“新章专雅洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新章专雅洁”出自哪首诗?
答案: “新章专雅洁”出自: 宋代 姜特立的 《和唐伯宪二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn zhāng zhuān yǎ jié ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“新章专雅洁”的上一句是什么?
答案:
“新章专雅洁”的上一句是: 凭陵汉魏时 , 诗句拼音为: píng líng hàn wèi shí
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“新章专雅洁”的下一句是什么?
答案: “新章专雅洁”的下一句是: 古隶更清奇 , 诗句拼音为: gǔ lì gèng qīng qí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“新章专雅洁”全诗
和唐伯宪二首 其二 (hé táng bǎi xiàn èr shǒu qí èr)
卜邻初识面,把臂便论诗。
摸索曹刘耦,凭陵汉魏时。
新章专雅洁,古隶更清奇。
若比江西派,无人说具茨。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“新章专雅洁”繁体原文
和唐伯憲二首 其二
卜鄰初識面,把臂便論詩。
摸索曹劉耦,憑陵漢魏時。
新章專雅潔,古隸更清奇。
若比江西派,無人說具茨。
“新章专雅洁”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜邻初识面,把臂便论诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
摸索曹刘耦,凭陵汉魏时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
新章专雅洁,古隶更清奇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若比江西派,无人说具茨。
“新章专雅洁”全诗注音
卜邻初识面,把臂便论诗。
摸索曹刘耦,凭陵汉魏时。
新章专雅洁,古隶更清奇。
若比江西派,无人说具茨。
“新章专雅洁”全诗翻译
译文:
卜邻初次相见,便紧握臂膀畅谈诗文。
探讨着曹操、刘备的诗词,融会贯通汉魏时期的文学。
创作新的篇章专注于雅致和洁净,古老的隶书更显独特清奇。
若与江西派作比较,无人能及其才华,无人能与之匹敌。
总结:这首诗歌表达了诗人对古代文学的热爱和追求。他与邻人初次见面,立刻展开诗文的讨论,引用了曹操、刘备等名士的作品,并将汉魏时期的文学融入自己的创作中。他强调新的篇章应当专注于雅致和洁净,同时欣赏古隶书的独特之处。最后,他认为与江西派的诗人相比,自己在文学造诣上有过之而无不及,有着超群的才华。
“新章专雅洁”相关诗句:
- 新章专雅洁 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其二 》
- 新声唯雅章 出自 [唐] 孟郊 ·《赠万年陆郎中 》
- 猝继新章亦奇雅 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 》
- 力扶雅道新章句 出自 [宋] 曹勋 ·《和虚中所惠佳什 》
- 玉洁冰清一壑专 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 月沼 》
- 雅净两龚洁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题玉山周晦叔家似贤斋 》
- 雅合霜容洁 出自 [唐] 鲍溶 ·《荐冰 》
- 雅意奚专自宴休 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和张宗益工部初到相台书事 》
- 莫爲蟛蜞专尔雅 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈高卿杂言 》
- 意岂专爲一日雅 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 酿成雅洁仅能清 出自 [宋] 韩淲 ·《今年数日雪连年所少也 》
- 既是孤高还洁雅 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其四 》
- 雅韵犹能并洁芳 出自 [宋] 赵公豫 ·《次韵奉和蒋元甫雝瑞兰诗兼贺诞孙 》
- 专意学文章 出自 [宋] 蔡襄 ·《赠勤师 》
- 专门盛章句 出自 [宋] 刘攽 ·《齐鲁 》
- 平章莫自专 出自 [唐] 王梵志 ·《十四 》
- 文章收自专 出自 [宋] 曾丰 ·《曲江值欧阳伯起舟行至封川 其二 》
- 两朝专文章 出自 [宋] 石介 ·《赠李常李堂 》
- 莫教章蔡更专场 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其三 》
- 银章暂假爲专城 出自 [唐] 白居易 ·《又荅贺客 》