“西风昨夜到庭梧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西风昨夜到庭梧”出自哪首诗？
答案： “西风昨夜到庭梧”出自： 宋代 王同祖的 《秋闺 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī fēng zuó yè dào tíng wú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“西风昨夜到庭梧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西风昨夜到庭梧”已经是第一句了。
问题3：“西风昨夜到庭梧”的下一句是什么？
答案： “西风昨夜到庭梧”的下一句是： 晓看窗前一叶无 , 诗句拼音为： xiǎo kàn chuāng qián yī yè wú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“西风昨夜到庭梧”全诗
秋闺 其一 (qiū guī qí yī)
西风昨夜到庭梧，晓看窗前一叶无。
秋月照人眠不得，等闲拈弄绣工夫。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“西风昨夜到庭梧”繁体原文
秋閨 其一
西風昨夜到庭梧，曉看窗前一葉無。
秋月照人眠不得，等閑拈弄繡工夫。
“西风昨夜到庭梧”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西风昨夜到庭梧，晓看窗前一叶无。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秋月照人眠不得，等闲拈弄绣工夫。
“西风昨夜到庭梧”全诗注音
西风昨夜到庭梧，晓看窗前一叶无。
秋月照人眠不得，等闲拈弄绣工夫。
“西风昨夜到庭梧”全诗翻译
译文：
西风昨夜吹到庭院的梧桐树，早晨望着窗前，只见一片叶子都没有了。秋天的月光照着人们，让他们难以入眠，无聊地拈弄着绣花手艺。
总结：
这首古诗描述了西风吹落了庭院的梧桐树叶，早晨的窗前一片萧瑟。秋月下，人们难以入眠，只得空闲地玩弄绣花手艺。通过描绘自然景观和人们的生活状态，表达了对秋天的感慨和对时光流逝的思考。
“西风昨夜到庭梧”相关诗句：
- 西风昨夜到庭梧 出自 [宋] 王同祖 ·《秋闺 其一 》
- 西风昨夜入庭梧 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其一 》
- 昨夜秋风到汉庭 出自 [宋] 方岳 ·《题登云约 》
- 庭树西风昨夜寒 出自 [宋] 杨亿 ·《送吴航 》
- 西风昨夜惊庭绿 出自 [宋] 尤袤 ·《玉簪花一名鹭鸶 》
- 昨夜西风到汉军 出自 [宋] 郑樵 ·《建炎初秋不得北狩消息作 》
- 昨夜西风到小楼 出自 [宋] 周端臣 ·《秋晓 》
- 西风昨夜到林杪 出自 [宋] 汪藻 ·《从人乞酒 》
- 昨夜西风梦到家 出自 [宋] 赵拚 ·《和曾交见报代者 》
- 昨夜庭梧满意凉 出自 [宋] 黄公度 ·《镊白 》
- 庭前昨夜梧桐雨 出自 [宋] 王清惠 ·《诗一首 》
- 新霜昨夜下庭梧 出自 [唐] 罗邺 ·《秋怨 》
- 庭前昨夜梧桐语 出自 [宋] 汪元量 ·《秋日酬王昭仪 》
- 庭梧想得西风急 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共教授闲居三首 其二 》
- 庭前梧叶西风起 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》
- 庭梧一夜老秋风 出自 [唐] 刘氏妇 ·《明月堂 二 》
- 昨夜西窗梦到家 出自 [宋] 严羽 ·《还山吟留别城南诸公 》
- 秋风昨夜入庭树 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘攽倅海陵 》
- 落尽庭花昨夜风 出自 [唐] 武元衡 ·《酬王十八见招 》
- 洞庭昨夜起霜风 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘子思往衡湘 》