“春水初生乳燕飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春水初生乳燕飞”出自哪首诗？
答案： “春水初生乳燕飞”出自： 唐代 李贺的 《南园十三首 八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn shuǐ chū shēng rǔ yàn fēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“春水初生乳燕飞”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“春水初生乳燕飞”已经是第一句了。
问题3：“春水初生乳燕飞”的下一句是什么？
答案： “春水初生乳燕飞”的下一句是： 黄蜂小尾扑花归 , 诗句拼音为： huáng fēng xiǎo wěi pū huā guī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“春水初生乳燕飞”全诗
南园十三首 八 (nán yuán shí sān shǒu bā)
春水初生乳燕飞，黄蜂小尾扑花归。
窗含远色通书幌，鱼拥香钩近石矶。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“春水初生乳燕飞”繁体原文
南園十三首 八
春水初生乳燕飛，黃蜂小尾撲花歸。
窗含遠色通書幌，魚擁香鉤近石磯。
“春水初生乳燕飞”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
春水初生乳燕飞，黄蜂小尾扑花归。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
窗含远色通书幌，鱼拥香钩近石矶。
“春水初生乳燕飞”全诗注音
春水初生乳燕飞，黄蜂小尾扑花归。
窗含远色通书幌，鱼拥香钩近石矶。
“春水初生乳燕飞”全诗翻译
译文：
春水初涌，乳燕飞翔，黄蜂小尾扑向花儿归巢。
窗户透出远方的景色，透过纱帘，书桌上的灯火闪烁。
鱼群拥挤在香钩附近，接近石矶，水中的鱼儿纷纷上钩。
全诗简要
总结：
诗人描绘了春水初涌的景象，乳燕飞翔，黄蜂归巢采花。透过窗户透出远方的景色，灯火闪烁。水中的鱼儿拥挤在香钩附近，接近石矶。整首诗以生动的语言刻画了春天的美景和生活的情景。
“春水初生乳燕飞”相关诗句：
- 春水初生乳燕飞 出自 [唐] 李贺 ·《南园十三首 八 》
- 海燕初飞掠水轻 出自 [宋] 李之仪 ·《绝句七首 其一 》
- 可爱初春燕子飞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叔宜弟 》
- 乳燕飞飞帘影迟 出自 [宋] 黄文雷 ·《绝句 其一 》
- 乳燕飞飞竹色深 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣以予生朝将至以古赋一首爲寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先 其三 》
- 柳絮才飞乳燕飞 出自 [宋] 方回 ·《春日俳体 》
- 危梁燕初乳 出自 [唐] 权德舆 ·《早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵 》
- 燕乳麦初芒 出自 [宋] 李处权 ·《同二三子步溪上 》
- 檐柳初黄燕新乳 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 瑶箱乳燕羽初成 出自 [宋] 宋庠 ·《皇后阁端午帖子词 其四 》
- 鸣鸠乳燕初睡起 出自 [宋] 苏轼 ·《郭熙画秋山平远 》
- 高栋巢乾初乳燕 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其三 》
- 乳燕飞闲宇 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其五 》
- 乳燕飞檐楹 出自 [唐] 韩愈 ·《食曲河驿 》
- 乳燕飞华屋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八 》
- 乳燕飞暂息 出自 [宋] 刘攽 ·《晚春登楼 》
- 乳燕傍巢飞 出自 [宋] 陆游 ·《溽暑 》
- 乳燕飞还堕 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其三 》
- 梅梁乳燕飞 出自 [唐] 温庭筠 ·《春日 》
- 一塘春水燕飞低 出自 [宋] 徐玑 ·《新春书事 》