“斗黑怒雨骧玉龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗黑怒雨骧玉龙”出自哪首诗?
答案: “斗黑怒雨骧玉龙”出自: 宋代 洪咨夔的 《记梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu hēi nù yǔ xiāng yù lóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“斗黑怒雨骧玉龙”的上一句是什么?
答案:
“斗黑怒雨骧玉龙”的上一句是: 青天一朵云起东 , 诗句拼音为:qīng tiān yī duǒ yún qǐ dōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“斗黑怒雨骧玉龙”的下一句是什么?
答案: “斗黑怒雨骧玉龙”的下一句是: 江头女子十七八 , 诗句拼音为: jiāng tóu nǚ zǐ shí qī bā ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“斗黑怒雨骧玉龙”全诗
记梦 (jì mèng)
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
“斗黑怒雨骧玉龙”繁体原文
記夢
青天一朵雲起東,斗黑怒雨驤玉龍。
江頭女子十七八,喚出八十老龍翁。
龍翁擲珠引龍舞,女子笑滿雙頰紅。
天風吹動翡翠佩,騎龍直入蓬萊宮。
“斗黑怒雨骧玉龙”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
“斗黑怒雨骧玉龙”全诗注音
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
“斗黑怒雨骧玉龙”全诗翻译
译文:
青天像一朵云彩升起在东方,星斗被黑云吞没,愤怒的雨水如玉龙奔腾。
在江边,有一个十七八岁的女子,她唤醒了年迈的八旬老龙翁。
老龙翁投掷珠宝引导着龙的舞蹈,年轻女子笑得红润双颊。
天上的微风吹动着翡翠佩饰,骑着龙的女子径直进入了蓬莱宫殿。
整首诗歌描绘了一个奇幻场景,有女子与龙共舞,穿插着岁月更迭和华美景象。
“斗黑怒雨骧玉龙”相关诗句:
- 斗黑怒雨骧玉龙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《记梦 》
- 黑潭龙怒起 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 黑龙奋怒起天池 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙行 》
- 玉鞍珠辔御龙骧 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其八○ 》
- 万玉龙骧不可屠 出自 [宋] 陈傅良 ·《赵帅复赋诗来用韵酬之 》
- 珠鞍玉镫龙骧进 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六五 》
- 一门金玉尽龙骧 出自 [唐] 陈陶 ·《贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略 》
- 高林风怒雨声黑 出自 [宋] 狄遵度 ·《雨 》
- 猛讶龙骧带雷雨 出自 [宋] 邹浩 ·《滩声 其一 》
- 怒撞玉斗岂无因 出自 [宋] 白玉蟾 ·《短歌行 》
- 玉杓贯斗生怒芒 出自 [宋] 秦观 ·《陈令举妙奴诗 》
- 玉龙怒挟雷霆 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 雨後观瀑 》
- 奔海玉龙争怒号 出自 [宋] 郑清之 ·《题雪窦山妙高峰 》
- 玉龙怒喷悬崖瀑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三九 》
- 十二狞龙怒行雨 出自 [唐] 李沇 ·《巫山高 》
- 黑雨白日摧虬龙 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 龙吟小雨蜀天黑 出自 [宋] 孙嵩 ·《竹枝歌 其一 》
- 欲雨龙移黑处潭 出自 [宋] 戴表元 ·《游阳明一洞天呈王理得诸君 》
- 欲雨龙移黑处潭 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游阳明洞呈王理得诸君 》
- 鼓怒骧身忽上跻 出自 [唐] 张说 ·《舞马千秋万岁乐府词三首 二 》