“悬崖险阻不易到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悬崖险阻不易到”出自哪首诗?
答案: “悬崖险阻不易到”出自: 宋代 史宗恺的 《和周丞丈游洞霄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán yá xiǎn zǔ bù yì dào ,诗句平仄: 。
问题2:“悬崖险阻不易到”的上一句是什么?
答案:
“悬崖险阻不易到”的上一句是: 石间隠蹟知其仙 , 诗句拼音为: shí jiān yǐn jì zhī qí xiān
,诗句平仄: 。
问题3:“悬崖险阻不易到”的下一句是什么?
答案: “悬崖险阻不易到”的下一句是: 来者悚观须有缘 , 诗句拼音为: lái zhě sǒng guān xū yǒu yuán ,诗句平仄:平仄仄○平仄○。
“悬崖险阻不易到”全诗
和周丞丈游洞霄韵 (hé zhōu chéng zhàng yóu dòng xiāo yùn)
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
平平平平平仄平,○仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄○仄,仄○仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄○平仄○。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄○平仄。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄?平仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
?平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○?仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
“悬崖险阻不易到”繁体原文
和周丞丈遊洞霄韻
苕溪之源流洞天,中有福地壽可延。
山盤九鎖到空谷,石間隠蹟知其仙。
懸崖險阻不易到,來者悚觀須有緣。
道邊獸石卧獅虎,庭下鏡沼流潺湲。
東游大滌阻天柱,西至石室飛寒泉。
雲房石磴絡苔蘚,疑是霞玉留花鈿。
嵌空上下不可數,曉猿夜鶴驚人眠。
西林詩伯□仙裔,落筆妙句今青錢。
歷窮巘嶮事幽討,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈來詩篇壯青谷,好句屹崛參天全。
何當□約素秋晚,與公共醉洪崖巔。
“悬崖险阻不易到”韵律对照
平平平平平仄平,○仄仄仄仄仄平。
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
平平仄仄仄○仄,仄○仄仄平○平。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄○平仄○。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄○平仄。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
平平平仄?平仄,仄仄仄仄平平○。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
?平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
平○?仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
“悬崖险阻不易到”全诗注音
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
“悬崖险阻不易到”全诗翻译
译文:
这首诗描绘了一个名为"苕溪之源流洞天"的神秘地方。在其中,有幸福的土地和延长寿命的机缘。山脉盘旋,穿越九重隘口,抵达空谷之中,隐藏着仙人的足迹。峭壁陡峭,阻隔重重,前来探访者需有缘份,勇敢地面对艰险。道旁树立着石雕的狮虎,庭院里有一片明亮如镜的沼泽,水潺潺流淌。向东游历,会经过雄伟的天柱山,向西抵达石室,从中涌出寒冷的泉水。山间云雾缭绕,石阶上生满了苔藓,仿佛是散发着霞光和玉色,犹如花钿留连。嵌在空中的景象上下多不胜数,清晨猿猴嬉戏,夜晚鹤鸣惊扰人们的宁静。
这里还提到了一个西林的诗仙,他的名字被遗忘了。他的诗篇像流传下来的仙血,妙句如青铜钱般珍贵。历经艰险和险阻,不畏丛生的草木和蛇蜒的威胁。他前来这片青谷,创作出美妙的诗篇,崇高的句子直插云霄。但愿在一个宁静的秋日黄昏,能与他相约在洪崖巅,共饮美酒,畅谈诗文之道。
“悬崖险阻不易到”相关诗句:
- 悬崖险阻不易到 出自 [宋] 史宗恺 ·《和周丞丈游洞霄韵 》
- 险不到崖巘 出自 [宋] 强至 ·《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作 》
- 险阻怪崖行半百 出自 [宋] 阳枋 ·《池口下小港遇大风 其一 》
- 险似悬崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 悬崖当步险 出自 [宋] 楼钥 ·《行荆坑道中 》
- 峭壁悬崖险 出自 [宋] 赵公豫 ·《庐山 》
- 简易从险阻 出自 [宋] 陈傅良 ·《落叶一首别诸友客新昌 》
- 千丈悬崖弄险巇 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○六 》
- 悬崖绝磴可望不可到兮 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 乱石悬崖僧易少 出自 [宋] 虞刚简 ·《游灵岩寺 其一 》
- 未到悬崖处 出自 [宋] 释洪英 ·《偈三首 其一 》
- 拶到悬崖须放手 出自 [宋] 释宗杲 ·《示用禅人 》
- 拶到悬崖撒手时 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 悬崖峭壁无人到 出自 [宋] 李纲 ·《三层峰 》
- 不辞险阻 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 不辞险阻访名山 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其二 》
- 险阻如故事不侔 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 人间险阻无不平 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 君怀初不阻艰险 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬梓路运使赵諴度支 》
- 不觉全身堕险崖 出自 [宋] 释普济 ·《大死 》