“笑指斜阳天外山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑指斜阳天外山”出自哪首诗?
答案: “笑指斜阳天外山”出自: 宋代 朱熹的 《次韵择之进贤道中漫成五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào zhǐ xié yáng tiān wài shān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“笑指斜阳天外山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“笑指斜阳天外山”已经是第一句了。
问题3:“笑指斜阳天外山”的下一句是什么?
答案: “笑指斜阳天外山”的下一句是: 无端长作翠眉攒 , 诗句拼音为: wú duān cháng zuò cuì méi zǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“笑指斜阳天外山”全诗
次韵择之进贤道中漫成五首 其二 (cì yùn zé zhī jìn xián dào zhōng màn chéng wǔ shǒu qí èr)
笑指斜阳天外山,无端长作翠眉攒。
岂知男子桑蓬志,万里东西不作难。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“笑指斜阳天外山”繁体原文
次韻擇之進賢道中漫成五首 其二
笑指斜陽天外山,無端長作翠眉攢。
豈知男子桑蓬志,萬里東西不作難。
“笑指斜阳天外山”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
笑指斜阳天外山,无端长作翠眉攒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂知男子桑蓬志,万里东西不作难。
“笑指斜阳天外山”全诗注音
笑指斜阳天外山,无端长作翠眉攒。
岂知男子桑蓬志,万里东西不作难。
“笑指斜阳天外山”全诗翻译
译文:
笑指斜阳天外的山峦,无缘无故地长出如翠色的眉毛一般紧皱在一起。
岂知那位名为桑蓬的男子志向高远,千万里的东西方向都不会成为他的困难所在。
总结:
诗人以笑指的方式,表达对天外山峦的赞美,并描绘山峦如同一对翠眉般融汇在一起的美景。随后,诗人谈及桑蓬这位男子,强调他的志向高远,能够超越千万里的东西方向而不感困难。通过描写山景和男子的志向,诗人抒发了对美好事物和壮志凌云精神的赞赏。
“笑指斜阳天外山”相关诗句:
- 笑指斜阳天外山 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之进贤道中漫成五首 其二 》
- 笑指斜阳噪乱蝉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第二十五代讳乾曜 》
- 山外斜阳湖外雪 出自 [宋] 楼钥 ·《湖上次袁起岩安抚韵 》
- 斜阳雨外山 出自 [唐] 顾非熊 ·《姚岩寺路怀友 》
- 山倚斜阳外 出自 [宋] 周紫芝 ·《重午日晚眺 》
- 斜阳山雨外 出自 [唐] 李咸用 ·《秋晚 》
- 笑指南山阳 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其五 》
- 天外斜阳带远帆 出自 [唐] 温庭筠 ·《老君庙 》
- 鸟飞天外斜阳尽 出自 [唐] 温庭筠 ·《河中陪帅游亭 》
- 天外斜阳犹在树 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其三 》
- 斜阳山外是西湖 出自 [宋] 何梦桂 ·《送平石侄孙还杭 》
- 却望斜阳铁山外 出自 [宋] 魏了翁 ·《送郑侍郎四川制置分韵得盖字 》
- 山外斜阳不到门 出自 [宋] 陈天锡 ·《野梅 》
- 斜阳影外远山稠 出自 [宋] 王质 ·《和游子明效李长吉体二首 其一 》
- 山外斜阳不到门 出自 [宋] 高似孙 ·《梅 》
- 笑指紫阳山作寿 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寿乡衮讷斋先生 其三 》
- 斜指岳阳城 出自 [宋] 来廷绍 ·《过洞庭 》
- 斜指瑶阶笑打钱 出自 [唐] 赵光远 ·《咏手二首 二 》
- 斜阳之外 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄三山彭鹤林 》
- 指点夕阳外 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅游石门吊瞿硎先生 》