“乌鹊藏身柳影中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌鹊藏身柳影中”出自哪首诗?
答案: “乌鹊藏身柳影中”出自: 宋代 李光的 《立夏日纳凉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū què cáng shēn liǔ yǐng zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“乌鹊藏身柳影中”的上一句是什么?
答案:
“乌鹊藏身柳影中”的上一句是: 茅庵西畔小池东 , 诗句拼音为:máo ān xī pàn xiǎo chí dōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“乌鹊藏身柳影中”的下一句是什么?
答案: “乌鹊藏身柳影中”的下一句是: 沙岸山坡无野店 , 诗句拼音为: shā àn shān pō wú yě diàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“乌鹊藏身柳影中”全诗
立夏日纳凉 (lì xià rì nà liáng)
茅庵西畔小池东,乌鹊藏身柳影中。
沙岸山坡无野店,不知此处有清风。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“乌鹊藏身柳影中”繁体原文
立夏日納凉
茅菴西畔小池東,烏鵲藏身柳影中。
沙岸山坡無野店,不知此處有清風。
“乌鹊藏身柳影中”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
茅庵西畔小池东,乌鹊藏身柳影中。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
沙岸山坡无野店,不知此处有清风。
“乌鹊藏身柳影中”全诗注音
茅庵西畔小池东,乌鹊藏身柳影中。
沙岸山坡无野店,不知此处有清风。
“乌鹊藏身柳影中”全诗翻译
译文:
茅庵西边是一个小池塘,东边有一片柳树的影子,乌鹊就躲藏在柳树的影子里。
在沙岸和山坡上都没有野店,不知道这个地方是否有清风。
总结:这句古文描写了一个茅庵西边的小池塘,东边有柳树的影子,乌鹊躲在其中。然而,沙岸和山坡上并没有野店,作者不确定此处是否有清风。
“乌鹊藏身柳影中”相关诗句:
- 乌鹊藏身柳影中 出自 [宋] 李光 ·《立夏日纳凉 》
- 玉桂影摇乌鹊动 出自 [唐] 李山甫 ·《月 》
- 乌鹊巢肩柳生肘 出自 [宋] 孙觌 ·《华山德云堂 》
- 身如乌鹊空三匝 出自 [宋] 陈天麟 ·《忆旧 》
- 竦身轻举鹊乌停 出自 [宋] 洪适 ·《野处孔雀爲狸所毙 》
- 身似南飞乌与鹊 出自 [宋] 陈藻 ·《黄石还渔溪寄刘九四首 其一 》
- 身似遶枝乌鹊惊 出自 [宋] 张纲 ·《避寇舣舟遇雪 》
- 乌鹊桥边绰约身 出自 [宋] 范某 ·《题织女祠 》
- 弱柳复藏乌 出自 [宋] 李彭 ·《寄徐圣功 》
- 柳深尚藏乌 出自 [宋] 程洵 ·《游石鼓次柯德初韵 》
- 日中乌鹊至 出自 [唐] 李峤 ·《监 》
- 晚乌藏柳栖残照 出自 [宋] 欧阳修 ·《即目 》
- 绿深烟柳已藏乌 出自 [宋] 孔平仲 ·《口占 》
- 门前杨柳已藏乌 出自 [宋] 张耒 ·《寒食日作二首 其二 》
- 不如林中乌与鹊 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 母别子 刺新间旧也 》
- 南飞乌鹊影翩翩 出自 [宋] 杨备 ·《乌鹊桥上元 》
- 柳才舞影日还藏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行同张宰 》
- 柳眼藏娇雪影埋 出自 [宋] 朱淑真 ·《又绝句二首 其二 》
- 柳才舞影日还藏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郊行同张宰 》
- 楼影半藏高柳外 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中游兴庆池席上 》