“双鹤飞来知几年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“双鹤飞来知几年”出自哪首诗？
答案： “双鹤飞来知几年”出自： 宋代 张雍的 《灵岩七咏 双鹤泉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng hè fēi lái zhī jǐ nián ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“双鹤飞来知几年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“双鹤飞来知几年”已经是第一句了。
问题3：“双鹤飞来知几年”的下一句是什么？
答案： “双鹤飞来知几年”的下一句是： 至今山腹有泓泉 , 诗句拼音为： zhì jīn shān fù yǒu hóng quán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“双鹤飞来知几年”全诗
灵岩七咏 双鹤泉 (líng yán qī yǒng shuāng hè quán)
双鹤飞来知几年，至今山腹有泓泉。
直应为办高僧供，挹取无穷金湛然。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“双鹤飞来知几年”繁体原文
靈巖七詠 雙鶴泉
雙鶴飛來知幾年，至今山腹有泓泉。
直應爲辦高僧供，挹取無窮金湛然。
“双鹤飞来知几年”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
双鹤飞来知几年，至今山腹有泓泉。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
直应为办高僧供，挹取无穷金湛然。
“双鹤飞来知几年”全诗注音
双鹤飞来知几年，至今山腹有泓泉。
直应为办高僧供，挹取无穷金湛然。
“双鹤飞来知几年”全诗翻译
译文：
双鹤飞来，不知已过去了多少年，至今在山腹依然有一泓清泉。
显然是供奉高僧所办，从中汲取无尽的金钱，宛如湛然的金水。
总结：这段古文描绘了双鹤飞至山腹的情景，并指出这里的泉水是供奉高僧所准备的，可供取用的金钱源源不断，犹如一汪湛然的金水。
“双鹤飞来知几年”总结赏析
赏析：: 这首诗《灵岩七咏 双鹤泉》是由张雍创作的，通过描写双鹤泉的自然景观和泉水的特点，表达了对大自然的赞美和对高僧的尊敬。
首先，诗中提到的“双鹤飞来知几年”，意味着这对双鹤已经在这里生活了很长时间，暗示了这个地方的宁静和祥和。接着，诗人提到“至今山腹有泓泉”，描述了泉水源源不断地从山腹涌出，展现了大自然的生机和永恒。
诗中的“直应为办高僧供”表明了这个泉水的特殊用途，它用来供养高僧。最后一句“挹取无穷金湛然”则强调了这泉水的宝贵之处，将其比作无尽的金子，闪烁着光彩。这种表达方式旨在突出这个泉水的珍贵和对它的尊敬。
标签: 咏物、抒情、赞美
“双鹤飞来知几年”相关诗句：
- 双鹤飞来知几年 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 双鹤泉 》
- 云鹤双飞去几年 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 白鹤泉 》
- 飞来双鹤知何处 出自 [宋] 韩元吉 ·《隠静山二首 其一 》
- 飞来白鹤不知几 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 化鹤归来知几年 出自 [宋] 白珽 ·《玉清宫与赵达夫鲜于枢联句二首 》
- 双鹤飞空日几回 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其三 》
- 飞来双白鹤 出自 [唐] 虞世南 ·《飞来双白鹤 》
- 飞来双白鹤 出自 [唐] 杜甫 ·《铜官渚守风 》
- 飞来双白鹤 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 飞来双白鹤 》
- 双鹤快飞来 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜小集次韵郑教授 》
- 安知松外双飞鹤 出自 [宋] 李壁 ·《题清虚庵皇甫真人坦之隠居 》
- 时有白鹤飞来双 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 双鹤飞来凑十分 出自 [宋] 冯坦 ·《句 其一二 》
- 古寺白鹤飞来双 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄题俞氏草堂 》
- 飞来双鹤杳难攀 出自 [宋] 曹彦约 ·《程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢 》
- 双鹤飞来若个边 出自 [宋] 陈造 ·《游普向十首 其八 》
- 双鹤飞来亦偶然 出自 [宋] 陆文圭 ·《黄山上先冢旧葬处 》
- 白鹤飞来月下双 出自 [宋] 文天祥 ·《山中即事 》
- 尚余双鹤不知年 出自 [宋] 吴芾 ·《游仙都观五首 其四 》
- 野鹤飞来玉几前 出自 [宋] 释永颐 ·《废宫 》