“池边羣雁恣飞鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池边羣雁恣飞鸣”出自哪首诗？
答案： “池边羣雁恣飞鸣”出自： 宋代 李质的 《艮岳百咏 噰噰亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chí biān qún yàn zì fēi míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“池边羣雁恣飞鸣”的上一句是什么？
答案：
“池边羣雁恣飞鸣”的上一句是： 圣主从来不射生 , 诗句拼音为：shèng zhǔ cóng lái bù shè shēng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“池边羣雁恣飞鸣”的下一句是什么？
答案： “池边羣雁恣飞鸣”的下一句是： 成行却入云霄去 , 诗句拼音为： chéng xíng què rù yún xiāo qù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“池边羣雁恣飞鸣”全诗
艮岳百咏 噰噰亭 (gèn yuè bǎi yǒng yōng yōng tíng)
圣主从来不射生，池边羣雁恣飞鸣。
成行却入云霄去，全似人间好弟兄。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“池边羣雁恣飞鸣”繁体原文
艮嶽百詠 噰噰亭
聖主從來不射生，池邊羣雁恣飛鳴。
成行却入雲霄去，全似人間好弟兄。
“池边羣雁恣飞鸣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
圣主从来不射生，池边羣雁恣飞鸣。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
成行却入云霄去，全似人间好弟兄。
“池边羣雁恣飞鸣”全诗注音
圣主从来不射生，池边羣雁恣飞鸣。
成行却入云霄去，全似人间好弟兄。
“池边羣雁恣飞鸣”全诗翻译
译文：
圣主从来不射生，池边群雁任意飞鸣。
成行却入云霄去，完全像人间的亲密好兄弟。
总结：全文：这段古文描述了圣主（君主）从不放箭射击野生动物，而只是在池塘旁观赏飞翔的雁群。群雁展翅高飞，自由自在地叫唤。当群雁成行飞向天空时，它们就像是人间亲密的兄弟一样。整个句子抒发了圣主对自然生态的尊重，以及人与自然和谐相处的美好愿景。
“池边羣雁恣飞鸣”总结赏析
赏析：这首诗《艮岳百咏 噰噰亭》是唐代诗人李质创作的作品。诗人以噰噰亭为背景，描写了一幅生动的画面。诗中第一句 "圣主从来不射生" 表现出圣主的仁慈和宽容，不愿伤害生灵，与自然和谐相处。接下来的 "池边羣雁恣飞鸣" 则描绘了一群自由飞翔的野雁在池塘旁边欢快地鸣叫，这一景象生动地展现了大自然的美丽和活力。
而第三句 "成行却入云霄去" 引出了野雁腾飞入云霄的场景，这里的野雁被赋予了一种高远的气息，仿佛是人间的好朋友。最后一句 "全似人间好弟兄" 强调了野雁与人类之间的亲近关系，表达了诗人对自然界的感情。
“池边羣雁恣飞鸣”相关诗句：
- 池边羣雁恣飞鸣 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 噰噰亭 》
- 何苦羣鸣恣喧玩 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 羣飞踪迹恣中间 出自 [宋] 杨万里 ·《柳絮 》
- 断雁屡鸣羣 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜 》
- 哀鸣雁失羣 出自 [宋] 郭祥正 ·《吊故友吴延之屯田 》
- 萧条墟落恣飞鸣 出自 [宋] 宋祁 ·《荒斋昼坐爲鸣鸢所聒 》
- 背人扬去恣飞鸣 出自 [宋] 余靖 ·《回鴈 》
- 羣飞复羣鸣 出自 [唐] 储光羲 ·《使过弹筝峡作 》
- 池荒雁鹜鸣 出自 [宋] 宋庠 ·《游大明寺 》
- 一雁悲鸣复失羣 出自 [唐] 贺兰进明 ·《杂曲歌辞 行路难五首 五 》
- 飞飞羣过雁 出自 [宋] 严羽 ·《秋夜临汝馆怀友人陈聘君頼竹庄 》
- 日边鸿雁不离羣 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 边雁迎风响咽羣 出自 [唐] 卢汝弼 ·《闻雁 》
- 池塘潜狎不鸣雁 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 五 》
- 边风鸣晓雁 出自 [宋] 潘璵 ·《招信道上 》
- 沙边鸣宿雁 出自 [宋] 李龏 ·《旧馆忆王抱节 》
- 行藏羣雁飞 出自 [宋] 黄裳 ·《和李学士试院感秋二首 其一 》
- 羣飞看雁阵 出自 [宋] 林希逸 ·《翁踏孤舟立 其二 》
- 若向池边见鸿雁 出自 [宋] 张耒 ·《春日怀临汝园 》
- 鸿雁池边知可乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和十二法曹 》