“风落虚檐燕子声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风落虚檐燕子声”出自哪首诗?
答案: “风落虚檐燕子声”出自: 宋代 洪咨夔的 《次虞宪日近即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng luò xū yán yàn zi shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风落虚檐燕子声”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风落虚檐燕子声”已经是第一句了。
问题3:“风落虚檐燕子声”的下一句是什么?
答案: “风落虚檐燕子声”的下一句是: 屋头屋尾菜花明 , 诗句拼音为: wū tóu wū wěi cài huā míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“风落虚檐燕子声”全诗
次虞宪日近即事 其一 (cì yú xiàn rì jìn jí shì qí yī)
风落虚檐燕子声,屋头屋尾菜花明。
炉熏燕坐参消息,理本无亏莫望盈。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风落虚檐燕子声”繁体原文
次虞憲日近即事 其一
風落虛簷燕子聲,屋頭屋尾菜花明。
爐熏燕坐參消息,理本無虧莫望盈。
“风落虚檐燕子声”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风落虚檐燕子声,屋头屋尾菜花明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
炉熏燕坐参消息,理本无亏莫望盈。
“风落虚檐燕子声”全诗注音
风落虚檐燕子声,屋头屋尾菜花明。
炉熏燕坐参消息,理本无亏莫望盈。
“风落虚檐燕子声”全诗翻译
译文:
风从虚檐飘落,听到燕子的鸣声,屋顶屋尾的菜花灿烂明艳。
炉中熏香,我坐着沉思参透世间消息,心中明白自己的本性无需求不会有损失,不要奢望得到过多的盈余。
总结:这首诗描绘了风景宜人的场景,借燕子的声音和菜花的明艳来表现美好的景象。诗人在熏香中静心思考人生,明白无欲无求才能保持无亏,不应贪婪追求过多的财富。
“风落虚檐燕子声”相关诗句:
- 风落虚檐燕子声 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次虞宪日近即事 其一 》
- 春风燕子虚檐外 出自 [宋] 吴惟信 ·《谋生 》
- 日转虚檐燕子回 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 燕入虚檐教子飞 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 风檐燕引五六子 出自 [宋] 黄孝先 ·《句 其一 》
- 虚堂子落声 出自 [宋] 欧阳修 ·《定力院七叶木 》
- 檐虚燕未过 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食 》
- 天风吹落步虚声 出自 [宋] 潘璵 ·《道宫夜醮 》
- 倚阑听燕语虚檐 出自 [宋] 张氏 ·《赠人 》
- 闲看虚檐燕葺窠 出自 [宋] 何梦桂 ·《安乐窝吟 其二 》
- 虚窗桂子打风声 出自 [宋] 李公明 ·《遇故人 》
- 颓檐落燕儿 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 四 》
- 落落雨声檐外过 出自 [宋] 张九成 ·《十二月初七日述怀 》
- 雨声落落屋檐头 出自 [唐] 司空图 ·《听雨 》
- 雨声落落屋檐头 出自 [唐] 王建 ·《听雨 》
- 落月莹虚檐 出自 [宋] 杨冠卿 ·《甲申岁作 其二 》
- 檐间燕雀新声好 出自 [宋] 谢薖 ·《谩成 》
- 虚檐写雨声 出自 [宋] 胡寅 ·《简单令 》
- 虚檐忽无声 出自 [宋] 程俱 ·《秋雨三首 其一 》
- 树头鸟语落虚檐 出自 [宋] 喻良能 ·《晓行 》