“鹰击何如学鸾凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹰击何如学鸾凤”出自哪首诗？
答案： “鹰击何如学鸾凤”出自： 宋代 陆文圭的 《送陆谊斋按察》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīng jī hé rú xué luán fèng ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“鹰击何如学鸾凤”的上一句是什么？
答案：
“鹰击何如学鸾凤”的上一句是： 原隰驰驱远有光 , 诗句拼音为： yuán xí chí qū yuǎn yǒu guāng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“鹰击何如学鸾凤”的下一句是什么？
答案： “鹰击何如学鸾凤”的下一句是： 狐多且莫问豺狼 , 诗句拼音为： hú duō qiě mò wèn chái láng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“鹰击何如学鸾凤”全诗
送陆谊斋按察 (sòng lù yì zhāi àn chá)
使星出照三吴地，原隰驰驱远有光。
鹰击何如学鸾凤，狐多且莫问豺狼。
怀金昌邑难污震，置酒清河反怒章。
今日故人无请托，他年鸿燕勿相忘。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
“鹰击何如学鸾凤”繁体原文
送陸誼齋按察
使星出照三吳地，原隰馳驅遠有光。
鷹擊何如學鸞鳳，狐多且莫問豺狼。
懷金昌邑難污震，置酒清河反怒章。
今日故人無請託，他年鴻燕勿相忘。
“鹰击何如学鸾凤”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
使星出照三吴地，原隰驰驱远有光。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
鹰击何如学鸾凤，狐多且莫问豺狼。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
怀金昌邑难污震，置酒清河反怒章。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
今日故人无请托，他年鸿燕勿相忘。
“鹰击何如学鸾凤”全诗注音
使星出照三吴地，原隰驰驱远有光。
鹰击何如学鸾凤，狐多且莫问豺狼。
怀金昌邑难污震，置酒清河反怒章。
今日故人无请托，他年鸿燕勿相忘。
“鹰击何如学鸾凤”全诗翻译
译文：
使星升起照耀着三吴之地，清晨的光芒覆盖在原野和低洼之间，远处的光芒闪烁。
像鹰隼击落猎物一样，何不学习凤凰般高飞，狐狸虽多但不必去询问豺狼的事情。
怀念着金城昌邑的风采，难以玷污其威名，举杯畅饮于清河之滨，抒发内心的愤怒和豁达。
今天不再寻求故人的帮助，但在未来的岁月里，也别忘了这份深情与友情。
全诗表达了对往事的怀念与对未来的期许，以星辰、动物等比喻表达情感和人生态度，同时强调了真挚的情谊。
“鹰击何如学鸾凤”相关诗句：
- 鹰击何如学鸾凤 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆谊斋按察 》
- 鹰击谬鸾凰 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 鸾凤莫将鹰隼看 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其二 》
- 鹰巢不至生鸾凤 出自 [宋] 释绍昙 ·《宝公赞 》
- 鹰鸇化作鸾将凤 出自 [宋] 项安世 ·《丁教授家猫狗皆相乳二首 其一 》
- 何如鸾凤效嘉祥 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其六 》
- 何当鹰隼击 出自 [唐] 张万顷 ·《送裴少府 》
- 迅如鹰隼击秋围 出自 [宋] 释宝昙 ·《和棋 》
- 鹰隼翻空何事击 出自 [宋] 权邦彦 ·《浙源山 》
- 凤阁鸾台三学士 出自 [宋] 方回 ·《读方处士墓志挽诗题其後阎集贤承旨文赵翰直书傅学士序 》
- 仪如鸾凤 出自 [宋] 邵雍 ·《善人吟 》
- 或如鸾凤吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《清江台致酒赠范希远龙图 》
- 鸾凤邈何许 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其三 》
- 鸾凤何所归 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其六 》
- 增击何心凤去之 出自 [宋] 林希逸 ·《後村爲李教赋诗且以索和辄课二首 其一 》
- 凤阁鸾台何许 出自 [宋] 邹浩 ·《陈莹中画像赞 其一 》
- 去如鸾凤冲烟霄 出自 [宋] 陆游 ·《题千秋观怀贺亭 》
- 骖鸾翳凤如容我 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七二 》
- 仇香洒墨鸾凤如 出自 [宋] 邓深 ·《游方壶 》
- 鸾凤何妨枳棘栖 出自 [宋] 周必大 ·《寄题赣簿彭南夫读书楼二绝 其二 》