“花落凤庭隈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花落凤庭隈”出自哪首诗?
答案: “花落凤庭隈”出自: 唐代 李峤的 《槐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā luò fèng tíng wēi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“花落凤庭隈”的上一句是什么?
答案:
“花落凤庭隈”的上一句是: 叶生驰道侧 , 诗句拼音为: yè shēng chí dào cè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“花落凤庭隈”的下一句是什么?
答案: “花落凤庭隈”的下一句是: 烈士怀忠触 , 诗句拼音为: liè shì huái zhōng chù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“花落凤庭隈”全诗
槐 (huái)
暮律移寒火,春宫长旧栽。
叶生驰道侧,花落凤庭隈。
烈士怀忠触,鸿儒访业来。
何当赤墀下,疎干拟三台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“花落凤庭隈”繁体原文
槐
暮律移寒火,春宮長舊栽。
葉生馳道側,花落鳳庭隈。
烈士懷忠觸,鴻儒訪業來。
何當赤墀下,疎幹擬三台。
“花落凤庭隈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暮律移寒火,春宫长旧栽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
叶生驰道侧,花落凤庭隈。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
烈士怀忠触,鸿儒访业来。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当赤墀下,疎干拟三台。
“花落凤庭隈”全诗注音
暮律移寒火,春宫长旧栽。
叶生驰道侧,花落凤庭隈。
烈士怀忠触,鸿儒访业来。
何当赤墀下,疎干拟三台。
“花落凤庭隈”全诗翻译
译文:
黄昏时节,清寒的火焰消退,春宫中的花木已经种植多年。
绿叶繁茂地沿着道路生长,花朵飘落在凤庭的角落。
忠诚的烈士心怀报国之情,伟大的学者前来探讨学问。
何时才能在赤墀下,修建三座宏伟的学府,培养优秀的人才。
“花落凤庭隈”相关诗句:
- 花落凤庭隈 出自 [唐] 李峤 ·《槐 》
- 庭下落花如落絮 出自 [宋] 周紫芝 ·《春晚绝句二首 其二 》
- 鷁泛凤城隈 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 银结凤池隈 出自 [唐] 李绅 ·《登禹庙回降雪五言二十韵 》
- 花落凤台春 出自 [唐] 上官仪 ·《安德山池宴集 》
- 凤花开自落 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山居 其二 》
- 龙峯凤岭四山隈 出自 [唐] 钱鏐 ·《和太师藴让韵 》
- 凌霄花落凤仙开 出自 [宋] 释法照 ·《表忠观 》
- 弹泪灯花落凤盘 出自 [宋] 陈允平 ·《春闺 》
- 凤凰琴里落梅花 出自 [唐] 骆宾王 ·《代女道士王灵妃赠道士李荣 》
- 花落梧桐凤别凰 出自 [唐] 薛涛 ·《别李郎中 》
- 凤楼回首落花频 出自 [唐] 李郢 ·《故洛阳城 》
- 置向相庭隈 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公以李苏州所寄太湖石奇状绝伦因题二十韵见示兼呈梦得 》
- 犹在洞庭隈 出自 [唐] 孙逖 ·《长洲苑 》
- 留步小庭隈 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游光严精舍 》
- 留步小庭隈 出自 [唐] 李郢 ·《春日题山家 》
- 闲庭掩落花 出自 [宋] 李含章 ·《僧家 》
- 庭闲花自落 出自 [唐] 丁仙芝 ·《长宁公主旧山池 》
- 花落庭芜绿 出自 [唐] 白居易 ·《春日闲居三首 一 》
- 庭际花微落 出自 [唐] 崔液 ·《杂曲歌辞 踏歌词 二 》