“行行恰过桥南路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行行恰过桥南路”出自哪首诗?
答案: “行行恰过桥南路”出自: 宋代 欧阳澈的 《和子贤途中九绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng xíng qià guò qiáo nán lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“行行恰过桥南路”的上一句是什么?
答案:
“行行恰过桥南路”的上一句是: 雕镌佳句且忘忧 , 诗句拼音为: diāo juān jiā jù qiě wàng yōu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“行行恰过桥南路”的下一句是什么?
答案: “行行恰过桥南路”的下一句是: 一片芦花映碧流 , 诗句拼音为: yī piàn lú huā yìng bì liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“行行恰过桥南路”全诗
和子贤途中九绝 其七 (hé zǐ xián tú zhōng jiǔ jué qí qī)
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行行恰过桥南路”繁体原文
和子賢途中九絕 其七
索寞襟懷不奈秋,雕鐫佳句且忘憂。
行行恰過橋南路,一片蘆花映碧流。
“行行恰过桥南路”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
“行行恰过桥南路”全诗注音
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
“行行恰过桥南路”全诗翻译
译文:
寂寞的心情无法抵挡秋意的侵袭,于是我雕镌美妙的诗句,只为忘却忧愁。
漫步在桥南路上,一路上正好经过,只见碧绿的流水中倒映着片片芦花。
总结:
这首诗描述了作者寂寞的心情和对秋天的感慨。为了排解内心的忧愁,作者用心雕刻出优美的诗句。随后,他漫步在桥南路上,看到碧绿的流水里映着一片片芦花。这些景象似乎是在诉说着自然的美好,也让他的心情得到一些慰藉。整首诗通过对季节和自然景物的描写,抒发了作者内心的情感和对自然之美的赞美。
“行行恰过桥南路”总结赏析
赏析:: 这首诗《和子贤途中九绝 其七》是欧阳澈创作的一首诗篇,表现了诗人在秋天沿着桥南路行走,感受到秋意渐浓的情感。诗中以秋天的景色和自己的内心感受为主要表达内容。
诗人描述了自己的内心感受,感觉心情索寞,襟怀难安。这种感受可能与秋天的凉意和季节转换有关,也反映了诗人的思绪在这个时刻颓然而下,但他并不沉浸于忧愁之中。
与此同时,诗人也提到了雕镌佳句的创作,这表明他在行走的过程中,也有机会创作诗歌,将自己的情感倾诉于文字之中。这种将内心感受化为诗歌的方式,是诗人情感表达的一种方式。
最后两句描写了诗人行走桥南路时,眼前的一片芦花,映衬在碧流之上,给人一种宁静和美好的画面。这些景色的描绘为诗篇增添了自然美的元素,也暗示了作者对大自然的热爱和欣赏。
标签: 写景、抒情
“行行恰过桥南路”相关诗句:
- 行行恰过桥南路 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其七 》
- 行过小桥沙路尽 出自 [宋] 李光 ·《十月二十二日纵步至教谕谢君所居爱其幽胜而庭植道源诸友见寻烹茗奕棋小酌而归因成二绝句 其一 》
- 策杖行行过石桥 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋深过田家 》
- 行过山南路更赊 出自 [宋] 毕仲游 ·《和夷仲兄嵩山岳寺会宿 》
- 桥北桥南次第行 出自 [宋] 陆游 ·《小市 》
- 门开恰出市行路 出自 [宋] 葛绍体 ·《诸暨道中五首 其三 》
- 闲行过板桥 出自 [宋] 赵师秀 ·《进贤道中 》
- 夷步过桥行 出自 [宋] 韩淲 ·《过野趣 》
- 山桥断行路 出自 [宋] 欧阳修 ·《离彭婆值雨投临汝驿回寄张九屯田司录 》
- 偶然行过溪桥 出自 [宋] 仇远 ·《李待诏虎溪三笑图 》
- 行上南渡桥 出自 [唐] 李白 ·《翫月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉着紫绮裘乌纱巾与酒客数人櫂歌秦淮往石头访崔四侍御 》
- 行看飞骑过桥来 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵五首 其五 》
- 行过高桥旋买船 出自 [宋] 王洧 ·《湖山十景 麴院风荷 》
- 人过桥东影倒行 出自 [宋] 吴倧 ·《句 其五 》
- 行过石桥人未见 出自 [宋] 释道潜 ·《与愚上人宿天竺 其一 》
- 辇辂行过织女桥 出自 [宋] 程卓 ·《云岩 》
- 想行客过梅桥滑 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其一○ 》
- 瀑布西行过石桥 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 行过小桥墟落静 出自 [宋] 李光 ·《跋胡机宜画卷 》
- 瀑布西行过石桥 出自 [唐] 护国 ·《题醴陵玉仙观歌 》