“百花开尽柳依依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百花开尽柳依依”出自哪首诗？
答案： “百花开尽柳依依”出自： 唐代 崔道融的 《寒食客中有怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi huā kāi jìn liǔ yī yī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“百花开尽柳依依”的上一句是什么？
答案：
“百花开尽柳依依”的上一句是： 江上闻莺禁火时 , 诗句拼音为：jiāng shàng wén yīng jìn huǒ shí
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“百花开尽柳依依”的下一句是什么？
答案： “百花开尽柳依依”的下一句是： 故园兄弟别来久 , 诗句拼音为： gù yuán xiōng dì bié lái jiǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
“百花开尽柳依依”全诗
寒食客中有怀 (hán shí kè zhōng yǒu huái)
江上闻莺禁火时，百花开尽柳依依。
故园兄弟别来久，应到清明犹望归。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“百花开尽柳依依”繁体原文
寒食客中有懷
江上聞鶯禁火時，百花開盡柳依依。
故園兄弟別來久，應到清明猶望歸。
“百花开尽柳依依”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
江上闻莺禁火时，百花开尽柳依依。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
故园兄弟别来久，应到清明犹望归。
“百花开尽柳依依”全诗注音
江上闻莺禁火时，百花开尽柳依依。
故园兄弟别来久，应到清明犹望归。
“百花开尽柳依依”全诗翻译
译文：
江边听到莺啼时，禁火令已生效，百花已开尽，垂柳依然婆娑。
故园的兄弟们离别已久，或许在清明节时候，期盼着回家团聚。
“百花开尽柳依依”相关诗句：
- 百花开尽柳依依 出自 [唐] 崔道融 ·《寒食客中有怀 》
- 逢花值柳倍依依 出自 [宋] 司马光 ·《又即事二章上呈 其一 》
- 杏花杨柳色依依 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 驰道依依渐花柳 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制初入秦川路寒食应制 》
- 依依花自开 出自 [宋] 严粲 ·《独往 》
- 花香漠漠柳依依 出自 [宋] 文彦博 ·《春日湖上偶作 其二 》
- 昔人杨柳咏依依 出自 [宋] 宋祁 ·《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其五 》
- 细柳依依迷远村 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中 其二 》
- 依依润柳侵晨雨 出自 [宋] 晁补之 ·《安陶舟中 》
- 连堤疏柳更依依 出自 [宋] 王回 ·《浙江有感 》
- 岸柳依依微烟笼 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日行 》
- 家人应赋柳依依 出自 [宋] 魏了翁 ·《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四 》
- 建春门外柳依依 出自 [宋] 晁补之 ·《守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首 其一 》
- 烟笼细柳绿依依 出自 [宋] 吴芾 ·《初夏登城上有感 》
- 槐柳依依禁籞长 出自 [宋] 欧阳修 ·《崇政殿试贤良晚归 》
- 可怜榆柳尚依依 出自 [唐] 薛能 ·《留题汾上旧居 》
- 愁边杨柳极依依 出自 [宋] 汪元量 ·《京口野望 》
- 短亭人散柳依依 出自 [宋] 刘筠 ·《送客不及 其一 》
- 归时杨柳正依依 出自 [宋] 曹勋 ·《陇头吟 其二 》
- 杨柳依依洲渚深 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨过知津酒正潘元寿皆留饮漫兴绝句 》