首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵答简簿 > 负郭有人如石笋

“负郭有人如石笋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“负郭有人如石笋”出自哪首诗？

答案： “负郭有人如石笋”出自： 宋代 王炎的 《次韵答简簿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù guō yǒu rén rú shí sǔn ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。

问题2：“负郭有人如石笋”的上一句是什么？

答案： “负郭有人如石笋”的上一句是： 但为浮生添一年 , 诗句拼音为： dàn wèi fú shēng tiān yī nián ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。

问题3：“负郭有人如石笋”的下一句是什么？

答案： “负郭有人如石笋”的下一句是： 雪里哦诗自烹茗 , 诗句拼音为： xuě lǐ ò shī zì pēng míng ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“负郭有人如石笋”全诗

次韵答简簿 (cì yùn dá jiǎn bó)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

少日牛衣尝熟眠，老来驼褐不护寒。
欲呵龟手拈秃笔，怯看冰柱悬疎檐。
东风不解着梅柳，翻作六出欺春妍。
春回腊尽亦何好，但为浮生添一年。
负郭有人如石笋，雪里哦诗自烹茗。
胸中盎盎有天和，户外萧萧尚冰冷。
日炊脱粟不自怜，却念野庐无爨烟。
此忧未知可解否，准拟为君浮酒船。
酒酣倾泻珠百斛，定觉挥毫转神速。
闻道诸公双眼青，岂终遗此丰年玉。
倦游别驾老更贫，自谋惭似龟藏六。
诗来谓我清而臞，我方忍慾将忍饥。
短蓑归钓寒江雪，纷纷世事休嗟吁。

仄仄平○平仄平，仄平平仄仄仄平。
仄平平仄平仄仄，仄○平仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄平平平平仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平○仄平仄。
○仄平平平仄平，仄平○仄平平仄。
仄平仄仄仄○平，仄平平仄平○仄。
平平仄仄平平平，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平平。

shǎo rì niú yī cháng shú mián ， lǎo lái tuó hè bù hù hán 。
yù hē guī shǒu niān tū bǐ ， qiè kàn bīng zhù xuán shū yán 。
dōng fēng bù jiě zhe méi liǔ ， fān zuò liù chū qī chūn yán 。
chūn huí là jìn yì hé hǎo ， dàn wèi fú shēng tiān yī nián 。
fù guō yǒu rén rú shí sǔn ， xuě lǐ ò shī zì pēng míng 。
xiōng zhōng àng àng yǒu tiān hé ， hù wài xiāo xiāo shàng bīng lěng 。
rì chuī tuō sù bù zì lián ， què niàn yě lú wú cuàn yān 。
cǐ yōu wèi zhī kě jiě fǒu ， zhǔn nǐ wèi jūn fú jiǔ chuán 。
jiǔ hān qīng xiè zhū bǎi hú ， dìng jué huī háo zhuǎn shén sù 。
wén dào zhū gōng shuāng yǎn qīng ， qǐ zhōng yí cǐ fēng nián yù 。
juàn yóu bié jià lǎo gèng pín ， zì móu cán sì guī cáng liù 。
shī lái wèi wǒ qīng ér qú ， wǒ fāng rěn yù jiāng rěn jī 。
duǎn suō guī diào hán jiāng xuě ， fēn fēn shì shì xiū jiē xū 。

“负郭有人如石笋”繁体原文

次韻答簡簿

少日牛衣嘗熟眠，老來駝褐不護寒。
欲呵龜手拈禿筆，怯看冰柱懸疎簷。
東風不解著梅柳，翻作六出欺春妍。
春回臘盡亦何好，但爲浮生添一年。
負郭有人如石笋，雪裏哦詩自烹茗。
胸中盎盎有天和，戶外蕭蕭尚冰冷。
日炊脫粟不自憐，却念野廬無爨烟。
此憂未知可解否，準擬爲君浮酒船。
酒酣傾瀉珠百斛，定覺揮毫轉神速。
聞道諸公雙眼青，豈終遺此豐年玉。
倦游別駕老更貧，自謀慚似龜藏六。
詩來謂我清而臞，我方忍慾將忍饑。
短蓑歸釣寒江雪，紛紛世事休嗟吁。

“负郭有人如石笋”韵律对照

仄仄平○平仄平，仄平平仄仄仄平。
少日牛衣尝熟眠，老来驼褐不护寒。

仄平平仄平仄仄，仄○平仄平○平。
欲呵龟手拈秃笔，怯看冰柱悬疎檐。

平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
东风不解着梅柳，翻作六出欺春妍。

平○仄仄仄平仄，仄平平平平仄平。
春回腊尽亦何好，但为浮生添一年。

仄仄仄平○仄仄，仄仄平平仄平仄。
负郭有人如石笋，雪里哦诗自烹茗。

平○仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
胸中盎盎有天和，户外萧萧尚冰冷。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
日炊脱粟不自怜，却念野庐无爨烟。

仄平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
此忧未知可解否，准拟为君浮酒船。

仄平平仄平仄仄，仄仄平○仄平仄。
酒酣倾泻珠百斛，定觉挥毫转神速。

○仄平平平仄平，仄平○仄平平仄。
闻道诸公双眼青，岂终遗此丰年玉。

仄平仄仄仄○平，仄平平仄平○仄。
倦游别驾老更贫，自谋惭似龟藏六。

平平仄仄平平平，仄平仄仄○仄平。
诗来谓我清而臞，我方忍慾将忍饥。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平平。
短蓑归钓寒江雪，纷纷世事休嗟吁。

“负郭有人如石笋”全诗注音

shǎo rì niú yī cháng shú mián ， lǎo lái tuó hè bù hù hán 。

少日牛衣尝熟眠，老来驼褐不护寒。

yù hē guī shǒu niān tū bǐ ， qiè kàn bīng zhù xuán shū yán 。

欲呵龟手拈秃笔，怯看冰柱悬疎檐。

dōng fēng bù jiě zhe méi liǔ ， fān zuò liù chū qī chūn yán 。

东风不解着梅柳，翻作六出欺春妍。

chūn huí là jìn yì hé hǎo ， dàn wèi fú shēng tiān yī nián 。

春回腊尽亦何好，但为浮生添一年。

fù guō yǒu rén rú shí sǔn ， xuě lǐ ò shī zì pēng míng 。

负郭有人如石笋，雪里哦诗自烹茗。

xiōng zhōng àng àng yǒu tiān hé ， hù wài xiāo xiāo shàng bīng lěng 。

胸中盎盎有天和，户外萧萧尚冰冷。

rì chuī tuō sù bù zì lián ， què niàn yě lú wú cuàn yān 。

日炊脱粟不自怜，却念野庐无爨烟。

cǐ yōu wèi zhī kě jiě fǒu ， zhǔn nǐ wèi jūn fú jiǔ chuán 。

此忧未知可解否，准拟为君浮酒船。

jiǔ hān qīng xiè zhū bǎi hú ， dìng jué huī háo zhuǎn shén sù 。

酒酣倾泻珠百斛，定觉挥毫转神速。

wén dào zhū gōng shuāng yǎn qīng ， qǐ zhōng yí cǐ fēng nián yù 。

闻道诸公双眼青，岂终遗此丰年玉。

juàn yóu bié jià lǎo gèng pín ， zì móu cán sì guī cáng liù 。

倦游别驾老更贫，自谋惭似龟藏六。

shī lái wèi wǒ qīng ér qú ， wǒ fāng rěn yù jiāng rěn jī 。

诗来谓我清而臞，我方忍慾将忍饥。

duǎn suō guī diào hán jiāng xuě ， fēn fēn shì shì xiū jiē xū 。

短蓑归钓寒江雪，纷纷世事休嗟吁。

“负郭有人如石笋”全诗翻译

译文：

少年时候，穿着牛皮衣，经常吃熟食睡觉，如今老来，只有一件驼色褐衣却无法抵御严寒。
想要握着手中的画笔表达自己的思绪，却觉得手指如龟头般冰冷。害怕看着檐前的冰柱悬挂。
东风吹不开梅花和柳树的花苞，反而让它们变成了六出的美人，愚弄了春光。
春天回来，冬天尽头也未能有多么美好，只是为浮生又增添了一年。
负郭山下有人如同石笋一般坚固，他在雪地里吟诗，自己烹茶喝。
他心中充满了天和的和谐，而户外却依然寒冷萧瑟。
每日他炊煮脱粟不自怨自艾，却时常想起自己的野庐里没有烟火。
这份忧虑不知是否可以解决，他计划为你准备一艘酒船。
喝酒之时，他倾泻出许多珍珠酒，感觉自己的挥毫转动速度加快，灵感源源不断。
听说诸公的眼睛都因此而发青，他岂能最后让这丰收之年的美酒留给别人。
他旅行疲倦，坐在车上越来越穷，感觉自己找不到谋生的方法，好像乌龟躲藏六脚一样懦弱。
别人称赞他的诗文清雅而深奥，而他却忍受着饥饿的煎熬。
临近年关，他背起短蓑回家去钓寒江雪，看着纷纷扰扰的世事，心中不禁叹息。
全诗描述了一个古人垂垂老矣，过去的青春时光已逝，如今贫困潦倒，仍在努力寻找生存之道。他面对严寒，自嘲身份低微，但内心依然保有傲骨和不甘。他笔下的诗篇情感真挚，但又忧虑作品是否会有人珍视。他过着简朴的生活，不畏困苦，但内心不免对自己的境遇感到忧虑。诗人将自己的生活写进诗篇，流露出深沉的思考和情感。

“负郭有人如石笋”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“负郭有人如石笋”相关诗句：

“负郭有人如石笋”每个字的意思：

包含“负郭有人如石笋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂