“节近重阳菊有花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“节近重阳菊有花”出自哪首诗?
答案: “节近重阳菊有花”出自: 宋代 许及之的 《九日小饮用後山居士韵简转庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié jìn chóng yáng jú yǒu huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“节近重阳菊有花”的上一句是什么?
答案:
“节近重阳菊有花”的上一句是: 时丰都市人多醉 , 诗句拼音为: shí fēng dōu shì rén duō zuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“节近重阳菊有花”的下一句是什么?
答案: “节近重阳菊有花”的下一句是: 万事悠然山正好 , 诗句拼音为: wàn shì yōu rán shān zhèng hǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“节近重阳菊有花”全诗
九日小饮用後山居士韵简转庵 (jiǔ rì xiǎo yǐn yòng hòu shān jū shì yùn jiǎn zhuǎn ān)
连日欣晴卜暮霞,晨曦闪闪舞羣鸦。
时丰都市人多醉,节近重阳菊有花。
万事悠然山正好,三杯可以我何加。
自怜犹有童心在,爱把茱萸系绦纱。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“节近重阳菊有花”繁体原文
九日小飲用後山居士韻簡轉庵
連日欣晴卜暮霞,晨曦閃閃舞羣鴉。
時豐都市人多醉,節近重陽菊有花。
萬事悠然山正好,三杯可以我何加。
自憐猶有童心在,愛把茱萸繫絳紗。
“节近重阳菊有花”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
连日欣晴卜暮霞,晨曦闪闪舞羣鸦。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时丰都市人多醉,节近重阳菊有花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万事悠然山正好,三杯可以我何加。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜犹有童心在,爱把茱萸系绦纱。
“节近重阳菊有花”全诗注音
连日欣晴卜暮霞,晨曦闪闪舞羣鸦。
时丰都市人多醉,节近重阳菊有花。
万事悠然山正好,三杯可以我何加。
自怜犹有童心在,爱把茱萸系绦纱。
“节近重阳菊有花”全诗翻译
译文:
连续几天晴朗的日子卜算着傍晚的霞光,晨曦明亮闪烁,伴着一群乌鸦翩翩起舞。
这时节丰收,都市中人们沉醉不少,重阳节临近,菊花已经绽放。
万事都从容淡然,山景宜人宛如画。三杯酒已足够,我又何需再加。
自己深感怀念童心未泯,喜欢把茱萸花系在绦纱上。
总结:
诗人通过描绘连日晴朗的景象,描述了清晨和傍晚的美景,以及都市中人们在丰收季节的欢愉。重阳节将至,菊花盛开,时节宜人。诗人以从容淡定的态度看待万事,表达了对生活的满足。诗中流露出对童年纯真心情的怀恋,以及将茱萸系在绦纱上的情感。
“节近重阳菊有花”相关诗句:
- 节近重阳菊有花 出自 [宋] 许及之 ·《九日小饮用後山居士韵简转庵 》
- 菊花过了重阳节 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游九日山 》
- 重阳佳节菊花贵 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四四 》
- 重阳时节黄花近 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其二 》
- 今岁重阳有菊花 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其一○ 》
- 秋菊近重阳 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 月前菊 》
- 节过重阳菊委尘 出自 [唐] 赵嘏 ·《重阳日寄韦舍人 》
- 重阳日近开金菊 出自 [宋] 释义青 ·《第四十二云门餬饼颂 》
- 菊近重阳破青蘂 出自 [宋] 方岳 ·《胡道士山房听琴 》
- 时节近重阳 出自 [宋] 吴芾 ·《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊爲韵 其一○ 》
- 佳节近重阳 出自 [宋] 李光 ·《琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目爲城东三咏 其一 》
- 节物近重阳 出自 [宋] 释德洪 ·《宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此 》
- 时节近重阳 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋意三首 其一 》
- 又近重阳节 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寓兴 》
- 节近重阳堪把翫 出自 [宋] 李光 ·《八月晦日游东山彦约有诗次韵爲谢二首 其二 》
- 长年佳节近重阳 出自 [宋] 陈宓 ·《重九 》
- 恰逢时节近重阳 出自 [宋] 汪元量 ·《昌州海棠有香 其一 》
- 节近重阳念归否 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄权器 》
- 忽闻时节近重阳 出自 [宋] 吕南公 ·《九月七日偶书 》
- 兹游况近重阳节 出自 [宋] 韦骧 ·《用别韵再和 》