“星骑逡巡一千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“星骑逡巡一千里”出自哪首诗?

答案:星骑逡巡一千里”出自: 宋代 韦骧 《世美朝请贤友近按昭武还宠示道中杂诗十三首因成拙句奉呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng qí qūn xún yī qiān lǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“星骑逡巡一千里”的上一句是什么?

答案:星骑逡巡一千里”的上一句是: 肤使何尝叹独贤 , 诗句拼音为: fū shǐ hé cháng tàn dú xián ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“星骑逡巡一千里”的下一句是什么?

答案:星骑逡巡一千里”的下一句是: 仙才洒落十三篇 , 诗句拼音为: xiān cái sǎ luò shí sān piān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“星骑逡巡一千里”全诗

世美朝请贤友近按昭武还宠示道中杂诗十三首因成拙句奉呈 (shì měi cháo qǐng xián yǒu jìn àn zhāo wǔ huán chǒng shì dào zhōng zá shī shí sān shǒu yīn chéng zhuō jù fèng chéng)

朝代:宋    作者: 韦骧

冲蒙盛暑历山川,肤使何尝叹独贤。
星骑逡巡一千里,仙才洒落十三篇。
笼罗绝顶裁诗句,摅发高情破万缘。
但恨阳春难继和,暗投终辨夜光圆。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chōng méng shèng shǔ lì shān chuān , fū shǐ hé cháng tàn dú xián 。
xīng qí qūn xún yī qiān lǐ , xiān cái sǎ luò shí sān piān 。
lóng luó jué dǐng cái shī jù , shū fā gāo qíng pò wàn yuán 。
dàn hèn yáng chūn nán jì hé , àn tóu zhōng biàn yè guāng yuán 。

“星骑逡巡一千里”繁体原文

世美朝請賢友近按昭武還寵示道中雜詩十三首因成拙句奉呈

衝蒙盛暑歷山川,膚使何嘗嘆獨賢。
星騎逡巡一千里,仙才灑落十三篇。
籠羅絕頂裁詩句,攄發高情破萬緣。
但恨陽春難繼和,暗投終辨夜光圓。

“星骑逡巡一千里”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
冲蒙盛暑历山川,肤使何尝叹独贤。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
星骑逡巡一千里,仙才洒落十三篇。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笼罗绝顶裁诗句,摅发高情破万缘。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但恨阳春难继和,暗投终辨夜光圆。

“星骑逡巡一千里”全诗注音

chōng méng shèng shǔ lì shān chuān , fū shǐ hé cháng tàn dú xián 。

冲蒙盛暑历山川,肤使何尝叹独贤。

xīng qí qūn xún yī qiān lǐ , xiān cái sǎ luò shí sān piān 。

星骑逡巡一千里,仙才洒落十三篇。

lóng luó jué dǐng cái shī jù , shū fā gāo qíng pò wàn yuán 。

笼罗绝顶裁诗句,摅发高情破万缘。

dàn hèn yáng chūn nán jì hé , àn tóu zhōng biàn yè guāng yuán 。

但恨阳春难继和,暗投终辨夜光圆。

“星骑逡巡一千里”全诗翻译

译文:
冲蒙盛暑,历尽山川,我肤色虽然经常晒黑,但从未停止过对英贤的称颂。星辰骑士徜徉于千里之外,仙才洒落十三篇诗篇。笼罗着绝顶裁剪出美妙的诗句,抒发着高尚的情感,打破了千万缘分的束缚。只是懊悔春天的阳光不再持续,无法继续创作和谐的诗篇,暗自期盼能够找到圆月般完美的灵感。

全文

总结:

这篇古文描绘了作者在酷热的盛夏历经山川之行后,对贤人的赞美和自己创作的诗篇的感慨。作者将自己比喻为皮肤晒黑的肤色,但仍对英贤不离口,赞美不辍。另外,他也提到了星辰骑士游历遥远之地,仙才创作出众多优美的诗篇。然后,作者表达了对诗篇创作的热情和高贵的情感,并希望自己能够找到灵感,继续创作出圆满和谐的诗篇。

“星骑逡巡一千里”总结赏析

赏析:韦骧的《世美朝请贤友近按昭武还宠示道中杂诗十三首因成拙句奉呈》展现了他对时局的关切和对文学的热爱。诗中以冲蒙盛暑、历山川为景,表现了时代的艰难和历史的沧桑。诗人感慨于世间的无常,表现出对贤者的敬仰之情。他借用星骑逡巡一千里、仙才洒落十三篇的意象,强调了才子的高远志向和文学创作的卓越成就。在诗中,诗人对自身文学修养的追求和创作的自信,以及对世态人情的深刻洞察,都得以体现。

“星骑逡巡一千里”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“星骑逡巡一千里”相关诗句: