“咏梅处士有诗孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“咏梅处士有诗孙”出自哪首诗?

答案:咏梅处士有诗孙”出自: 宋代 刘克庄 《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng méi chǔ shì yǒu shī sūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“咏梅处士有诗孙”的上一句是什么?

答案:咏梅处士有诗孙”的上一句是: 枕麯先生传醉种 , 诗句拼音为: zhěn qū xiān shēng chuán zuì zhǒng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“咏梅处士有诗孙”的下一句是什么?

答案:咏梅处士有诗孙”的下一句是: 何须更羡东西陕 , 诗句拼音为: hé xū gèng xiàn dōng xī shǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“咏梅处士有诗孙”全诗

锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 (jǐn hú xīn tíng gào chéng chén hàn dà shū shuǐ cūn èr zì yǐ luò zhī èr shī zhé fù hè kè zhī hòu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。
偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。
枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙
何须更羡东西陕,君管南村我北村。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zì shuō qiū háo jìn dì ēn , huáng huáng xī huà zhào qián kūn 。
ǒu liú jiā kè cháng tóu xiá , pà ài yóu rén bù shè mén 。
zhěn qū xiān shēng chuán zuì zhǒng , yǒng méi chǔ shì yǒu shī sūn 。
hé xū gèng xiàn dōng xī shǎn , jūn guǎn nán cūn wǒ běi cūn 。

“咏梅处士有诗孙”繁体原文

錦湖新亭告成宸翰大書水村二字以落之二詩輒附賀客之後 其二

自說秋毫盡帝恩,煌煌曦畫照乾坤。
偶留佳客常投轄,怕礙游人不設門。
枕麯先生傳醉種,詠梅處士有詩孫。
何須更羨東西陝,君管南村我北村。

“咏梅处士有诗孙”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何须更羡东西陕,君管南村我北村。

“咏梅处士有诗孙”全诗注音

zì shuō qiū háo jìn dì ēn , huáng huáng xī huà zhào qián kūn 。

自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。

ǒu liú jiā kè cháng tóu xiá , pà ài yóu rén bù shè mén 。

偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。

zhěn qū xiān shēng chuán zuì zhǒng , yǒng méi chǔ shì yǒu shī sūn 。

枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙。

hé xū gèng xiàn dōng xī shǎn , jūn guǎn nán cūn wǒ běi cūn 。

何须更羡东西陕,君管南村我北村。

“咏梅处士有诗孙”全诗翻译

译文:

自从自己说了秋毫之尽的帝王恩宠,灿烂的太阳光芒照耀着天地。
偶尔留下善客常常来投宿,怕阻碍行人却不设门。
枕着酒鬼先生的传说,吟咏梅花的隐士有诗的孙子。
何必再去羡慕东西陕的风光,你管南村我管北村。
这首诗描写了古人赞美自然之美和豁达无拘的精神境界,也表现了对友谊和自由生活的向往。

“咏梅处士有诗孙”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“咏梅处士有诗孙”相关诗句: