“二百年余主夏盟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二百年余主夏盟”出自哪首诗?
答案: “二百年余主夏盟”出自: 宋代 徐钧的 《三晋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr bǎi nián yú zhǔ xià méng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二百年余主夏盟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二百年余主夏盟”已经是第一句了。
问题3:“二百年余主夏盟”的下一句是什么?
答案: “二百年余主夏盟”的下一句是: 尊攘事业古无伦 , 诗句拼音为: zūn rǎng shì yè gǔ wú lún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“二百年余主夏盟”全诗
三晋 (sān jìn)
二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。
若非剖一为三後,未必舆图尽入秦。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“二百年余主夏盟”繁体原文
三晉
二百年餘主夏盟,尊攘事業古無倫。
若非剖一爲三後,未必輿圖盡入秦。
“二百年余主夏盟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
若非剖一为三後,未必舆图尽入秦。
“二百年余主夏盟”全诗注音
二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。
若非剖一为三後,未必舆图尽入秦。
“二百年余主夏盟”全诗翻译
译文:
经过二百多年的时间,夏国的统治逐渐衰弱,尊贵的事业与反抗的意愿在古代历史中都是常见的。如果不是分裂为三个国家,随后的情势发展,可能不会完全落入秦国的掌控之下。
总结:
诗人回顾了二百多年来夏国的盛衰历程,指出尊贵的事业和反抗的精神一直是历史中普遍存在的现象。他认为,如果不是经过分裂为三个国家的局面,接下来的历史发展可能不会如此完全地受到秦国的影响。
“二百年余主夏盟”相关诗句:
- 二百年余主夏盟 出自 [宋] 徐钧 ·《三晋 》
- 牛耳谁堪主夏盟 出自 [宋] 刘克庄 ·《题永福黄生行卷 》
- 留与斯文主夏盟 出自 [宋] 于石 ·《徐子观生挽诗 》
- 一听梅山主夏盟 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊再赠七字 》
- 定霸须君主夏盟 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其四 》
- 頼有双英主夏盟 出自 [宋] 黄敏求 ·《题陈篔谷陈野逸吟藁 》
- 多谢贤侯主夏盟 出自 [宋] 王迈 ·《作郡庠修学增田记成诸职事招饮 》
- 端爲斯文主夏盟 出自 [宋] 王翊龙 ·《谢王绣使同二教举充讲宾 》
- 倘令吴楚主夏盟 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 耄齿吾难主夏盟 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方汝楫客授严陵 》
- 六百余年三十主 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 商 》
- 二百余年话 出自 [宋] 何异 ·《锺山寺 》
- 百年余二老 出自 [宋] 舒岳祥 ·《腊月二十五日偶忆孟浩然白发催年老青阳逼岁除之句因次和此篇奉寄达善 》
- 一千二百余年外 出自 [宋] 许彦先 ·《题舜井断碑 》
- 谁知二百余年後 出自 [宋] 何扬祖 ·《题奣岩 》
- 二百余年真一梦 出自 [宋] 吴栻 ·《登姜相台 其一 》
- 二百余年仁草木 出自 [宋] 王十朋 ·《淮山 》
- 二百余年春秋王 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 东周 》
- 二百年余吾侬咨嗟 出自 [宋] 晁说之 ·《谢仲长通判朝议兄惠顾渚茶 》
- 其间相隔二百余年 出自 [唐] 许坚 ·《小桃源(一题《入黟吟》。《舆地纪胜》二十作李白诗)(未详其所自来,客游於黟,乐之,作诗云云,遂家焉。今桃源洞有许氏,盖其後裔云。或曰:坚即宣平,坚其名,宣平其字,未知是否。〖1〗) 》