“是处青山留得君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“是处青山留得君”出自哪首诗？
答案： “是处青山留得君”出自： 宋代 吴龙翰的 《赠谒士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì chù qīng shān liú dé jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“是处青山留得君”的上一句是什么？
答案：
“是处青山留得君”的上一句是： 春风满担诗千首 , 诗句拼音为： chūn fēng mǎn dān shī qiān shǒu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“是处青山留得君”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“是处青山留得君”已经是最后一句了。
“是处青山留得君”全诗
赠谒士 (zèng yè shì)
一掬乡心寒似月，半生行迹过於云。
春风满担诗千首，是处青山留得君。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“是处青山留得君”繁体原文
贈謁士
一掬鄉心寒似月，半生行跡過於雲。
春風滿擔詩千首，是處青山留得君。
“是处青山留得君”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一掬乡心寒似月，半生行迹过於云。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春风满担诗千首，是处青山留得君。
“是处青山留得君”全诗注音
一掬乡心寒似月，半生行迹过於云。
春风满担诗千首，是处青山留得君。
“是处青山留得君”全诗翻译
译文：
一捧乡愁冷如月，半生征程逝若云。
春风吹满笔端诗千首，此地青山留得君。
总结：
诗人表达了对乡愁的深沉感受，将乡愁比作寒冷的月亮，自己的人生旅程则如流逝的云彩。他写道春风吹满笔端，创作了千首诗篇，这些诗篇在青山的这片土地上永远留存，留给后人铭记。整首诗意境深远，抒发了诗人对家乡、生活和创作的情感。
“是处青山留得君”相关诗句：
- 是处青山留得君 出自 [宋] 吴龙翰 ·《赠谒士 》
- 留得青山辨是非 出自 [唐] 鲍溶 ·《巫山怀古 》
- 青鞵处处爲山留 出自 [宋] 陆游 ·《东堂晨起有感 》
- 处处好山留不得 出自 [宋] 释德洪 ·《送充上人谒南山源禅师 》
- 处处青山是故人 出自 [宋] 范成大 ·《香山 》
- 得来君处喜相留 出自 [唐] 张籍 ·《赠王秘书 》
- 卷帘是处是青山 出自 [宋] 陆游 ·《故山四首 其一 》
- 留得青山茔 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 寻得青霞是归处 出自 [宋] 范冲 ·《石桥 其二 》
- 云山好处留不得 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日得顺风 》
- 青山留得烂柯名 出自 [宋] 钱顗 ·《游烂柯山 》
- 不能留得覆青山 出自 [宋] 释重显 ·《留暹首座 》
- 留得青山不朽名 出自 [宋] 黄敏求 ·《予丙子辛巳两游解空寺己亥秋又至思上人徙旧径自怪石中顿发奇观叔亮弟取山谷诗文名阁曰卧龙岩曰青玉盎山之门曰天下胜处令泳之作隶扁爲赋七言 》
- 留得青山对落晖 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二四 》
- 留得青山隔雨看 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其一 》
- 着处是青山 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 十 》
- 山堂留得是诗情 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至举似项平甫所赠宦汉阳教官时也次韵 》
- 是处山青水渌 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五二 》
- 是处青山可老 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其五 》
- 青山是我安魂处 出自 [宋] 文天祥 ·《览镜见须髯消落爲之流涕 》