“犁锄力不堪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犁锄力不堪”出自哪首诗？
答案： “犁锄力不堪”出自： 宋代 刘仪凤的 《自归州陆行至夔州 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lí chú lì bù kān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“犁锄力不堪”的上一句是什么？
答案：
“犁锄力不堪”的上一句是： 户口村无几 , 诗句拼音为：hù kǒu cūn wú jǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“犁锄力不堪”的下一句是什么？
答案： “犁锄力不堪”的下一句是： 林荒樗栎寿 , 诗句拼音为： lín huāng chū lì shòu ，诗句平仄：平平平仄仄。
“犁锄力不堪”全诗
自归州陆行至夔州 其一 (zì guī zhōu lù xíng zhì kuí zhōu qí yī)
户口村无几，犁锄力不堪。
林荒樗栎寿，月黑虎狼贪。
幽绝云眠稳，清闲谷饮甘。
故山深未极，壤断盖茅庵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“犁锄力不堪”繁体原文
自歸州陸行至夔州 其一
戶口村無幾，犁鋤力不堪。
林荒樗櫟壽，月黑虎狼貪。
幽絕雲眠穩，清閒谷飲甘。
故山深未極，壤斷蓋茅庵。
“犁锄力不堪”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
户口村无几，犁锄力不堪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
林荒樗栎寿，月黑虎狼贪。
平仄平平仄，平平仄仄平。
幽绝云眠稳，清闲谷饮甘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
故山深未极，壤断盖茅庵。
“犁锄力不堪”全诗注音
户口村无几，犁锄力不堪。
林荒樗栎寿，月黑虎狼贪。
幽绝云眠稳，清闲谷饮甘。
故山深未极，壤断盖茅庵。
“犁锄力不堪”全诗翻译
译文：
户口村里人口稀少，犁锄劳作之力难以负荷。
茂密的林木荒芜，樗栎树株寿命长久；夜晚月色黯淡，猛虎与狼群贪婪觅食。
在幽静偏僻的地方云烟缭绕，安静恬淡的山谷中人们喝着甘醇的酒。
故乡山林深处尚未探索到尽头，只有简陋茅庵供人避世隐居。
全诗主题表达了一个偏僻山村的生活状态，人口稀少，劳作艰苦，而山林深处自然环境既美丽富饶又隐藏着危险。诗人对宁静闲适的生活情有独钟，愿意舍弃繁华尘嚣，寻求山林间的隐居生活。同时，诗中运用了对比手法，使得诗情更显深邃。
“犁锄力不堪”相关诗句：
- 犁锄力不堪 出自 [宋] 刘仪凤 ·《自归州陆行至夔州 其一 》
- 我尚堪犁锄 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 春膏力锄犁 出自 [宋] 郭祥正 ·《严氏西斋 》
- 锄犁不入土 出自 [宋] 谢薖 ·《喜雨 》
- 不须起犁锄 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 思量不若把犁锄 出自 [宋] 戴复古 ·《癖习 》
- 补衮不到犁锄手 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 不妨诗卷访犁锄 出自 [宋] 岳珂 ·《奉寄何正父总干 》
- 把锄犁不如健妇 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其四 》
- 民识犁锄不识兵 出自 [宋] 潘牥 ·《谢林簿遗庐阜茶芽 其二 》
- 一冬免锄犁 出自 [宋] 苏辙 ·《迟往泉店杀麦 》
- 但握锄犁柄 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 我生锄犁手 出自 [宋] 周行己 ·《送毕之进状元二首 其一 》
- 长啸弄锄犁 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其三 》
- 犁锄供子职 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山八首 》
- 挂壁一锄犁 出自 [宋] 戴栩 ·《农家 》
- 无可把犁锄 出自 [宋] 郭祥正 ·《送胡与几被召赴阙 》
- 锄犁事田坡 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 俯首老犁锄 出自 [宋] 陆游 ·《遂初 》
- 犁锄鹭影边 出自 [宋] 裘万顷 ·《雨後 》