“凤池人物终难继”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤池人物终难继”出自哪首诗?
答案: “凤池人物终难继”出自: 宋代 刘子翬的 《次韵赵清献阴字诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng chí rén wù zhōng nán jì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“凤池人物终难继”的上一句是什么?
答案:
“凤池人物终难继”的上一句是: 昔年清献此清吟 , 诗句拼音为: xī nián qīng xiàn cǐ qīng yín
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“凤池人物终难继”的下一句是什么?
答案: “凤池人物终难继”的下一句是: 花县风流直到今 , 诗句拼音为: huā xiàn fēng liú zhí dào jīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“凤池人物终难继”全诗
次韵赵清献阴字诗 (cì yùn zhào qīng xiàn yīn zì shī)
石磴云房隠涧阴,昔年清献此清吟。
凤池人物终难继,花县风流直到今。
三尺翠碑遗墨在,一林寒竹暮烟深。
平生景仰高名久,敢负它时直爱心。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凤池人物终难继”繁体原文
次韵趙清獻陰字詩
石磴雲房隠澗陰,昔年清獻此清吟。
鳳池人物終難繼,花縣風流直到今。
三尺翠碑遺墨在,一林寒竹暮烟深。
平生景仰高名久,敢負它時直愛心。
“凤池人物终难继”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
石磴云房隠涧阴,昔年清献此清吟。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凤池人物终难继,花县风流直到今。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三尺翠碑遗墨在,一林寒竹暮烟深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生景仰高名久,敢负它时直爱心。
“凤池人物终难继”全诗注音
石磴云房隠涧阴,昔年清献此清吟。
凤池人物终难继,花县风流直到今。
三尺翠碑遗墨在,一林寒竹暮烟深。
平生景仰高名久,敢负它时直爱心。
“凤池人物终难继”全诗翻译
译文:
石磴上铺满云雾,房屋藏匿在幽深的涧谷阴影之中,昔年有位清雅的文人在此吟咏清雅之作。凤池的才士们虽然卓绝,然而继承他们的名位却非易事,而花县的风采仍然流传至今。
三尺高的翠碑上还遗留着昔日才子的墨迹,一片竹林在夜幕中笼罩着浓烟。我对这些崇敬的名人景仰已久,敢于担负起他们所钟爱的心意。
“凤池人物终难继”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵赵清献阴字诗》是刘子翬所作,表达了对赵清献的敬仰和对他风采的赞美之情。诗中通过描绘自然景物和历史人物,传达了作者对赵清献高洁品德和文学才华的敬仰之情。
首先,诗人以石磴、云房、涧阴等自然景物的描写,营造了一幅清幽宜人的山水画面。这些景物的描写为后文的赞美打下了基础,展示了赵清献所生活的环境。
接下来,诗人以"凤池人物终难继"的句子,表达了对赵清献高尚品德和文学成就的敬佩。"花县风流直到今"则强调赵清献的影响力长久传世,他的风采和文名流传至今。
在诗的后半部分,诗人提到"三尺翠碑遗墨在,一林寒竹暮烟深",这句话传达了赵清献留下的文学作品如同珍贵的翠碑,而他的影响则如同深林的竹子般深远。这个比喻表现了赵清献文学成就的永恒性和深刻性。
最后两句"平生景仰高名久,敢负它时直爱心"则表达了诗人自己对赵清献的景仰之情,并且表示自己怀有崇高的志向,愿意继承和传承赵清献的文学精神。
标签:
抒情、赞美、文学情感、自然描写、传世力量
“凤池人物终难继”相关诗句:
- 凤池人物终难继 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵赵清献阴字诗 》
- 藜藿终难继主人 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公真率会诗 》
- 继入凤皇池 出自 [唐] 宋之问 ·《送合宫苏明府頲 》
- 看着凤池相继入 出自 [唐] 丘上卿 ·《和主司王起 》
- 白凤才难继 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 汉台褒凤今难继 出自 [宋] 宋庠 ·《自洛移许初至郡斋作 》
- 终难继貂冠 出自 [宋] 张鎡 ·《次张以道韵 》
- 匡诗该博终难继 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和四十伯父见寄二首 其一 》
- 仙山有路终难继 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵俞资深承事二首 其二 》
- 岂唯皇宋终难继 出自 [宋] 魏野 ·《赠王氏神童昆季 》
- 凤池望在终重去 出自 [唐] 白居易 ·《令狐相公拜尚书後有喜从镇归朝之作刘郎中先和因以继之 》
- 难虚是凤池 出自 [宋] 王禹偁 ·《送仆射相公赴西京 》
- 凤池高步已难攀 出自 [宋] 冯山 ·《寄仲贤朝议 》
- 难作池中物 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一四 》
- 圣人能事人难继 出自 [宋] 邵雍 ·《天意吟 》
- 人物继风流 出自 [宋] 赵蕃 ·《沈沅陵生日 》
- 玉局终爲继戴人 出自 [宋] 李之仪 ·《再领玉局昔东坡翰林作诗送戴蒙有玉局他年第几人之句後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀 》
- 後人终少继前踪 出自 [唐] 黄滔 ·《锺陵故人 》
- 至人邈难继 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其八 》
- 外物终难换肺肠 出自 [宋] 郑思肖 ·《吴隠之饮贪泉图 》