“高情谁与论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高情谁与论”出自哪首诗?
答案: “高情谁与论”出自: 宋代 李新的 《月下》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo qíng shuí yǔ lùn ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“高情谁与论”的上一句是什么?
答案:
“高情谁与论”的上一句是: 俗意未能免 , 诗句拼音为:sú yì wèi néng miǎn
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“高情谁与论”的下一句是什么?
答案: “高情谁与论”的下一句是: 惟怜今夜月 , 诗句拼音为: wéi lián jīn yè yuè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“高情谁与论”全诗
月下 (yuè xià)
俗意未能免,高情谁与论。
惟怜今夜月,依旧照衡门。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“高情谁与论”繁体原文
月下
俗意未能免,高情誰與論。
惟憐今夜月,依舊照衡門。
“高情谁与论”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
俗意未能免,高情谁与论。
平平平仄仄,平仄仄平平。
惟怜今夜月,依旧照衡门。
“高情谁与论”全诗注音
俗意未能免,高情谁与论。
惟怜今夜月,依旧照衡门。
“高情谁与论”全诗翻译
译文:
俗世之中,常常不能逃避世俗之忧虑,高尚的情操又有谁能与之相提并论呢。唯独怜悯这今夜的明月,依然照亮着我家的衡门。
总结:诗人感叹世俗难免带来烦扰,高尚的情操难以得到认可。然而,他对今夜的明月依然充满怜悯之情,欣赏它闪耀的光辉。诗中透露出对美好事物的向往和对平凡世界的感伤。
“高情谁与论”相关诗句:
- 高情谁与论 出自 [宋] 洪拟 ·《宁海五咏 窗下独酌 》
- 高情谁与论 出自 [宋] 李新 ·《月下 》
- 此情谁与论 出自 [宋] 薛季宣 ·《周待制淙挽诗 》
- 情话与谁论 出自 [宋] 洪适 ·《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句 》
- 远情深恨与谁论 出自 [唐] 薛昭藴 ·《浣溪沙 三 》
- 不胜情事与谁论 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一五 》
- 高怀谁与论醒醉 出自 [宋] 孙应时 ·《寄高司户 》
- 雪中高兴与谁论 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中寄怀公昭丈 》
- 不然高论与谁同 出自 [宋] 方岳 ·《人日 其二 》
- 海阔山高谁与论 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○四 》
- 如许高情谁与拟 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁家知府生日 其一 》
- 高文谁与共论文 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘宣教秉二首 其一 》
- 高情不与世情谋 出自 [宋] 游酢 ·《韦氏独乐堂 》
- 余论见高情 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪山斋 》
- 衆情难与论 出自 [唐] 赵嘏 ·《杂曲歌辞 昔昔盐 惊魂同夜鹊 》
- 衆情难与论 出自 [唐] 赵嘏 ·《昔昔盐二十首 惊魂同夜鹊 》
- 难与时情论 出自 [宋] 陈着 ·《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其九 》
- 此情兄外更谁论 出自 [宋] 华岳 ·《谢二刘 》
- 交情此外更谁论 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其二 》
- 谁论情性乖时事 出自 [唐] 白居易 ·《对镜吟 》