首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石室 > 汉水沉碑知在不

“汉水沉碑知在不”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汉水沉碑知在不”出自哪首诗？

答案： “汉水沉碑知在不”出自： 宋代 宋京的 《石室》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn shuǐ chén bēi zhī zài bù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“汉水沉碑知在不”的上一句是什么？

答案： “汉水沉碑知在不”的上一句是： 石室存亡竟何益 , 诗句拼音为： shí shì cún wáng jìng hé yì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“汉水沉碑知在不”的下一句是什么？

答案： “汉水沉碑知在不”的下一句是： 叔子名存空岘首 , 诗句拼音为： shū zǐ míng cún kōng xiàn shǒu ，诗句平仄：仄仄平平○仄仄。

“汉水沉碑知在不”全诗

石室 (shí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 宋京。

君不见西汉文翁为蜀守，蜀学不居齐鲁後。
诸生竞欲保翁名，石室镌磨贵难朽。
东汉高公又几时，为作石室还如兹。
至今二室坚且久，文公高公名不衰。
世间可传唯铁石，石终可泐铁终蚀。
古人好事留其名，石室存亡竟何益。
汉水沉碑知在不，叔子名存空岘首。
安得眼看石室销，要知二子名终有。

平仄仄平仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄○仄。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平○平。
仄平仄仄平○仄，平平平平平仄平。
仄○仄○仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄○○平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平○仄仄。
平仄仄○仄仄平，仄平仄仄平平仄。

jūn bù jiàn xī hàn wén wēng wèi shǔ shǒu ， shǔ xué bù jū qí lǔ hòu 。
zhū shēng jìng yù bǎo wēng míng ， shí shì juān mó guì nán xiǔ 。
dōng hàn gāo gōng yòu jǐ shí ， wèi zuò shí shì huán rú zī 。
zhì jīn èr shì jiān qiě jiǔ ， wén gōng gāo gōng míng bù shuāi 。
shì jiān kě chuán wéi tiě shí ， shí zhōng kě lè tiě zhōng shí 。
gǔ rén hǎo shì liú qí míng ， shí shì cún wáng jìng hé yì 。
hàn shuǐ chén bēi zhī zài bù ， shū zǐ míng cún kōng xiàn shǒu 。
ān dé yǎn kàn shí shì xiāo ， yào zhī èr zǐ míng zhōng yǒu 。

“汉水沉碑知在不”繁体原文

石室

君不見西漢文翁爲蜀守，蜀學不居齊魯後。
諸生競欲保翁名，石室鐫磨貴難朽。
東漢高公又幾時，爲作石室還如茲。
至今二室堅且久，文公高公名不衰。
世間可傳唯鐵石，石終可泐鐵終蝕。
古人好事留其名，石室存亡竟何益。
漢水沉碑知在不，叔子名存空峴首。
安得眼看石室銷，要知二子名終有。

“汉水沉碑知在不”韵律对照

平仄仄平仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
君不见西汉文翁为蜀守，蜀学不居齐鲁後。

平平仄仄仄平平，仄仄平○仄○仄。
诸生竞欲保翁名，石室镌磨贵难朽。

平仄平平仄仄平，平仄仄仄平○平。
东汉高公又几时，为作石室还如兹。

仄平仄仄平○仄，平平平平平仄平。
至今二室坚且久，文公高公名不衰。

仄○仄○仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
世间可传唯铁石，石终可泐铁终蚀。

仄平仄仄○○平，仄仄平平仄平仄。
古人好事留其名，石室存亡竟何益。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平○仄仄。
汉水沉碑知在不，叔子名存空岘首。

平仄仄○仄仄平，仄平仄仄平平仄。
安得眼看石室销，要知二子名终有。

“汉水沉碑知在不”全诗注音

jūn bù jiàn xī hàn wén wēng wèi shǔ shǒu ， shǔ xué bù jū qí lǔ hòu 。

君不见西汉文翁为蜀守，蜀学不居齐鲁後。

zhū shēng jìng yù bǎo wēng míng ， shí shì juān mó guì nán xiǔ 。

诸生竞欲保翁名，石室镌磨贵难朽。

dōng hàn gāo gōng yòu jǐ shí ， wèi zuò shí shì huán rú zī 。

东汉高公又几时，为作石室还如兹。

zhì jīn èr shì jiān qiě jiǔ ， wén gōng gāo gōng míng bù shuāi 。

至今二室坚且久，文公高公名不衰。

shì jiān kě chuán wéi tiě shí ， shí zhōng kě lè tiě zhōng shí 。

世间可传唯铁石，石终可泐铁终蚀。

gǔ rén hǎo shì liú qí míng ， shí shì cún wáng jìng hé yì 。

古人好事留其名，石室存亡竟何益。

hàn shuǐ chén bēi zhī zài bù ， shū zǐ míng cún kōng xiàn shǒu 。

汉水沉碑知在不，叔子名存空岘首。

ān dé yǎn kàn shí shì xiāo ， yào zhī èr zǐ míng zhōng yǒu 。

安得眼看石室销，要知二子名终有。

“汉水沉碑知在不”全诗翻译

译文：
君不见西汉时期，有一位文翁担任蜀地的守护官，蜀地的学问传承不在齐国和鲁国之后。许多学生争相想要保留文翁的名声，但刻在石室里的字迹珍贵，难以永久保存。东汉时代的高公又过了多少年，竟也仿效古人，为自己建造了一座石室。直至今日，这两座石室都坚固且长久，使得文公和高公的名声不会消逝。世间可以传承的，唯有像铁石般坚硬的事物，然而即便石头终究会被水泡蚀，铁终究会生锈。古人爱留下好事，但石室的存在与毁灭究竟有何益处呢？汉水沉没了碑文，我们无法知晓文翁的名字是否还在，空留下了石室的岘首。如果能亲眼见证石室的销蚀，才能知道文翁和高公的名字是否最终会被记住。

“汉水沉碑知在不”诗句作者宋京介绍：

宋京，字宏父，自号迂翁（《舆地纪胜》卷一五七），双流（今属四川）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《双流县志》下卷《选举》）。曾任户部员外郎，後以太尉府少卿出知邠州（《竹隐畸士集》卷三《送宋宏甫出守邠州》诗自注）。今录诗十九首。更多...

“汉水沉碑知在不”相关诗句：

“汉水沉碑知在不”每个字的意思：

包含“汉水沉碑知在不”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂