首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略 > 一门金玉尽龙骧

“一门金玉尽龙骧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一门金玉尽龙骧”出自哪首诗？

答案： “一门金玉尽龙骧”出自： 唐代 陈陶的 《贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī mén jīn yù jìn lóng xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“一门金玉尽龙骧”的上一句是什么？

答案： “一门金玉尽龙骧”的上一句是： 列国山河分鴈字 , 诗句拼音为： liè guó shān hé fēn yàn zì ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“一门金玉尽龙骧”的下一句是什么？

答案： “一门金玉尽龙骧”的下一句是： 耿家符节朝中美 , 诗句拼音为： gěng jiā fú jié cháo zhōng měi ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“一门金玉尽龙骧”全诗

贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略 (hè róng fǔ wéi zhōng chéng dà fǔ xián xiōng xīn chú qián nán jīng lüè)

。 朝代：唐 。    作者： 陈陶。

蓬瀛簪笏旧联行，紫极差池降宠章。
列国山河分鴈字，一门金玉尽龙骧。
耿家符节朝中美，袁氏芝兰阃外香。
烽戍悠悠限巴越，伫听歌咏两甘棠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

péng yíng zān hù jiù lián xíng ， zǐ jí chā chí jiàng chǒng zhāng 。
liè guó shān hé fēn yàn zì ， yī mén jīn yù jìn lóng xiāng 。
gěng jiā fú jié cháo zhōng měi ， yuán shì zhī lán kǔn wài xiāng 。
fēng shù yōu yōu xiàn bā yuè ， zhù tīng gē yǒng liǎng gān táng 。

“一门金玉尽龙骧”繁体原文

賀容府韋中丞大府賢兄新除黔南經略

蓬瀛簪笏舊聯行，紫極差池降寵章。
列國山河分鴈字，一門金玉盡龍驤。
耿家符節朝中美，袁氏芝蘭閫外香。
烽戍悠悠限巴越，佇聽歌詠兩甘棠。

“一门金玉尽龙骧”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蓬瀛簪笏旧联行，紫极差池降宠章。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
列国山河分鴈字，一门金玉尽龙骧。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
耿家符节朝中美，袁氏芝兰阃外香。

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
烽戍悠悠限巴越，伫听歌咏两甘棠。

“一门金玉尽龙骧”全诗注音

péng yíng zān hù jiù lián xíng ， zǐ jí chā chí jiàng chǒng zhāng 。

蓬瀛簪笏旧联行，紫极差池降宠章。

liè guó shān hé fēn yàn zì ， yī mén jīn yù jìn lóng xiāng 。

列国山河分鴈字，一门金玉尽龙骧。

gěng jiā fú jié cháo zhōng měi ， yuán shì zhī lán kǔn wài xiāng 。

耿家符节朝中美，袁氏芝兰阃外香。

fēng shù yōu yōu xiàn bā yuè ， zhù tīng gē yǒng liǎng gān táng 。

烽戍悠悠限巴越，伫听歌咏两甘棠。

“一门金玉尽龙骧”全诗翻译

译文：
蓬瀛簪笏旧联行，紫极差池降宠章。
列国山河分鴈字，一门金玉尽龙骧。
耿家符节朝中美，袁氏芝兰阃外香。
烽戍悠悠限巴越，伫听歌咏两甘棠。

译文：曾经一同佩戴蓬瀛簪笏的旧朋友们齐聚一堂，现在却在地位上有了明显的差距，有人得到了紫极差池的封赏。
各个国家的山河被分隔成不同的字，一门家族的金玉珍贵，展示着无尽的威严。
耿家的徽章在朝中闪耀美丽，袁氏家族的芝兰才华超越了一般的香气。
边烽戍台延伸至遥远的巴越，静静地聆听歌咏，共赏两朵甘棠花。



总结：

这首诗通过描绘古代朝廷中的权力斗争和家族兴衰的形象，展现了人世间的变迁和生命的起伏。曾经同行的人，因宠遇有差距，家族的地位和荣誉也不尽相同。不同的国家山河如字般分割，显示出各自的独特性和繁荣。耿家的美丽徽章在朝中闪耀，袁氏家族的才华犹如芝兰般超凡出众。战火连绵的边烽戍台遥远延伸，人们在此聆听歌咏，共同欣赏两朵美丽的甘棠花。这首诗以细腻的描写和富有意境的语言，勾勒出古代社会中权力、地位和家族荣耀的变迁，表达了对兴衰和变化的思考和感慨。

“一门金玉尽龙骧”总结赏析

这首诗《贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略》是陈陶创作的，表达了对韦中丞的祝贺和赞美之情。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
首先，诗人以蓬瀛、紫极等地为背景，展现了韦中丞的卓越才能和政绩。蓬瀛和紫极分别代表了遥远的仙境和极乐之地，这些地名的使用增强了诗歌的神秘和高贵感。
其次，诗中提到"列国山河分鴈字"，暗示韦中丞的才智和胆识超越众人，他的政绩如同列国山河一样广阔。"一门金玉尽龙骧"则强调了韦中丞家族的光荣和尊贵。
接着，诗中提到耿家和袁氏，分别指代了韦中丞的妻室和亲戚，这些家庭也都充满了荣耀和美德，与韦中丞的成就相得益彰。
最后，诗歌以"烽戍悠悠限巴越，伫听歌咏两甘棠"结尾，表达了诗人对韦中丞的期望，希望他在边疆戍楼听到家乡的歌咏声，寓意着对他的祝福和忠诚。

“一门金玉尽龙骧”诗句作者陈陶介绍：

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。更多...

“一门金玉尽龙骧”相关诗句：

“一门金玉尽龙骧”每个字的意思：

包含“一门金玉尽龙骧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂