“汉碑终古不消磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉碑终古不消磨”出自哪首诗？
答案： “汉碑终古不消磨”出自： 宋代 吕定的 《望岱岳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn bēi zhōng gǔ bù xiāo mó ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“汉碑终古不消磨”的上一句是什么？
答案：
“汉碑终古不消磨”的上一句是： 秦树千年空老大 , 诗句拼音为： qín shù qiān nián kōng lǎo dà
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“汉碑终古不消磨”的下一句是什么？
答案： “汉碑终古不消磨”的下一句是： 天坛夜静乘星斗 , 诗句拼音为： tiān tán yè jìng chéng xīng dòu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“汉碑终古不消磨”全诗
望岱岳 (wàng dài yuè)
岱宗东望鬰嵯峨，万丈仙桥鸟外过。
秦树千年空老大，汉碑终古不消磨。
天坛夜静乘星斗，石磴春深长薜萝。
记得旧游曾载酒，颓然峰顶放长歌。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“汉碑终古不消磨”繁体原文
望岱岳
岱宗東望鬰嵯峨，萬丈仙橋鳥外過。
秦樹千年空老大，漢碑終古不消磨。
天壇夜靜乘星斗，石磴春深長薜蘿。
記得舊遊曾載酒，頹然峰頂放長歌。
“汉碑终古不消磨”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
岱宗东望鬰嵯峨，万丈仙桥鸟外过。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秦树千年空老大，汉碑终古不消磨。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天坛夜静乘星斗，石磴春深长薜萝。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
记得旧游曾载酒，颓然峰顶放长歌。
“汉碑终古不消磨”全诗注音
岱宗东望鬰嵯峨，万丈仙桥鸟外过。
秦树千年空老大，汉碑终古不消磨。
天坛夜静乘星斗，石磴春深长薜萝。
记得旧游曾载酒，颓然峰顶放长歌。
“汉碑终古不消磨”全诗翻译
译文：
岱宗向东眺望，高嵯峨山峦巍峨，万丈仙桥似鸟飞架其中。秦时的树木虽然已经生长了千年，却依然苍老凋零。汉代的碑刻经历了漫长岁月，但却依旧坚韧不朽。天坛在夜幕下宁静无声，人们乘着星斗导航，漫步在石阶上，而春天里的薜萝蔓延得茂密。我还记得往昔的游历，曾在这里畅饮美酒，如今我站在峰巅，毫无畏惧地高歌一曲。
全诗描绘了岱宗山的壮美景色和历史悠久的痕迹，表达了作者对时间流转和自然变迁的感慨，以及对往昔欢乐的回忆。
“汉碑终古不消磨”相关诗句：
- 汉碑终古不消磨 出自 [宋] 吕定 ·《望岱岳 》
- 采薇千古不消磨 出自 [宋] 黄干 ·《双髻峰 》
- 终古不磨方寸恨 出自 [宋] 程公许 ·《过万里桥辛巳春仲二十五日送别先君於此俛仰四年不胜感怆 》
- 古刹磨碑丰 出自 [宋] 王之道 ·《奉送果上人住开先寺 》
- 消磨今古 出自 [唐] 无名氏 ·《贺圣朝 》
- 今古几消磨 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 碓捣磨磨终不静 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五六 》
- 悬知千古也消磨 出自 [宋] 辛弃疾 ·《游武夷作棹歌呈晦翁十首 其七 》
- 声病消磨只古文 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 和顿主簿起见赠二首 其一 》
- 消磨万古潮声里 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵梁守登富览亭 其一 》
- 古碑共閲汉唐余 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉赠子冉议郎老兄 》
- 比翼难磨终古恨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《七夕 》
- 从此磨崖不是碑 出自 [宋] 范成大 ·《书浯溪中兴碑後 》
- 惟有丰碑屹不磨 出自 [宋] 李流谦 ·《挽杨彦序 》
- 遗恨不消磨 出自 [宋] 史蒙卿 ·《有感 》
- 姓名磨不消 出自 [宋] 王十朋 ·《萧家渡 》
- 福若不消磨 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一四三 》
- 消磨篆不文 出自 [宋] 刘泾 ·《三岩游 》
- 消磨不尽诗情 出自 [宋] 项安世 ·《和王安抚六言十首 其一 》
- 消磨不尽少年心 出自 [宋] 刘克庄 ·《新元二首 其二 》