“兰芽茁旧丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兰芽茁旧丛”出自哪首诗?
答案: “兰芽茁旧丛”出自: 宋代 释德洪的 《次忠子韵二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lán yá zhuó jiù cóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“兰芽茁旧丛”的上一句是什么?
答案:
“兰芽茁旧丛”的上一句是: 坐客经年别 , 诗句拼音为: zuò kè jīng nián bié
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“兰芽茁旧丛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“兰芽茁旧丛”已经是最后一句了。
“兰芽茁旧丛”全诗
次忠子韵二首 其一 (cì zhōng zǐ yùn èr shǒu qí yī)
湘云刺世眼,独可着闲踪。
鸥迥千寻雨,江寒一再风。
旋钻新火後,初脱夹衣重。
坐客经年别,兰芽茁旧丛。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“兰芽茁旧丛”繁体原文
次忠子韻二首 其一
湘雲刺世眼,獨可著閑蹤。
鷗迥千尋雨,江寒一再風。
旋鑽新火後,初脱夾衣重。
坐客經年别,蘭芽茁舊叢。
“兰芽茁旧丛”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
湘云刺世眼,独可着闲踪。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鸥迥千寻雨,江寒一再风。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
旋钻新火後,初脱夹衣重。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坐客经年别,兰芽茁旧丛。
“兰芽茁旧丛”全诗注音
湘云刺世眼,独可着闲踪。
鸥迥千寻雨,江寒一再风。
旋钻新火後,初脱夹衣重。
坐客经年别,兰芽茁旧丛。
“兰芽茁旧丛”全诗翻译
译文:
湘云深谙世事的本质,她是唯一能够理解并掌握自己轻松自在生活方式的人。
鸥鸟在千层雨帘中飞翔,江水在一次又一次的风中寒冷。
新火熊熊旋转,初脱夹衣却又再次穿上。
坐客经过漫长岁月的分别,兰芽却在老丛中茁壮生长。
全文总结:此篇古文描述了湘云的独特性格,她能够深刻理解世俗之道,过着自由自在的生活。接着描绘了鸥鸟飞翔和江水寒冷的景象,以及新火的熊熊燃烧和衣物的变换,寄托了人生多变的境遇。最后,通过坐客别离和兰芽成长的比喻,表达了岁月的流逝和事物的不断变迁。
“兰芽茁旧丛”总结赏析
《次忠子韵二首 其一》这首诗是释德洪创作的,它通过细腻的描写展示了诗人对自然景物和生活的感悟。这首诗可以分为以下几个
“兰芽茁旧丛”相关诗句:
- 兰芽茁旧丛 出自 [宋] 释德洪 ·《次忠子韵二首 其一 》
- 兰丛短短茁青芽 出自 [宋] 楼钥 ·《春雨 其一 》
- 紫兰初茁芽 出自 [宋] 洪迈 ·《古风二首寄汪明道 其一 》
- 庭兰更茁芽 出自 [宋] 楼钥 ·《姜总管挽词 其二 》
- 和气茁兰芽 出自 [宋] 曾丰 ·《挽庐陵葛孝子母夫人 》
- 紫兰茁其芽 出自 [宋] 毛滂 ·《育闍黎房见秋兰有花作 》
- 紫兰茁其芽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张仲谋过酺池寺斋 》
- 春暖茁兰芽 出自 [宋] 冯时行 ·《题黄氏所居 》
- 兰芽知己茁 出自 [宋] 周紫芝 ·《收次卿近书二首 其二 》
- 兰玉茁新芽 出自 [宋] 楼钥 ·《石通直挽词 》
- 春暖茁兰芽 出自 [宋] 洪皓 ·《题黄氏所居 》
- 紫兰初茁芽 出自 [宋] 朱松 ·《古风二首寄汪明道 其一 》
- 庭兰已茁芽 出自 [宋] 洪朋 ·《挽仁和君胡夫人二首 其一 》
- 兰芽秀茁媚庭除 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞退夫生日 其一 》
- 兰茁新芽长进麽 出自 [宋] 钱时 ·《寄家书有怀岁寒五友二首 其二 》
- 笋茁兰芽遽堪摘 出自 [宋] 李洪 ·《忆雪歌 》
- 夜雨芝兰秀芽茁 出自 [宋] 方凤 ·《题春寿堂 》
- 深林忽见兰芽茁 出自 [宋] 释德洪 ·《宗公以兰见遗风叶萧散兰芽并茁一干双花鬬开宗以爲瑞乞诗记其事 》
- 芝兰庭户芽初茁 出自 [宋] 刘克庄 ·《安溪黄明府得子次徐常丞韵一首 》
- 幽寻忽见兰芽茁 出自 [宋] 释德洪 ·《晚秋溪行 》