“佛眼难窥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛眼难窥”出自哪首诗?
答案: “佛眼难窥”出自: 宋代 释心月的 《草衣文殊赞》, 诗句拼音为: fó yǎn nán kuī 。
问题2:“佛眼难窥”的上一句是什么?
答案:
“佛眼难窥”的上一句是: 神出鬼没 , 诗句拼音为: shén chū guǐ mò
。
问题3:“佛眼难窥”的下一句是什么?
答案: “佛眼难窥”的下一句是: 能坐毗耶之舌 , 诗句拼音为: néng zuò pí yē zhī shé ,诗句平仄:平仄平平平仄。
“佛眼难窥”全诗
草衣文殊赞 (cǎo yī wén shū zàn)
草离离,发垂垂。
神出鬼没,佛眼难窥。
能坐毗耶之舌,而不能出女子之定。
能行法王之令,而不能免迦叶之疑。
五台山势峭巍巍,返掷还他狮子儿。
仄○○,仄平平。
平仄仄仄,仄仄○平。
平仄平平平仄,平仄平仄仄仄平仄。
平○仄○平仄,平仄平仄平仄平平。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
“佛眼难窥”繁体原文
草衣文殊贊
草離離,髮垂垂。
神出鬼沒,佛眼難窺。
能坐毗耶之舌,而不能出女子之定。
能行法王之令,而不能免迦葉之疑。
五臺山勢峭巍巍,返擲還他獅子兒。
“佛眼难窥”全诗注音
草离离,发垂垂。
神出鬼没,佛眼难窥。
能坐毗耶之舌,而不能出女子之定。
能行法王之令,而不能免迦叶之疑。
五台山势峭巍巍,返掷还他狮子儿。
“佛眼难窥”全诗翻译
译文:
草地郁郁茂盛,花垂垂婀娜。
神神秘秘地出没,佛法深奥难以洞悉。
能够坐在毗耶山的舌头上,却无法逃脱女子的命运。
能够执行法王的命令,却难以摆脱佛陀弟子迦叶的猜疑。
五台山高耸峻峭,回击那狮子的子儿。
总结:
诗人描绘了自然景物的美丽和神秘,以及人们在追求不同命运和目标时所面临的种种困难和挑战。通过五台山的意象,诗人抒发了对于力量和命运的思考。
“佛眼难窥”相关诗句:
- 佛眼难窥 出自 [宋] 释心月 ·《草衣文殊赞 》
- 佛眼难窥 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五五 》
- 佛眼难窥 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四六 》
- 佛眼难窥 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二三 》
- 佛眼尚难窥向背 出自 [宋] 释德洪 ·《李光祖自了翁法窟来访余於锺山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其四 》
- 遇贱时三世诸佛正眼难窥 出自 [宋] 释宗琏 ·《赞月庵 》
- 佛眼莫能窥 出自 [宋] 释元净 ·《四牛图颂 其一 》
- 佛眼莫能窥 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其三 》
- 佛祖无门着眼窥 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四三 》
- 千眼难窥 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二九 》
- 俗眼难窥 出自 [宋] 释智愚 ·《南明不庵悟和尚赞 》
- 卓尔难将正眼窥 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三 》
- 具看经眼不难窥 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一九 》
- 俗眼难窥冰雪姿 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 陈情 》
- 眼眼似窥窗 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 江动月移石 》
- 上难着脚下难窥 出自 [宋] 陈岩 ·《青峭湾 》
- 彷佛窥其颠 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 彷佛若有窥 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 彷佛窥瑶阙 出自 [宋] 程颢 ·《中秋月 》
- 颇已窥彷佛 出自 [宋] 汪炎昶 ·《题王伯畏清心堂 》