“黄金不博”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄金不博”出自哪首诗?
答案: “黄金不博”出自: 宋代 释慧空的 《示僧 其五》, 诗句拼音为: huáng jīn bù bó 。
问题2:“黄金不博”的上一句是什么?
答案:
“黄金不博”的上一句是: 若是真鍮 , 诗句拼音为: ruò shì zhēn tōu
。
问题3:“黄金不博”的下一句是什么?
答案: “黄金不博”的下一句是: 今人长爱李将军 , 诗句拼音为: jīn rén cháng ài lǐ jiāng jūn ,诗句平仄:平平○仄仄○平。
“黄金不博”全诗
示僧 其五 (shì sēng qí wǔ)
普化传真,七错八错。
後人不明,随邪逐恶。
若是真鍮,黄金不博。
今人长爱李将军,一箭离弦双鵰落。
仄仄○平,仄仄仄仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
平平○仄仄○平,仄仄○平平平仄。
“黄金不博”繁体原文
示僧 其五
普化傳真,七錯八錯。
後人不明,隨邪逐惡。
若是真鍮,黄金不博。
今人長愛李將軍,一箭離弦雙鵰落。
“黄金不博”全诗注音
普化传真,七错八错。
後人不明,随邪逐恶。
若是真鍮,黄金不博。
今人长爱李将军,一箭离弦双鵰落。
“黄金不博”全诗翻译
译文:
普化传真,七错八错。
后人不明,随邪逐恶。
若是真铁,黄金不抵。
今人长爱李将军,一箭离弦双鵰落。
总结:
这首古文描绘了一个普化传说,传说中的李将军箭法高超,能够一箭射下两只鵰,成为当时人们推崇的英雄。然而,后来的人们却无法理解这个传说,盲目地随从邪恶之道。诗人通过对古传说和现实对比,暗示人们应该明辨是非,不能轻易追随邪恶的诱惑。
“黄金不博”相关诗句:
- 只博黄金不博诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《泉州南郭二首 其二 》
- 黄金不博 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其五 》
- 黄金不肯博 出自 [唐] 李白 ·《宣州长史弟昭赠余琴谿中双舞鹤诗以见志 》
- 黄金不博身强健 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其四 》
- 黄金不博青藜杖 出自 [宋] 艾性夫 ·《与觹轴工郑老 》
- 一笑不博千黄金 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 黄金手挥博歌头 出自 [宋] 葛天民 ·《醉书酒肆 》
- 却把黄金博青冢 出自 [宋] 艾性夫 ·《昭君出塞图 》
- 赋成无处博黄金 出自 [宋] 刘兼 ·《自遣 》
- 高眠未博黄金印 出自 [宋] 郑獬 ·《曹伯玉驾部相会於姑孰既别得书及诗因以拙句奉寄 》
- 锱铢可博黄金千 出自 [宋] 姚勉 ·《赠墨客吕云叔 》
- 判得黄金博断碑 出自 [宋] 高翥 ·《赠丁子植抚干 》
- 赋成无处博黄金 出自 [唐] 刘兼 ·《自遣 》
- 是金不博金 出自 [宋] 释景元 ·《偈 》
- 金不博金 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其四六 》
- 金不博金 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二三 》
- 金不博金 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五○ 》
- 金不博金 出自 [宋] 释道行 ·《颂古五首 其四 》
- 金不博金 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五一 》
- 真鍮不博金 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一三 》