“只图流播路人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只图流播路人知”出自哪首诗?
答案: “只图流播路人知”出自: 宋代 文彦博的 《题韩溪诗 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī tú liú bō lù rén zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只图流播路人知”的上一句是什么?
答案:
“只图流播路人知”的上一句是: 直把芜词重叠咏 , 诗句拼音为: zhí bǎ wú cí chóng dié yǒng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只图流播路人知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只图流播路人知”已经是最后一句了。
“只图流播路人知”全诗
题韩溪诗 其四 (tí hán xī shī qí sì)
途中胜迹尽留题,独有韩溪未有诗。
直把芜词重叠咏,只图流播路人知。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只图流播路人知”繁体原文
題韓溪詩 其四
途中勝跡盡留題,獨有韓溪未有詩。
直把蕪詞重疊詠,只圖流播路人知。
“只图流播路人知”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
途中胜迹尽留题,独有韩溪未有诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
直把芜词重叠咏,只图流播路人知。
“只图流播路人知”全诗注音
途中胜迹尽留题,独有韩溪未有诗。
直把芜词重叠咏,只图流播路人知。
“只图流播路人知”全诗翻译
译文:
途中胜迹都被我留下题诗,只有韩溪还没有被我写过诗篇。
我直接将芜词重叠地咏唱,只是为了让路人们知道它们的流传。
总结:
诗人在旅途中留下了许多诗篇,但唯独韩溪这个地方还未曾有过他的诗。他用心将芜草间的诗句反复吟咏,只希望能让过往的路人们知晓这些诗歌的存在。整首诗表达了诗人对旅途中美景的记录和诗意传承的渴望。
“只图流播路人知”总结赏析
赏析:这首《题韩溪诗 其四》由文彦博创作,表达了诗人对韩溪美景的留恋之情和对诗歌创作的渴望。
首先,诗人提到了途中的胜迹,这些美景让他感到难以忘怀,于是他将它们都记录在诗中。然而,尽管诗人在诗中留下了许多题记,但他却感到遗憾的是,韩溪这个美丽的地方却没有被任何诗歌所赞美过。
诗人的心情在诗中得以体现,他愿意不断地写下自己的感受,希望能够有更多的人了解这美丽的地方。他用“直把芜词重叠咏”表达了自己坚定的创作决心,不断地记录下美景,以期流传给更多的路人,让更多的人知晓韩溪的美丽。
这首诗充满了诗人对大自然的热爱和对诗歌创作的执着,以及对美景的珍视。通过这首诗,我们可以感受到诗人对韩溪的深情厚意以及他对诗歌创作的坚持。
“只图流播路人知”相关诗句:
- 只图流播路人知 出自 [宋] 文彦博 ·《题韩溪诗 其四 》
- 人不图仙只图饱 出自 [宋] 王质 ·《山友续辞 黄精 》
- 播播流水 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 只图个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 鉢盂 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
- 只知静退是良图 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其一 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释普济 ·《干藏 》
- 图史播芳尘 出自 [宋] 王之望 ·《挽林给事中母柳夫人词三首 其一 》
- 图史播芳徽 出自 [宋] 王之望 ·《张和公母秦国太夫人挽词 》
- 直入画图播青史 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 只疑人把画图看 出自 [宋] 韩淲 ·《望云峰 》
- 只图歌出野人情 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二十 》
- 九老图中只一人 出自 [宋] 王灼 ·《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其一 》
- 只恐人评棣萼图 出自 [宋] 洪适 ·《忆城东来禽 》
- 只图歌出野人情 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二○ 》
- 只图入水见长人 出自 [宋] 释绍昙 ·《古源 》
- 只知途路远 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四八 》
- 婆子只知指路 出自 [宋] 释咸静 ·《颂古四首 勘婆二 其一 》
- 图治取人当数路 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五八 》