“史笔有焕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“史笔有焕”出自哪首诗?
答案: “史笔有焕”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其四○》, 诗句拼音为: shǐ bǐ yǒu huàn 。
问题2:“史笔有焕”的上一句是什么?
答案:
“史笔有焕”的上一句是: 尔德是类 , 诗句拼音为: ěr dé shì lèi
。
问题3:“史笔有焕”的下一句是什么?
答案: “史笔有焕”的下一句是: 令名永纪 , 诗句拼音为: lìng míng yǒng jì ,诗句平仄:仄平仄仄。
“史笔有焕”全诗
文宣王及其弟子赞 其四○ (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sì ○)
肃肃曹伯,王室之裔。
积习乐道,切瑳明义。
惟善则主,尔德是类。
史笔有焕,令名永纪。
仄仄平仄,○仄平仄。
仄仄仄仄,仄○平仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,仄平仄仄。
“史笔有焕”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其四○
肅肅曹伯,王室之裔。
積習樂道,切瑳明義。
惟善則主,爾德是類。
史筆有煥,令名永紀。
“史笔有焕”全诗注音
肃肃曹伯,王室之裔。
积习乐道,切瑳明义。
惟善则主,尔德是类。
史笔有焕,令名永纪。
“史笔有焕”全诗翻译
译文:
肃肃的曹伯啊,你是王室的后裔。你积淀了丰厚的乐道,深刻地昭示着明确的义理。只有善良才能称为主宰,你的美德就像范例一般。历史的笔墨必定会闪耀着光彩,让你的名字永远被记录在史册之中。
总结:
这首古文赞颂了一个名为曹伯的人,他是王室的后裔,一生积累了丰富的善行和道德,被誉为明君。诗人相信他的美德将被载入史册,永远流传。
“史笔有焕”相关诗句:
- 史笔有焕 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四○ 》
- 史笔有余戮 出自 [宋] 方回 ·《赠李得甫寄拙轩 》
- 野史有直笔 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 女史焕缣缃 出自 [宋] 杨亿 ·《又五首 其四 》
- 史笔加诬贵有名 出自 [宋] 韩琦 ·《过井陉淮侯庙 》
- 史笔当年大有篇 出自 [宋] 程珌 ·《孟夏廿一东作秩然 》
- 史家有笔叹无人 出自 [宋] 杨万里 ·《送聂士友通判上印入朝 》
- 空有史笔垂声名 出自 [宋] 李纲 ·《投金濑有感 》
- 頼有遗编留史笔 出自 [宋] 廖行之 ·《挽宋知县刚仲二首 其一 》
- 会有史笔流芬芳 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 焕若丹青经史义 出自 [宋] 邵雍 ·《答人语名教 》
- 史馆频催史笔迟 出自 [宋] 杨万里 ·《连日二相过史局不到省中後园杏花开尽 》
- 頼有区区史笔存 出自 [宋] 岳珂 ·《读刘琨传 》
- 焕焕衔莹琇 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 仪刑有焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 留侯位酌献。 》
- 孰秉史笔 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 史笔书云 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七三 》
- 文章焕有尧 出自 [宋] 黄谦 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 但愿焕有章 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 古有焕辉句 出自 [唐] 孟郊 ·《访疾 》