“爰赫斯怒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爰赫斯怒”出自哪首诗?
答案: “爰赫斯怒”出自: 宋代 华镇的 《神功盛德诗 其九》, 诗句拼音为: yuán hè sī nù 。
问题2:“爰赫斯怒”的上一句是什么?
答案:
“爰赫斯怒”的上一句是: 天诛久稽 , 诗句拼音为: tiān zhū jiǔ jī
。
问题3:“爰赫斯怒”的下一句是什么?
答案: “爰赫斯怒”的下一句是: 大明继昭 , 诗句拼音为: dà míng jì zhāo ,诗句平仄:仄平仄○。
“爰赫斯怒”全诗
神功盛德诗 其九 (shén gōng shèng dé shī qí jiǔ)
蕞尔汾晋,秽我王路。
天诛久稽,爰赫斯怒。
大明继昭,曦彼朝露。
文轨攸同,平平天步。
仄仄平仄,仄仄○仄。
平平仄平,平仄平仄。
仄平仄○,平仄平仄。
平仄平平,平平平仄。
“爰赫斯怒”繁体原文
神功盛德詩 其九
蕞爾汾晉,穢我王路。
天誅久稽,爰赫斯怒。
大明繼昭,晞彼朝露。
文軌攸同,平平天步。
“爰赫斯怒”全诗注音
蕞尔汾晋,秽我王路。
天诛久稽,爰赫斯怒。
大明继昭,曦彼朝露。
文轨攸同,平平天步。
“爰赫斯怒”全诗翻译
译文:
卑微的汾晋,玷污了我们的王道。
上天已久忍着,如今怒火燃烧。
大明继续昭彰,如同朝露的阳光。
文化之轨道相通,平步青云。
全文总结:
这段古文描述了一种秩序被破坏、上天不再容忍的情景。汾晋,作为一方势力,行为卑微,却背离了王道。上天已经忍耐了很久,但如今怒火迸发。大明将继续昭彰,文化的轨道也相得益彰,一切都将平步青云。整个古文表达了对秩序和文化的重视,并预示着未来的光明前景。
“爰赫斯怒”总结赏析
《神功盛德诗 其九》赏析:
此诗作者华镇借古文风,以饱含深情的笔调,表达了对国家兴旺的盼望和对天命的忧虑。以下是赏析:
这首诗以汾晋地区的景色为背景,通过反衬大明国的兴盛和动荡,表现出了作者对国家命运的担忧和期望。
首句“蕞尔汾晋,秽我王路。”中,作者使用了“蕞尔”一词来形容汾晋地区,意指其繁华富饶,与之形成鲜明对比的是“秽我王路”,暗示了国家衰落的景象。这种对比强调了国家兴衰的悲喜之情。
接着,“天诛久稽,爰赫斯怒。”这句表达了上天对国家积恶久矣的不满和怒火。作者通过“爰赫斯怒”这一表达方式,强调了上天的怒火已经迫在眉睫。
“大明继昭,曦彼朝露。”这两句则表现了作者对国家复兴的期望。大明作为国家名号,继承着昭明的传统,希望国家能够重新焕发光彩,如同早上的朝露一样清新。
最后一句“文轨攸同,平平天步。”则强调了国家复兴需要人民齐心协力,文化教育要与国家命运相契合,才能走上平稳的发展之路。
“爰赫斯怒”相关诗句:
- 爰赫斯怒 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其九 》
- 赫怒斯扬 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 帝赫斯怒 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》
- 皇赫斯怒 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 波赫斯怒 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 龟潭操 》
- 帝赫斯怒 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 维皇怒斯赫 出自 [唐] 李合 ·《贺州思九疑作 》
- 圣人赫斯怒 出自 [唐] 高适 ·《李云南征蛮诗 》
- 赫尔天斯怒 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 天子赫斯怒 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 爰侠斯芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 初献升降、盥洗用《钦安》。 》
- 爰取斯义 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲尊明亭 》
- 共公赫怒 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 天王赫震怒 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 震电赫凭怒 出自 [宋] 苏籀 ·《将军一首 》
- 秦皇怒赫然 出自 [唐] 李羣玉 ·《洞庭风雨二首 一 》
- 上天复赫怒 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 赫怒我圣皇 出自 [唐] 李白 ·《古风 十四 》
- 赫怒震威神 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十八 》
- 玄冥翻怒赫 出自 [宋] 郭祥正 ·《後春雪 》