“故教从事送春来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“故教从事送春来”出自哪首诗？
答案： “故教从事送春来”出自： 宋代 韩驹的 《信州连使君惠酒戏书二绝谢之 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù jiào cóng shì sòng chūn lái ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“故教从事送春来”的上一句是什么？
答案：
“故教从事送春来”的上一句是： 铃阁昼闲思老病 , 诗句拼音为： líng gé zhòu xián sī lǎo bìng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“故教从事送春来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“故教从事送春来”已经是最后一句了。
“故教从事送春来”全诗
信州连使君惠酒戏书二绝谢之 其一 (xìn zhōu lián shǐ jūn huì jiǔ xì shū èr jué xiè zhī qí yī)
上饶籍甚文章守，曾共紫薇花下杯。
铃阁昼闲思老病，故教从事送春来。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“故教从事送春来”繁体原文
信州連使君惠酒戲書二絕謝之 其一
上饒籍甚文章守，曾共紫薇花下杯。
鈴閣晝閑思老病，故教從事送春來。
“故教从事送春来”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
上饶籍甚文章守，曾共紫薇花下杯。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
铃阁昼闲思老病，故教从事送春来。
“故教从事送春来”全诗注音
上饶籍甚文章守，曾共紫薇花下杯。
铃阁昼闲思老病，故教从事送春来。
“故教从事送春来”全诗翻译
译文：
上饶籍的人特别喜欢写文章，曾经和朋友在紫薇花下一起喝过酒。
在铃阁的白天空闲时，思念着老病的身体，便故意教唆下属去迎接春天的到来。
总结：这段古文描述了一个上饶籍的人热爱写作，曾与友人在紫薇花下共饮。在铃阁的白天闲暇之际，却又忧心忡忡，思念着年老体弱的病症，因此安排手下去欢迎春天的到来。
“故教从事送春来”总结赏析
这首诗《信州连使君惠酒戏书二绝谢之 其一》是韩驹的作品。它表达了作者对友情和时光流逝的感慨，同时也融入了对美好时光的珍惜和对春天的向往。
这首诗的主题可以归为“抒情”和“友情”。现在让我为您进行赏析：
在诗中，作者首先提到了自己是信州籍，曾与友人紫薇花下共饮，这个场景似乎是一次美好的友情聚会。铃阁昼闲的描写让人感受到一种宁静和悠闲，作者似乎在思考着自己的年岁与病痛。
然后，诗人提到故教从事送春来，这句话表达了对春天的期待。它可能暗示着作者希望通过友情和美酒，来抚平年岁和病痛带来的不快，迎接新的春天。
总的来说，这首诗表达了友情、时光流逝以及对美好时光的珍惜。作者通过描述与友人的相聚和对春天的期盼，表达了一种温馨和深刻的情感。
“故教从事送春来”相关诗句：
- 故教从事送春来 出自 [宋] 韩驹 ·《信州连使君惠酒戏书二绝谢之 其一 》
- 亲教从事送酡顔 出自 [宋] 王洋 ·《谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞吕令以酒爲惠云 》
- 春事故教迟 出自 [宋] 曾丰 ·《大庾北崖梅晚发 》
- 送教春色一时来 出自 [唐] 王初 ·《早春咏雪 》
- 故教太守及春来 出自 [宋] 张耒 ·《游园 》
- 雪中送炭从来事 出自 [宋] 高登 ·《觅蠹椽 》
- 风从天上送春来 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二七 》
- 风送春从天上来 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 故遣青州从事来 出自 [唐] 皮日休 ·《醉中寄鲁望一壶幷一绝 》
- 从教春事年年晚 出自 [宋] 晁咏之 ·《木香花 》
- 故教微雨送斜阳 出自 [宋] 吕本中 ·《喜雨 》
- 从教红紫送韶光 出自 [宋] 范成大 ·《余杭 》
- 身世从教事事违 出自 [宋] 黄公度 ·《桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵 其二 》
- 从教吹到故山傍 出自 [宋] 李复 ·《伊川道中 》
- 恶教风雨送归来 出自 [宋] 李新 ·《永吉院阻雨 》
- 且教山仆送花来 出自 [宋] 张伯玉 ·《送花赵提刑 》
- 待教黄鹄送诗来 出自 [宋] 张孝祥 ·《夜半走笔酬寿翁 其二 》
- 又教明月送将来 出自 [宋] 谢枋得 ·《花影 》
- 三民劳力事故教 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 故教幽事颇相关 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题阎郎中家园亭四绝 其三 》