“凤历推来恰半千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤历推来恰半千”出自哪首诗?
答案: “凤历推来恰半千”出自: 宋代 魏野的 《寇相公生辰二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng lì tuī lái qià bàn qiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“凤历推来恰半千”的上一句是什么?
答案:
“凤历推来恰半千”的上一句是: 蟾光望处将三五 , 诗句拼音为: chán guāng wàng chù jiāng sān wǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“凤历推来恰半千”的下一句是什么?
答案: “凤历推来恰半千”的下一句是: 功向清朝终突兀 , 诗句拼音为: gōng xiàng qīng cháo zhōng tū wù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“凤历推来恰半千”全诗
寇相公生辰二首 其二 (kòu xiàng gong shēng chén èr shǒu qí èr)
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
蟾光望处将三五,凤历推来恰半千。
功向清朝终突兀,寿同皇祚合连延。
预愁来岁逢今日,不得中书献此篇。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凤历推来恰半千”繁体原文
寇相公生辰二首 其二
弈世英髦命世賢,懸弧時節早秋天。
蟾光望處將三五,鳳曆推來恰半千。
功向清朝終突兀,壽同皇祚合連延。
預愁來歲逢今日,不得中書獻此篇。
“凤历推来恰半千”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟾光望处将三五,凤历推来恰半千。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
功向清朝终突兀,寿同皇祚合连延。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
预愁来岁逢今日,不得中书献此篇。
“凤历推来恰半千”全诗注音
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
蟾光望处将三五,凤历推来恰半千。
功向清朝终突兀,寿同皇祚合连延。
预愁来岁逢今日,不得中书献此篇。
“凤历推来恰半千”全诗翻译
译文:
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
在纷繁的世界中,有杰出的人物引领着时代的荣光。此刻是深秋的时节,弓弦悬挂,准备射击。
蟾光照耀下,目光所及见证了三五位英雄豪杰,凤凰飞过历史的推演,正好经过五百年的时间。
辉煌的功业一直延续到清朝,突然显露出来,犹如山峰般耸立。长寿与皇室的祚运相连,延续不断。
提前担忧明年将会遇到的今天,不能将这篇文章奉献给中书省,感到遗憾。
总结:
本诗以描绘当时的社会景象为主题,通过隐喻和比喻的手法,表达了对英才的称赞和对历史变迁的感慨。诗人通过描绘悬弓待发的情景,表达了英雄豪杰将要崭露头角的期待。蟾光和凤凰分别象征着历史的循环和英勇的历程,突出了时间的流转和历史的变迁。最后,诗人以自己无法将此篇文章奉献给中书省的遗憾之情作为结束,既表达了对明天的担忧,也抒发了对时代变迁的思考和无奈之感。
“凤历推来恰半千”总结赏析
赏析:这首《寇相公生辰二首 其二》是魏野创作的古诗,以豪放的笔调赞颂了寇准这位杰出的政治家和文学家。诗人以豪放的气魄,通过对寇准的生平成就和功绩的赞美,表达了对他高尚品德和卓越才智的敬仰之情。诗中以丰富的意象和生动的语言,描绘了寇准的政治智慧和文学才华,显示出作者对寇准的崇敬之情。
“凤历推来恰半千”相关诗句:
- 凤历推来恰半千 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 凤历推来恰半千 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰二首 其二 》
- 凤历半千开诞日 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿朱晦翁 》
- 凤历推炎德 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 凤历推移二十霜 出自 [宋] 李新 ·《闺重阳 》
- 历头恰恰三月小 出自 [宋] 释居简 ·《送春 》
- 指推宝历八千数 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠神籁谈天 》
- 凤历肇千秋 出自 [唐] 王涯 ·《九月九日勤政楼下观百僚献寿 》
- 凤历啓千秋 出自 [唐] 沈亚之 ·《劝政楼下观百官献寿 》
- 景运中天恰半千 出自 [宋] 王之望 ·《寿处州徐守三首 其三 》
- 历来双凤阙 出自 [宋] 陆佃 ·《再用前韵呈毅夫 》
- 生时恰恰逢秋半 出自 [宋] 叶茵 ·《用东坡韵贺可山得子 》
- 名世半千推硕德 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 手抹凤槽鸣历历 出自 [宋] 陈舜俞 ·《双溪行 》
- 恰恰子居来日来 出自 [宋] 钱时 ·《留仲谦 》
- 传来恰恰五秋风 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真刘敏叔秀才二首 其一 》
- 雪恰来时子恰行 出自 [宋] 杨万里 ·《送奔医时亨往攸县省觐 》
- 只道年光恰恰来 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院春日 》
- 准拟新年恰恰来 出自 [宋] 晁补之 ·《谢王立之送蜡梅五首 其五 》
- 林上春来恰恰忙 出自 [宋] 黄庶 ·《题人移牡丹 》