“日边鸿雁不离羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日边鸿雁不离羣”出自哪首诗?
答案: “日边鸿雁不离羣”出自: 宋代 毛滂的 《生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì biān hóng yàn bù lí qún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“日边鸿雁不离羣”的上一句是什么?
答案:
“日边鸿雁不离羣”的上一句是: 天下公侯端有种 , 诗句拼音为: tiān xià gōng hóu duān yǒu zhǒng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“日边鸿雁不离羣”的下一句是什么?
答案: “日边鸿雁不离羣”的下一句是: 宝炉善颂区区尔 , 诗句拼音为: bǎo lú shàn sòng qū qū ěr ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“日边鸿雁不离羣”全诗
生日 (shēng rì)
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“日边鸿雁不离羣”繁体原文
生日
要作人間浩蕩春,便應三日對東君。
萬牛早汗十圍木,百穀終甘一寸雲。
天下公侯端有種,日邊鴻雁不離羣。
寶爐善頌區區爾,何似君陳德似薰。
“日边鸿雁不离羣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
“日边鸿雁不离羣”全诗注音
要作人间浩荡春,便应三日对东君。
万牛早汗十围木,百谷终甘一寸云。
天下公侯端有种,日边鸿雁不离羣。
宝炉善颂区区尔,何似君陈德似薰。
“日边鸿雁不离羣”全诗翻译
译文:
要在人间创造广阔的春天,就应该三天与东君交流。
万头牛早晨汗水浸湿十圈木,百种谷物终将收获满满一寸云。
天下的贵族君主都有自己的美好种子,日边的鸿雁永远不会离开它们的群体。
宝炉能够颂扬美好的品质,但与君相比,如何能够比拟?君的德行如同春风薰扶万物生长。
总结:这篇古文表达了创造春天的美好愿望,以及对东君的赞美。通过自然界的比喻,强调了君主的德行与众不同。作者用富有诗意的语言,将君主的美好品质与春天的美景进行了巧妙的联系。
“日边鸿雁不离羣”相关诗句:
- 日边鸿雁不离羣 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 况有离羣鸿雁声 出自 [唐] 雍裕之 ·《宿棣华馆闻雁 》
- 天边鸿雁离 出自 [宋] 赵友直 ·《悲千二弟 》
- 今日离羣天际雁 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄章复州 》
- 望断日边鸿雁飞 出自 [宋] 王十朋 ·《县学别同舍 》
- 离离鸿雁行 出自 [宋] 彭龟年 ·《别徐商老奉祠归清江五首 其五 》
- 高无鸿雁羣 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 天清木叶闻 》
- 舟冲鸿雁羣 出自 [唐] 宋之问 ·《夜渡吴松江怀古 》
- 日久不闻鸿雁信 出自 [宋] 彭汝砺 ·《东流寄天保弟 》
- 怪人鸿雁呼羣起 出自 [宋] 刘宗 ·《栅口致喜亭咏怀 其一 》
- 出羣鸿雁已高飞 出自 [宋] 冯山 ·《送李杞省句赴阙 》
- 骥騄同羣鸿雁行 出自 [宋] 陈师道 ·《僧慧僧利同往南山 》
- 独夜雁离羣 出自 [唐] 赵嘏 ·《长洲 》
- 天边有鸿雁 出自 [宋] 李之仪 ·《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵 》
- 离鸿别雁各分飞 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 鸿雁流离梦亦惊 出自 [宋] 郑思肖 ·《补梦中所作 》
- 离鸿别雁各分飞 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 离羣断雁虽难偶 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵思道送董无求兼寄思道 》
- 离羣野雁在中庭 出自 [宋] 仇远 ·《雁去 》
- 得无遗恨雁离羣 出自 [宋] 虞俦 ·《顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶几古人赠言之意云 其一 》