“承华寮寀集鸳鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“承华寮寀集鸳鸾”出自哪首诗?
答案: “承华寮寀集鸳鸾”出自: 宋代 杨万里的 《跋姜春坊梅山诗集二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng huá liáo cǎi jí yuān luán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“承华寮寀集鸳鸾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“承华寮寀集鸳鸾”已经是第一句了。
问题3:“承华寮寀集鸳鸾”的下一句是什么?
答案: “承华寮寀集鸳鸾”的下一句是: 不减应徐讌魏园 , 诗句拼音为: bù jiǎn yìng xú yàn wèi yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“承华寮寀集鸳鸾”全诗
跋姜春坊梅山诗集二首 其二 (bá jiāng chūn fāng méi shān shī jí èr shǒu qí èr)
承华寮寀集鸳鸾,不减应徐讌魏园。
中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。
锦心绣口搴花草,雪椀冰瓯泻肺肝。
身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“承华寮寀集鸳鸾”繁体原文
跋姜春坊梅山詩集二首 其二
承華寮寀集鴛鸞,不減應徐讌魏園。
中有釣璜清渭叟,向來授鉞少陵壇。
錦心繡口搴花草,雪椀冰甌瀉肺肝。
身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。
“承华寮寀集鸳鸾”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
承华寮寀集鸳鸾,不减应徐讌魏园。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锦心绣口搴花草,雪椀冰瓯泻肺肝。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。
“承华寮寀集鸳鸾”全诗注音
承华寮寀集鸳鸾,不减应徐讌魏园。
中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。
锦心绣口搴花草,雪椀冰瓯泻肺肝。
身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。
“承华寮寀集鸳鸾”全诗翻译
译文:
承华寮里聚集着鸳鸾,不比应徐讌在魏园逊色。
其中有位钓璜的清瘦老人,长期在少陵坛传授钓技。
他心思如锦绣般细腻,口才如绣花般娴熟,捕捉着花草的美景,雪椀和冰瓯像泻入他的肺肝。
我身在梅山却获得了梅花精魄,老夫还要再借一支梅花来观赏。
全诗写了一个在承华寮里聚集的一群人,其中有一位钓璜的老者,他在少陵坛传授钓技。诗人描绘了他的内心世界细腻且富有情感,同时展现了他对自然美景的敏锐感知。最后,诗人表达了自己对梅花的喜爱和对老者技艺的赞叹,并希望能再借一支梅花来欣赏。
“承华寮寀集鸳鸾”相关诗句:
- 承华寮寀集鸳鸾 出自 [宋] 杨万里 ·《跋姜春坊梅山诗集二首 其二 》
- 帐饮集寮寀 出自 [宋] 陈着 ·《送陈孔晨录鄞学任满西归 》
- 黎明寮寀集 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《感春 》
- 礼有鸳鸾集 出自 [唐] 郑谷 ·《入阁 》
- 鸳鸾纷集日 出自 [宋] 邹浩 ·《闾丘大夫挽词 其一 》
- 励廉肃寮寀 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》
- 时从寮寀嬉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和刘原甫游乐郊赠同游 》
- 张何旧寮寀 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉山居赠沈吏部一首 》
- 阁下备寮寀 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 剡荐异寮寀 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 斋庄命寮寀 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 寮寀分盍簪 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 寮寀得之子 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送安宣义还雒阳 》
- 寮寀侍储闱 出自 [宋] 楼钥 ·《娄忠简公挽词 其四 》
- 自昔同寮寀 出自 [宋] 孔平仲 ·《文选集句寄慎思交代学士慎思游岳老夫守舍叙述游旧慎问交承与夫舍舟登陆之策俱在此矣 》
- 偶在寮寀中 出自 [宋] 姜特立 ·《黄正言爲邑宰累罢郡送行 》
- 银台门外集鸳鸾 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 二十五 》
- 同寮缓辔出承华 出自 [宋] 杨万里 ·《出北关门送李舍人使虏 》
- 寮寀招邀胜引多 出自 [宋] 张鎡 ·《四月上澣日同寮约游西湖十绝 其九 》
- 声华早已擅朝寀 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》