“昔向金丹幸有闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔向金丹幸有闻”出自哪首诗?
答案: “昔向金丹幸有闻”出自: 宋代 陆游的 《夜坐二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xiàng jīn dān xìng yǒu wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“昔向金丹幸有闻”的上一句是什么?
答案:
“昔向金丹幸有闻”的上一句是: 扁舟东去何时办 , 诗句拼音为: piān zhōu dōng qù hé shí bàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“昔向金丹幸有闻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“昔向金丹幸有闻”已经是最后一句了。
“昔向金丹幸有闻”全诗
夜坐二首 其一 (yè zuò èr shǒu qí yī)
曲几蒲团夜过分,颓然半脱鹿皮巾。
惊鸿避弋鸣烟渚,断角凌风上雪云。
仕宦愈知林下贵,穷愁方策酒中勋。
扁舟东去何时办,昔向金丹幸有闻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“昔向金丹幸有闻”繁体原文
夜坐二首 其一
曲几蒲團夜過分,頹然半脫鹿皮巾。
驚鴻避弋鳴煙渚,斷角凌風上雪雲。
仕宦愈知林下貴,窮愁方策酒中勛。
扁舟東去何時辦,昔向金丹幸有聞。
“昔向金丹幸有闻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曲几蒲团夜过分,颓然半脱鹿皮巾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惊鸿避弋鸣烟渚,断角凌风上雪云。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仕宦愈知林下贵,穷愁方策酒中勋。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扁舟东去何时办,昔向金丹幸有闻。
“昔向金丹幸有闻”全诗注音
曲几蒲团夜过分,颓然半脱鹿皮巾。
惊鸿避弋鸣烟渚,断角凌风上雪云。
仕宦愈知林下贵,穷愁方策酒中勋。
扁舟东去何时办,昔向金丹幸有闻。
“昔向金丹幸有闻”全诗翻译
译文:
曲几蒲团夜已过半,颓然地半脱着鹿皮巾。
惊鸿避开猎人的箭矢,在烟雾弥漫的湖中鸣叫,断角高耸,犹如凌风飞上云霄。
官场生涯越发体会到林下之人的尊贵,贫困忧愁方为酒中豪杰之策。
扁舟向东行去,何时能够成就大事业,曾经听闻金丹仙药的奇遇。
全诗表达了诗人内心对官场生涯和世事的感慨,以及对仕途和修行的思考。诗中以几个意象来象征人生旅途的坎坷和迷茫。曲几蒲团和鹿皮巾是贫寒的象征,颓然半脱暗示了诗人身处困境。惊鸿和断角象征着追求卓越和远大抱负。诗人对仕途的看法逐渐转变,认识到官场之外的人生境界更加珍贵,决定放下愁苦,寻求酒中豪杰之策。扁舟东去是对未来前途的期许,渴望有朝一日能够成就大事业,听闻金丹的传说则代表了追求神仙境界的向往。整首诗写意悠远,情感深沉,以简洁的语言表达了诗人对人生和人生价值的思考。
“昔向金丹幸有闻”相关诗句:
- 昔向金丹幸有闻 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐二首 其一 》
- 九转金丹幸有闻 出自 [宋] 陆游 ·《次韵师伯浑见寄 》
- 蛰地金丹闻往昔 出自 [宋] 闻九成 ·《初入洞霄 其一 》
- 昔向丹墀侍玉轩 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其一 》
- 昔向朝亭种牡丹 出自 [宋] 吕陶 ·《过天彭怀昔游三首 其二 》
- 左有金丹右玉丹 出自 [宋] 楼钥 ·《六月十六夜观月翌早纪所见成长谣 》
- 丹就金炉记昔年 出自 [宋] 冯钢 ·《淳熙壬寅沿檄游洞天 》
- 幸有宿昔缘 出自 [宋] 陆游 ·《送子虡赴金坛丞 》
- 肉芝幸有丹书在 出自 [宋] 胡仲弓 ·《代寿圆峤顔文昌 》
- 岷山幸有丹炉在 出自 [宋] 陆游 ·《新岁颇健寄青城故人 》
- 长年向此饵金丹 出自 [宋] 黄甲 ·《鲁女观 》
- 一掬金丹向晚风 出自 [宋] 郑樵 ·《东山采药 》
- 昔因征远向金微 出自 [唐] 韦庄 ·《赠边将 》
- 闻道金丹能化鹤 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答刘通判二首 其二 》
- 金丹九转徒可闻 出自 [宋] 陆游 ·《春愁曲 》
- 金沙畴昔谩曾闻 出自 [宋] 刘握 ·《句 》
- 金浦何爲异昔闻 出自 [宋] 王迈 ·《因发诸县催科行移口占呈东倅 》
- 昔有丹徒士 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其三 》
- 总角幸有闻 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其四 》
- 謏闻仍有幸 出自 [宋] 岳珂 ·《忆昔二首 其一 》