“亲家会宾客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亲家会宾客”出自哪首诗?
答案: “亲家会宾客”出自: 唐代 王梵志的 《二十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qìng jia huì bīn kè ,诗句平仄: 。
问题2:“亲家会宾客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“亲家会宾客”已经是第一句了。
问题3:“亲家会宾客”的下一句是什么?
答案: “亲家会宾客”的下一句是: 在席有尊卑 , 诗句拼音为: zài xí yǒu zūn bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“亲家会宾客”全诗
二十 (èr shí)
亲家会宾客,在席有尊卑。
诸人未下筯,不得在前椅。
(一本作㨳)。
。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄?。
?????。
“亲家会宾客”繁体原文
二十
親家會賓客,在席有尊卑。
諸人未下筯,不得在前椅。
(一本作㨳)。
。
“亲家会宾客”韵律对照
○平仄平仄,仄仄仄平平。
亲家会宾客,在席有尊卑。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
诸人未下筯,不得在前椅。
?仄仄仄仄?。
(一本作㨳)。
?????。
。
“亲家会宾客”全诗注音
亲家会宾客,在席有尊卑。
诸人未下筯,不得在前椅。
(一本作㨳)。
。
“亲家会宾客”全诗翻译
译文:
亲家会宾客,座次分尊卑。
诸位客人未动筷,不可在前方椅。
(一本作㨳)。
总结:
这首古文描述了在亲家之间举行宴席时的座次安排规则。宾客们根据尊卑的关系来就座,如果有人尚未动筷,则不得坐在他们的前方椅位上。诗中还有一处略有争议的地方,其中提到了一本文献中的不同版本,对于这一点的具体含义需要根据上下文进一步解读。
“亲家会宾客”相关诗句:
- 亲家会宾客 出自 [唐] 王梵志 ·《二十 》
- 亲宾有时会 出自 [唐] 白居易 ·《自题小园 》
- 岁时会亲宾 出自 [宋] 孔平仲 ·《送谢仲规致仕 》
- 旬以会亲宾 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮 》
- 椎牛会宾亲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔知县和示过家上冢二篇复次韵 其一 》
- 後房深出会亲宾 出自 [宋] 邵雍 ·《和王安之同赴府尹王宣徽洛社秋会 》
- 聊爲汤餠会亲宾 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵 》
- 後房深出会亲宾 出自 [宋] 吕公着 ·《王安之同赴王宣徽洛社秋会 》
- 东流会宾客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙申泊东流县 》
- 我公会宾客 出自 [唐] 杜甫 ·《扬旗 》
- 烹羶会宾客 出自 [宋] 戴复古 ·《胡倅送羊烹以会客 》
- 犹会衆宾客 出自 [唐] 李白 ·《窜夜郎於乌江留别宗十六璟 》
- 置酒会宾客 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 宾客还亲宋玉风 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 四 》
- 遥想园亭宾客会 出自 [宋] 汪伯彦 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其三 》
- 宾阳客邸偶胥会 出自 [宋] 方回 ·《别後寄赵宾阳并杨华父二首 其二 》
- 前时宾客会清夜 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞闻景纯吹笛妓病愈 》
- 今日高堂会宾客 出自 [宋] 丘葵 ·《雨後 》
- 会买渔舟谢宾客 出自 [宋] 刘敞 ·《桃源 》
- 四方宾客到儒家 出自 [宋] 朱台符 ·《咏华林书院 》