“三宝持圣德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三宝持圣德”出自哪首诗?
答案: “三宝持圣德”出自: 唐代 道慈的 《在唐奉本国皇太子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān bǎo chí shèng dé ,诗句平仄: 。
问题2:“三宝持圣德”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三宝持圣德”已经是第一句了。
问题3:“三宝持圣德”的下一句是什么?
答案: “三宝持圣德”的下一句是: 百灵扶仙寿 , 诗句拼音为: bǎi líng fú xiān shòu ,诗句平仄:仄平平平仄。
“三宝持圣德”全诗
在唐奉本国皇太子 (zài táng fèng běn guó huáng tài zǐ)
三宝持圣德,百灵扶仙寿。
寿共日月长,德与天地久。
(日本淡海三船《怀风藻》)。
○仄平仄仄,仄平平平仄。
仄仄仄仄○,仄仄平仄仄。
?仄仄仄仄○平平平仄?。
“三宝持圣德”繁体原文
在唐奉本國皇太子
三寶持聖德,百靈扶仙壽。
壽共日月長,德與天地久。
(日本淡海三船《懷風藻》)。
“三宝持圣德”韵律对照
○仄平仄仄,仄平平平仄。
三宝持圣德,百灵扶仙寿。
仄仄仄仄○,仄仄平仄仄。
寿共日月长,德与天地久。
?仄仄仄仄○平平平仄?。
(日本淡海三船《怀风藻》)。
“三宝持圣德”全诗注音
三宝持圣德,百灵扶仙寿。
寿共日月长,德与天地久。
(日本淡海三船《怀风藻》)。
“三宝持圣德”全诗翻译
译文:
三宝持有圣洁的美德,百灵鸟辅助仙人获得长寿。
长寿与日月同存,美德与天地永恒。(《怀风藻》)。
这首诗是日本淡海三船所作的《怀风藻》。诗中表达了三宝(指佛、法、僧)持有高尚的道德品质,而百灵鸟则协助仙人获得长寿。诗人认为长寿与日月同在,美德与天地永恒。这首诗展示了作者对于修行、道德和长寿的思考,以及对于宇宙之间连接的洞察。
“三宝持圣德”总结赏析
赏析::
这首诗《在唐奉本国皇太子》是道慈创作的,表达了对皇太子的祝福和美好愿望。诗中使用了一些典型的古代修辞手法,如修辞、对仗和象征,以表达作者的情感。
首先,诗人道慈以"三宝持圣德"来形容皇太子,"三宝"可能指的是佛教中的佛、法、僧,意味着皇太子具备了高尚的品德和道德。接着,诗人用"百灵扶仙寿"来赞美皇太子,"百灵"表示百鸟,象征吉祥和和谐,而"仙寿"则表示长寿和仙界的神秘。这里通过对仙界和自然界的象征运用,增强了皇太子的神圣性和尊贵性。
接下来,诗人提到"寿共日月长",表达了对皇太子长寿的美好祝愿,同时也借用了"日月"这一象征性的元素,强调了皇太子的光辉和威严。最后,诗人写道"德与天地久",强调了皇太子的道德品质将与天地同存,长久流传。
整首诗以简练的语言表达了作者对皇太子的崇敬和祝福,通过象征性的意象和修辞手法,使诗歌充满了庄严和神秘感。这首诗可以被标签为"赞美"和"祝福",因为它表达了对皇太子的高度评价和美好愿望。
“三宝持圣德”相关诗句:
- 三宝持圣德 出自 [唐] 道慈 ·《在唐奉本国皇太子 》
- 宝字崇三圣 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 三圣共扶持 出自 [宋] 蒋之奇 ·《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 》
- 道斋不废持三宝 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏承君 其三 》
- 三圣撩他宝寿瞋 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五四 》
- 圣德膺三统 出自 [唐] 徐知仁 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- )(〖14〗《全唐诗》卷八三五《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首》之二第五句缺三字 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 又天宝八载复上尊号曰「开元天地大宝圣文神武应禉皇帝」 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 机持此宝 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹歌 》
- 已能持宝瑟 出自 [唐] 王维 ·《别弟妹二首 一 》
- 空持宝劒还 出自 [唐] 李峤 ·《安辑岭表事平罢归 》
- 因持骇鸡宝 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 持君宝珠赠 出自 [唐] 元稹 ·《韦氏馆与周隐客杜归和泛舟 》
- 空持宝劒游 出自 [唐] 李白 ·《寄淮南友人 》
- 扶持壮大宝 出自 [宋] 许景衡 ·《赠袁州仰山简长老 》
- 已能持宝瑟 出自 [唐] 卢象 ·《八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首 二 》
- 圣人秘宝 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹口诀 》
- 刑德主宝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《金丹大药诀 》
- 宁德攸宝 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其七 》
- 衆生仰持宝盖 出自 [唐] 白居易 ·《行香子(清凉山文殊赞) 》