对三十年的流逝不再言说，只愿与人共享宁静时光，一同仰望璀璨的星空。诗意寄托了对岁月静好、友情长久的愿望。
“虚窗桂子打风声”相关诗句：
- 虚窗桂子打风声 出自 [宋] 李公明 ·《遇故人 》
- 醉中虚度打窗声 出自 [唐] 杜牧 ·《宣州开元寺南楼 》
- 风打虚窗佛幌开 出自 [唐] 徐夤 ·《题泗洲塔 》
- 晓风斜雨打窗声 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵奉和 》
- 松风涧水打窗声 出自 [宋] 杨万里 ·《跋姜春坊梅山诗集二首 其一 》
- 叶翻风雨打窗声 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼筠亭 》
- 不堪斜雨打虚窗 出自 [宋] 杨万里 ·《寓倅厅寒夜不寐 》
- 急打虚窗入静聴 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其一 》
- 风落虚檐燕子声 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次虞宪日近即事 其一 》
- 曾作打窗声 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵杂兴八首 其七 》
- 迸雪打窗声 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天小亭寒夜有怀 》
- 爱此打窗声 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听 》
- 细听扑簌打窗声 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其七 》
- 同听急雪打窗声 出自 [宋] 方回 ·《次韵景安提学谩成三首 其二 》
- 梦中先听打窗声 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻雪二首 其一 》
- 忽听打窗声更急 出自 [宋] 周文璞 ·《春雪 》
- 听得窗前雪打声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《十二月十五夜雪 》
- 时闻败叶打窗声 出自 [宋] 朱真静 ·《石室庵夜坐 》
- 犹作窗间打叶声 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五七 》
- 打窗浑作乱蚊声 出自 [宋] 韩元吉 ·《元夕再用韵 》