“少年豪气压词场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年豪气压词场”出自哪首诗?
答案: “少年豪气压词场”出自: 宋代 李正民的 《次韵许希文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián háo qì yā cí chǎng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“少年豪气压词场”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年豪气压词场”已经是第一句了。
问题3:“少年豪气压词场”的下一句是什么?
答案: “少年豪气压词场”的下一句是: 晚喜松筠耐雪霜 , 诗句拼音为: wǎn xǐ sōng yún nài xuě shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“少年豪气压词场”全诗
次韵许希文 (cì yùn xǔ xī wén)
少年豪气压词场,晚喜松筠耐雪霜。
但见貂裘嗟季子,焉知素髪老潘郎。
黄公垆畔山河邈,陶令门前草木长。
邂逅正当戎马际,共惊飘泊在他乡。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“少年豪气压词场”繁体原文
次韻許希文
少年豪氣壓詞場,晚喜松筠耐雪霜。
但見貂裘嗟季子,焉知素髪老潘郎。
黄公壚畔山河邈,陶令門前草木長。
邂逅正當戎馬際,共驚飄泊在他鄉。
“少年豪气压词场”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年豪气压词场,晚喜松筠耐雪霜。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但见貂裘嗟季子,焉知素髪老潘郎。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
黄公垆畔山河邈,陶令门前草木长。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邂逅正当戎马际,共惊飘泊在他乡。
“少年豪气压词场”全诗注音
少年豪气压词场,晚喜松筠耐雪霜。
但见貂裘嗟季子,焉知素髪老潘郎。
黄公垆畔山河邈,陶令门前草木长。
邂逅正当戎马际,共惊飘泊在他乡。
“少年豪气压词场”全诗翻译
译文:
少年豪气压词场,晚喜松筠耐雪霜。
但见貂裘嗟季子,焉知素髪老潘郎。
黄公垆畔山河邈,陶令门前草木长。
邂逅正当戎马际,共惊飘泊在他乡。
【全文总结:】这篇古文描述了一段少年时代豪气冲天的生活,以及晚年的深情厚意。起初,少年气宇轩昂,潇洒自信,在词场上展现出卓越的才华,晚年时却喜欢种植松筠,看到松枝耐受雪霜的坚韧。接着,文中提及了一个名叫季子的人,穿着貂裘的他,似乎对年少时的自己感叹不已。而另一位名叫潘郎的人,则担忧着自己的白发苍苍。接下来,文中描绘了黄公垆畔山河的壮美景色,以及陶令门前郁郁葱葱的草木。最后,描述了在战乱时期的邂逅,大家都感到飘泊在异乡的无奈与惊讶。
这篇古文以凝练的文字揭示了人生的不同阶段和境遇,通过对比少年时的豪放与晚年时的深情,表达了岁月变迁中的感慨和心境变化。同时,也展现了山河壮丽和战乱动荡的背景,突显了岁月留下的痕迹和命运的无常。
“少年豪气压词场”相关诗句:
- 少年豪气压词场 出自 [宋] 李正民 ·《次韵许希文 》
- 壮年才气压词场 出自 [宋] 袁说友 ·《送楼攻愧知婺州二首 其一 》
- 少年词赋场 出自 [宋] 周行己 ·《寄题江陵李潜道钓矶 》
- 少年场屋擅词锋 出自 [宋] 华岳 ·《戏呈赵可父 》
- 气压万年少 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐志父帐干惠诗编 》
- 少年负豪气 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其三 》
- 老气横吞年少场 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵屏翁壬寅九日再题小楼 》
- 少年词气动干云 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 和顿主簿起见赠二首 其一 》
- 少年豪气今揫敛 出自 [宋] 王炎 ·《岁莫官舍书怀二首 其一 》
- 岂复少年豪气事 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之岁晚督才叔诗课 》
- 少年忧患伤豪气 出自 [宋] 王安石 ·《离北山寄平甫 》
- 少年豪气已如虹 出自 [宋] 蔡戡 ·《钱大受挽诗 其一 》
- 少年豪气想元龙 出自 [宋] 吕本中 ·《韩城纪事五首 其五 》
- 羡子年少气豪敏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜寻梅韵 》
- 年少谈兵胆气豪 出自 [宋] 吕定 ·《调兵 》
- 少年豪气合摧锋 出自 [宋] 范成大 ·《登西楼 》
- 少年豪气不须夸 出自 [宋] 李端民 ·《题上方壁 》
- 词场少以一当千 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶亨仲 》
- 少日词场互长雄 出自 [宋] 陈杰 ·《和天民寄笔 》
- 豪气压崆峒 出自 [宋] 李昴英 ·《重九游鬰孤台和座客韵 》