首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题陈广文苏山小草 > 三年朗吟洞天白

“三年朗吟洞天白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三年朗吟洞天白”出自哪首诗？

答案： “三年朗吟洞天白”出自： 宋代 萧立之的 《题陈广文苏山小草》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān nián lǎng yín dòng tiān bái ，诗句平仄： 。

问题2：“三年朗吟洞天白”的上一句是什么？

答案： “三年朗吟洞天白”的上一句是： 九仙城里鞭游龙 , 诗句拼音为： jiǔ xiān chéng lǐ biān yóu lóng ，诗句平仄： 。

问题3：“三年朗吟洞天白”的下一句是什么？

答案： “三年朗吟洞天白”的下一句是： 湖光一区开醉墨 , 诗句拼音为： hú guāng yī qū kāi zuì mò ，诗句平仄：平平仄平平仄仄。

“三年朗吟洞天白”全诗

题陈广文苏山小草 (tí chén guǎng wén sū shān xiǎo cǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

学诗学仙将无同，昔闻此语求志翁。
远孙青春文字工，九仙城里鞭游龙。
三年朗吟洞天白，湖光一区开醉墨。
向来雪壁涴髯秦，未许斜阳今德色。
短韵急雨鸣瓦沟，大障沙场鼙鼓秋。
苏君欲语道未得，山鬼叫啸江灵愁。
请君急与枣木刻，空明下有蜿蜒宅。
昇天倘要□朝词，夜半风雷留不得。

仄平仄平○平平，仄○仄仄平仄平。
仄平平平平仄平，仄平平仄平平平。
○平仄○仄平仄，平平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平仄平，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，○平仄仄○○仄。
平平？仄？平平，仄仄平平○仄仄。

xué shī xué xiān jiāng wú tóng ， xī wén cǐ yǔ qiú zhì wēng 。
yuǎn sūn qīng chūn wén zì gōng ， jiǔ xiān chéng lǐ biān yóu lóng 。
sān nián lǎng yín dòng tiān bái ， hú guāng yī qū kāi zuì mò 。
xiàng lái xuě bì wò rán qín ， wèi xǔ xié yáng jīn dé sè 。
duǎn yùn jí yǔ míng wǎ gōu ， dà zhàng shā chǎng pí gǔ qiū 。
sū jūn yù yǔ dào wèi dé ， shān guǐ jiào xiào jiāng líng chóu 。
qǐng jūn jí yǔ zǎo mù kè ， kōng míng xià yǒu wān yán zhái 。
shēng tiān tǎng yào □ cháo cí ， yè bàn fēng léi liú bù dé 。

“三年朗吟洞天白”繁体原文

題陳廣文蘇山小草

學詩學仙將無同，昔聞此語求志翁。
遠孫青春文字工，九仙城裏鞭游龍。
三年朗吟洞天白，湖光一區開醉墨。
向來雪壁涴髯秦，未許斜陽今德色。
短韻急雨鳴瓦溝，大障沙場鼙鼓秋。
蘇君欲語道未得，山鬼叫嘯江靈愁。
請君急與棗木刻，空明下有蜿蜒宅。
昇天倘要□朝詞，夜半風雷留不得。

“三年朗吟洞天白”韵律对照

仄平仄平○平平，仄○仄仄平仄平。
学诗学仙将无同，昔闻此语求志翁。

仄平平平平仄平，仄平平仄平平平。
远孙青春文字工，九仙城里鞭游龙。

○平仄○仄平仄，平平仄平平仄仄。
三年朗吟洞天白，湖光一区开醉墨。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
向来雪壁涴髯秦，未许斜阳今德色。

仄仄仄仄平仄平，仄仄平平平仄平。
短韵急雨鸣瓦沟，大障沙场鼙鼓秋。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
苏君欲语道未得，山鬼叫啸江灵愁。

仄平仄仄仄仄仄，○平仄仄○○仄。
请君急与枣木刻，空明下有蜿蜒宅。

平平？仄？平平，仄仄平平○仄仄。
昇天倘要□朝词，夜半风雷留不得。

“三年朗吟洞天白”全诗注音

xué shī xué xiān jiāng wú tóng ， xī wén cǐ yǔ qiú zhì wēng 。

学诗学仙将无同，昔闻此语求志翁。

yuǎn sūn qīng chūn wén zì gōng ， jiǔ xiān chéng lǐ biān yóu lóng 。

远孙青春文字工，九仙城里鞭游龙。

sān nián lǎng yín dòng tiān bái ， hú guāng yī qū kāi zuì mò 。

三年朗吟洞天白，湖光一区开醉墨。

xiàng lái xuě bì wò rán qín ， wèi xǔ xié yáng jīn dé sè 。

向来雪壁涴髯秦，未许斜阳今德色。

duǎn yùn jí yǔ míng wǎ gōu ， dà zhàng shā chǎng pí gǔ qiū 。

短韵急雨鸣瓦沟，大障沙场鼙鼓秋。

sū jūn yù yǔ dào wèi dé ， shān guǐ jiào xiào jiāng líng chóu 。

苏君欲语道未得，山鬼叫啸江灵愁。

qǐng jūn jí yǔ zǎo mù kè ， kōng míng xià yǒu wān yán zhái 。

请君急与枣木刻，空明下有蜿蜒宅。

shēng tiān tǎng yào □ cháo cí ， yè bàn fēng léi liú bù dé 。

昇天倘要□朝词，夜半风雷留不得。

“三年朗吟洞天白”全诗翻译

译文：

学诗学仙将无同，昔闻此语求志翁。
远孙青春文字工，九仙城里鞭游龙。
三年朗吟洞天白，湖光一区开醉墨。
向来雪壁涴髯秦，未许斜阳今德色。
短韵急雨鸣瓦沟，大障沙场鼙鼓秋。
苏君欲语道未得，山鬼叫啸江灵愁。
请君急与枣木刻，空明下有蜿蜒宅。
昇天倘要□朝词，夜半风雷留不得。

总结：

诗人表达了学习诗文和追求仙境的心愿。他描述了九仙城里的神奇景色和在洞天中吟咏的情景。然而，他也意识到时光匆匆，青春易逝，诗文的精髓需刻苦钻研。诗中还涉及雨季的急雨和战场的沙鼓，表现出战争的苦难与困扰。苏君想说却未能说的话，江灵的山鬼也令人感到忧虑。最后，诗人表达对升天的向往，但面对疾风雷鸣，却无法实现这样的愿望。整首诗唤起了读者对人生短暂与命运变幻的思考。

“三年朗吟洞天白”诗句作者萧立之介绍：

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“三年朗吟洞天白”相关诗句：

“三年朗吟洞天白”每个字的意思：

包含“三年朗吟洞天白”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂