首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题云溪庵 > 云溪高隠卧烟霞

“云溪高隠卧烟霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云溪高隠卧烟霞”出自哪首诗?

答案:云溪高隠卧烟霞”出自: 宋代 范心远 《题云溪庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún xī gāo yǐn wò yān xiá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“云溪高隠卧烟霞”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“云溪高隠卧烟霞”已经是第一句了。

问题3:“云溪高隠卧烟霞”的下一句是什么?

答案:云溪高隠卧烟霞”的下一句是: 默饮阳晶与月华 , 诗句拼音为: mò yǐn yáng jīng yǔ yuè huá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“云溪高隠卧烟霞”全诗

题云溪庵 (tí yún xī ān)

朝代:宋    作者: 范心远

云溪高隠卧烟霞,默饮阳晶与月华。
雾敛丹台生瑞草,云收灵腑结琼葩。
青龙吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。
龙虎媾交功九转,刀圭一粒捧丹砂。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yún xī gāo yǐn wò yān xiá , mò yǐn yáng jīng yǔ yuè huá 。
wù liǎn dān tái shēng ruì cǎo , yún shōu líng fǔ jié qióng pā 。
qīng lóng tǔ huǒ pēng jīn míng , bái hǔ pǎo quán gài yù yá 。
lóng hǔ gòu jiāo gōng jiǔ zhuǎn , dāo guī yī lì pěng dān shā 。

“云溪高隠卧烟霞”繁体原文

題雲溪庵

雲溪高隠卧煙霞,默飲陽晶與月華。
霧斂丹臺生瑞草,雲收靈腑結瓊葩。
青龍吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。
龍虎媾交功九轉,刀圭一粒捧丹砂。

“云溪高隠卧烟霞”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云溪高隠卧烟霞,默饮阳晶与月华。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
雾敛丹台生瑞草,云收灵腑结琼葩。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青龙吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
龙虎媾交功九转,刀圭一粒捧丹砂。

“云溪高隠卧烟霞”全诗注音

yún xī gāo yǐn wò yān xiá , mò yǐn yáng jīng yǔ yuè huá 。

云溪高隠卧烟霞,默饮阳晶与月华。

wù liǎn dān tái shēng ruì cǎo , yún shōu líng fǔ jié qióng pā 。

雾敛丹台生瑞草,云收灵腑结琼葩。

qīng lóng tǔ huǒ pēng jīn míng , bái hǔ pǎo quán gài yù yá 。

青龙吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。

lóng hǔ gòu jiāo gōng jiǔ zhuǎn , dāo guī yī lì pěng dān shā 。

龙虎媾交功九转,刀圭一粒捧丹砂。

“云溪高隠卧烟霞”全诗翻译

译文:

在云溪高高隐没在烟霞之间,默默地饮着阳晶和月华。
薄雾敛聚在丹台上,生出了瑞草;云彩收敛在灵腑之中,结出了琼花。
青龙吐出火焰,烹煮着金茗;白虎奔跑至泉边,灌溉着玉芽。
龙和虎交汇在一起,完成了九次转化之功;刀和圭(注:古代炼丹用具)捧起一粒丹砂。
全诗表达了一个炼丹修道的景象,描绘了隐匿在云雾之间的修士,以及他们在炼丹过程中所运用的神秘手法。通过各种象征的手法,表达了修行者在自然和灵秀之间的交融,以及其通过努力实现炼丹成就的过程。

“云溪高隠卧烟霞”诗句作者范心远介绍:

无传。更多...

“云溪高隠卧烟霞”相关诗句: