“日月岂终蚀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日月岂终蚀”出自哪首诗?
答案: “日月岂终蚀”出自: 宋代 陈造的 《题五柳先生诗编年後二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yuè qǐ zhōng shí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“日月岂终蚀”的上一句是什么?
答案:
“日月岂终蚀”的上一句是: 曲学暂雺曀 , 诗句拼音为: qū xué zàn wù yì
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“日月岂终蚀”的下一句是什么?
答案: “日月岂终蚀”的下一句是: 陶翁诗百篇 , 诗句拼音为: táo wēng shī bǎi piān ,诗句平仄:平平平仄平。
“日月岂终蚀”全诗
题五柳先生诗编年後二首 其二 (tí wǔ liǔ xiān shēng shī biān nián hòu èr shǒu qí èr)
邸报议麟经,卜书目羲易。
曲学暂雺曀,日月岂终蚀。
陶翁诗百篇,优造雅颂域。
九原不容作,妙意渠能测。
今君语析尘,指示了皂白。
定知泚笔人,斜川旧仙伯。
毫厘无余藴,领览饱新得。
言下悟未师,吟边识圆泽。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
“日月岂终蚀”繁体原文
題五柳先生詩編年後二首 其二
邸報議麟經,卜書目羲易。
曲學暫雺曀,日月豈終蝕。
陶翁詩百篇,優造雅頌域。
九原不容作,妙意渠能測。
今君語析塵,指示了皂白。
定知泚筆人,斜川舊仙伯。
毫釐無餘藴,領覽飽新得。
言下悟未師,吟邊識圓澤。
“日月岂终蚀”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
邸报议麟经,卜书目羲易。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
曲学暂雺曀,日月岂终蚀。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
陶翁诗百篇,优造雅颂域。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
九原不容作,妙意渠能测。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
今君语析尘,指示了皂白。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
定知泚笔人,斜川旧仙伯。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
毫厘无余藴,领览饱新得。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
言下悟未师,吟边识圆泽。
“日月岂终蚀”全诗注音
邸报议麟经,卜书目羲易。
曲学暂雺曀,日月岂终蚀。
陶翁诗百篇,优造雅颂域。
九原不容作,妙意渠能测。
今君语析尘,指示了皂白。
定知泚笔人,斜川旧仙伯。
毫厘无余藴,领览饱新得。
言下悟未师,吟边识圆泽。
“日月岂终蚀”全诗翻译
译文:
邸报议论着《麟经》,卜问目标在《羲易》上。
曲学虽然有所成就,但仍有许多不足,阳光和月亮怎么可能完全被遮蔽呢。
陶渊明的诗篇多达一百篇,作品包含优美的赞颂和雅致的颂歌。
九原之地不容许凡夫俗子驾驭,只有睿智的意境才能领略其中的妙处。
如今君子解说了尘世间的曲学,指出了是非曲直。
定知是掌管执笔的智者,斜川指的是仙人之地。
即使是最微小的笔墨也不浪费,读者领略了其中的新意。
言辞间透露出的意思仍需自己体会,诗中辨识出圆融的智慧。
总结:
诗人谈及了对古代文化和学问的思索,比喻为麟经和羲易,并指出曲学虽有进展,但仍不尽完善。他赞美了陶渊明的诗歌,并认为只有高深的意境才能领悟其中的妙处。最后,他对智者执笔的能力进行了赞美,并鼓励读者在阅读中领悟其中的智慧。
“日月岂终蚀”相关诗句:
- 日月岂终蚀 出自 [宋] 陈造 ·《题五柳先生诗编年後二首 其二 》
- 月蚀九分日蚀七 出自 [宋] 方一夔 ·《文书再报六月朔日食 》
- 白比虾蟆终蚀月 出自 [宋] 李石 ·《雪 其一 》
- 天岂恨汝月蚀篇 出自 [宋] 赵汝回 ·《送卢五方春分教端州 》
- 望日蚀月月光灭 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 日月有薄蚀 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 日月异又蚀 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 一 》
- 不与日月蚀 出自 [宋] 彭汝砺 ·《忠孝图 》
- 日月遭薄蚀 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博见和暑中之作殊有新功复用韵谢 》
- 蚀非日月羞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《常父惠示丁卯雪十四韵谨同韵赋之 》
- 反如日月蚀 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 祖龙智昏日月蚀 出自 [宋] 释显万 ·《义帝陵 》
- 曰十月朔日且蚀 出自 [宋] 王令 ·《日蚀 》
- 又传日蚀林锺月 出自 [宋] 方一夔 ·《文书再报六月朔日食 》
- 皎如日月犹有蚀 出自 [宋] 王炎 ·《题徐秘校达轩 》
- 六经日月未尝蚀 出自 [宋] 陆游 ·《次金溪宗人伯政见寄韵 》
- 石终可泐铁终蚀 出自 [宋] 宋京 ·《石室 》
- 檐浅终防剥蚀灾 出自 [宋] 赵蕃 ·《知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句 其五 》
- 岂无终日会 出自 [唐] 韦应物 ·《暮相思 》
- 岂终无腐日 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二四 》